Peters has identified tens of thousands of gazelle bones, which make up more than 60 percent of the total.
皮特斯已经鉴定出了成千上万的瞪羚的骨头,它们占了总数的60%。
This is Shaun Harper's study, and he points out that on major college campuses across the country, black males make up less than 3 percent of undergraduate enrollments.
这是肖恩·哈珀的研究,他指出,在全国主要的大学校园里,黑人男性在本科生入学人数中所占的比例不到3%。
An estimated 99.85 percent of the mass of our solar system is contained within the Sun, while the planets collectively make up most of the remaining 0.15 percent.
太阳占据了太阳系总质量的大约99.85%,而在剩余的0.15%中,行星占据了大部分。
Rainforests make up only a small part of the Earth's surface, about six percent, but there are more kinds of trees than any other area in the whole world.
热带雨林只占地表的一小部分,大约是6%,但它的树木种类比世界上任何其他地区都多。
In Jordan, Egypt and Morocco, they make up 30 percent.
而在约旦、埃及和摩洛哥,这一比例也达到30%。
Powell says that in 2007 around one percent of all crimes on Okinawa were committed by U.S. personnel, who make up about three percent of the prefecture's population.
鲍威尔说,在2007年,在冲绳地区的全部犯罪案例中,有百分之一是美军士兵所为,而美军人数占冲绳县总人口的百分之三。
The old saw that we use just 10 percent of our brainpower isn't true, but we now know that neurons make up just 10 percent of our brain cells.
以前有种说法是:我们只利用了10%的大脑智能,但这只是个谬论。而我们现在知道了神经元只占到大脑细胞的10%。
Connected TVs now make up 12 percent of all flat panel sales, according to market research firm NPD Group.
根据市场调查公司NPD集团的数据,联网电视机现在在平板销售中占12%的份额。
Across China, peasants make up 56 percent of the college-age population but only 50 percent of university students, mostly concentrated in China's less prestigious universities.
在中国,农村人口在达到大学入学年龄的人口中占56%,但在大学生总数中仅占50%,而且大多集中在知名度不高的大学。
Earth's current oceans, for instance, make up just.02 percent of the planet's mass, excluding its metal core.
例如,目前地球的海洋,只占这颗行星的质量百分之。02,还排除它金属芯的质量。
Currently, in South Asia, women make up just 9 percent of judges, 4 percent of prosecution staff and just 3 percent of police.
目前在南亚,女性法官的比例只有9%,女性检察人员的比例是4%,而且只有3%的警察是女性。
Thus, during your fertile years, period-related detritus should make up about 0.5 percent of your personal landfill load.
所以,在你的可生育时期,这些由月事引起的垃圾只占你个人垃圾的0.5%。
The downside of the find, from the perspective of saving the planet, is that the TC3-like rocks make up a scant 1.3 percent of all known meteorites.
从拯救地球的角度来看,这一发现的不利方面在于TC 3这一类的太空岩石只占到所有已知陨石的1.3%。
Anemones, coral and jellyfish make up approximately 5 percent of all Marine life documented in the Census.
海葵、珊瑚和水母大约占普查记录中所有海洋生物的5%。
They make up nearly 20 percent of all foreign students and this percentage is only expected to grow in the years to come.
他们占所有外国留学生总数的20%,而且这一比例在今后几年预计将增长。
According to one estimate, only 11 varieties make up 90 percent of all the apples sold in this country, and Red Delicious alone counts for nearly half of that.
有人估计,在这个国家销售的90%的苹果品种数只有11个,其中单“红富士”一个品种就占了将近一半。
Men, it said, now make up 40 percent of the visitors to its brow bars, double the proportion of a year ago.
该公司称,现在光顾其修眉吧的顾客中有40%为男士,较一年前翻了一番。
The United States Department of Agriculture is charged with monitoring the safety of imported meat, poultry and eggs, which make up about 20 percent of all American food imports.
美国农业部负责监管进口肉类、家禽及鸡蛋的安全,这些占到了美国食品进口总额的20%。
The deaths are almost exclusively in people whose cancer is found too late, and young women under 40 make up about 5 percent of that number. Most cases are in women past menopause.
死亡往往是哪些发现癌症太晚的人,40岁以下的年轻女性占有5%,更多的案例是更年期后的女性。
Japan is a perfect example, though, of how not to do things: the birth rate there is even lower than in Germany, and foreigners make up only 1.7 percent of the population.
日本是一个绝佳的失败案例:那里的出生率甚至比德国还要低,而外来人口占总人口的1.7%。
Japan is a perfect example, though, of how not to do things: the birth rate there is even lower than in Germany, and foreigners make up only 1.7 percent of the population.
日本是一个绝佳的失败案例:那里的出生率甚至比德国还要低,而外来人口占总人口的1.7%。
应用推荐