Many have been surprised at the length of time it has taken him to make up his mind.
很多人都为他用这么长的时间才下定决心感到吃惊。
Make up your mind to study harder.
下定决心更加努力地学习。
It is wise of Linda to make up her mind to learn to play an instrument.
对琳达来说明智的做法是下定决心学会演奏乐器。
If you can't make up your mind about where to take her, and then wind up taking her to her favourite cafe, you have failed.Why?
如果你不能决定带她去哪里,或是不能打起精神带她去她所喜欢的小餐馆,那么你就失败了。为什么呢?
If you can't make up your mind about where to take her, and then wind up taking her to her favourite cafe, you have failed.
如果你不能决定带她去哪里,或是不能打起精神带她去她所喜欢的小餐馆,那么你就失败了。
She was dithering and wouldn't make up her mind unless forced to.
她正在犹豫不决,拿不定主意,除非被迫拿主意。
For the conflict of opinions is something to worry about when you have to make up your mind about some important problem, since at that time all conflict must be resolved.
当你需要就一些重大问题做出决定时,确实需要考虑意见之间的冲突,因为这种情况下,一定要先把冲突解决掉。
We made up our mind that we would study hard to make great progress in the coming year.
我们下决心在即将来临的一年中努力学习,以取得更大的进步。
Perhaps I might have gone alone - but I just couldn't make up my mind to go with these two.
也许我本可以独自一人去的,可我只是拿不定主意是否要跟这两个女人一起去。
If something about your current circumstances, skill level, or personality doesn't suit you, then make up your mind to change it.
如果你现在的境遇、技能水平或个性并不适合你,那么下定决心去改变它。
He had made his plans for the Slovenia match with Croatia in mind, and saw nothing that persuaded him to make more than one switch in his line-up.
他在制定对斯洛文尼亚作战计划时,就把克罗地亚放在心中了,除一人外,没有任何理由改变他的首发阵容。
Indeed, if the program really cannot make up its mind whether two shreds match or not, it refers the matter to a human operator.
的确,如果程序在决定两个碎片是否匹配时不能下定决心,就只能把事情交给人类了。
I felt keenly for the poor body-starved theory-burdened soul, and though I was under no delusion as to the assistance I got in my Latin, I could not make up my mind to get rid of him.
我很可怜这个身体上受着饥饿、心灵上又担负着理论重负的人,对于我的拉丁文,我虽然不抱任何进步的幻想,但我也下不了决心把他辞退。
But the mind learned to make these basic connections long before the modern world came up with things such as clocks and calendars—and final exams and vacation schedules and other deadlines.
但是早在现代社会我们发明“日历闹钟”(截止日期吧)之前,我们的思维却早就会将这些事情巧妙的联系在一起——期末考,假期日期以及其他一些截止期限。
To help you make up your mind have a look at the full report of the study [PDF].
为了帮你下定决心,你可以看看这项研究的完整报告[pdf]。
AT LAST Barack Obama seems to be starting to make up his mind.
看起来奥巴马终于开始要下定决心了。
Since then, police from Li's district have come several times to tell Chen to make up his mind quickly, he said.
老陈说,直到现在,李刚下属的经常找过他很多次了,让他赶紧定个主意。
He is currently trying to make his mind up about whether to step up or scale down the operation.
他现在正在为到底在军事行动上是进是退而做决定。
After coming home I made up my mind to study harder than before. When I grow up, I will work hard to make our country more beautiful and stronger.
回到家后我下了决心,长大后我要努力学习,把我们的祖国变得更美丽更强大。
Lowth had a lifelong fascination for the preposition, but could never make up his mind whether it was indeed a sin of taste to end a sentence with one.
他毕生醉心于研究介词,但是却从来没拿定主意一个句子该不该以介词结尾。
Keep in mind, too, that stop-and-go activities, such as mixing walking with running, can make you more vulnerable to the cold if you repeatedly work up a sweat and then get chilly.
也请谨记,动动停停的活动,比如走跑结合,反复地上一身汗然后冷却会使你面对寒冷更加脆弱。
Keep in mind, too, that stop-and-go activities, such as mixing walking with running, can make you more vulnerable to the cold if you repeatedly work up a sweat and then get chilly.
也请谨记,动动停停的活动,比如走跑结合,反复地上一身汗然后冷却会使你面对寒冷更加脆弱。
应用推荐