But nationalization doesn't make these problems disappear.
可是“国有化”并不会让这些问题消失。
But a new piece of technology promises to make these problems a thing of the past.
但是现在一项新技术有望令这些让人心塞的问题成为历史。
Fortunately, there are a couple of easy general performance tweaks you can use to make these problems less severe.
幸运的是，有几种简单通用的性能调整方法可以用来缓解这些问题。
Although, such answer can be accepted and approved, however, these problems still exist ah, cannot don't want solution to ah, do we need to make these problems long-term continue?
虽然，这样的回答可以接受和认可，但是，这些问题仍然存在呀，不能不想办法来解决呀，难道还要让这些问题长期延续下去？
The RMC tool will not solve all these problems. But it will make the job of starting such an effort easier by means of plug-in re-use and method content organization.
RMC工具不能解决所有这些问题，但是通过插件重用和方法内容组织等手段，它可以使得工作的起步阶段变得更加简易。
It's really critical to make that distinction, since these are two very different problems Spaces with different answers.
进行这个讨论真的非常重要，因为这是两个差别很大的问题，答案自然也迥然不同。
Subsequent analysis of the models can establish how much work is needed to make these changes and identify potential technical problems.
模型的后续分析可以说明为了进行这些更改所需的工作量和标识潜在技术问题。
Setting these options will reveal more details about what you're doing where and make debugging any problems that arise much easier.
选中这些选项可以显露关于所做事情的更多细节，使您能更轻松地调试所出现的问题。
The Great Recession certainly didn't make any of these problems go away, and its end won't fix them.
大萧条并没有把所有这些问题排除掉，就算它结束了也不能把这些问题怎么样。
According to the Times, these include the ability to "solve problems and make decisions," "resolve conflict and negotiate," "cooperate with others," and "listen actively."
《泰晤士报》将这些技能描述为“解决问题和做出决定的能力”、“解决争端和协商谈判的能力”、“与人合作的能力”以及“积极聆听的能力”。
Despite these problems, Mr Shuttleworth is confident that open-source software can help to make computing and Internet access more widely available.
尽管存在这些问题，Shuttleworth先生还是非常自信，相信开源软件能够为计算机和互联网的普及贡献力量。
In all these cases, waterfall presents problems to some extent, and if the client insists on that approach we typically struggle to make it work.
在以上这些情况中，瀑布法多少显出了一些问题，如果客户坚持采用这种方法，我们也将全力照做。
The other common type of learning is designed not to create classifications of inputs, but to make decisions; these are called decision problems.
另外一些常见的学习类型不是被设计用于为输入创建分类，而是作出决定；它们统称决策问题。
This article examines these tools and shows how to use them to find performance problems and make corrections.
本文讨论这些工具并解释如何使用它们寻找和纠正性能问题。
Solving problems like these can make millions.
解决类似问题也能成为百万富翁。
By "fundamental", I mean that clients tend to run into the problems associated with these patterns first and foremost and need to solve them in order to make progress in their path to SOA.
“基本的”的意思是指客户往往首先碰到与这些模式有关的问题，需要解决它们，以便在SOA的方向上继续前进。
We will provide the public with detailed measures, and make sure these problems are solved as soon as possible.
我们将为公众提供具体的措施，确保这些问题能尽快地解决。
Given these problems, wouldn't it make more sense to stop obsessing over food miles and work to strengthen comparative geographical advantages?
既然存在这些问题，那么停止纠缠于食物里程而多加强地区优势，会不会更有意义？
These are problems that many of us can’t or don’t want to engage with, but games can change that because, by definition, any successful interactive system will make people want to engage.
这些都是很多人不能或者不想参与的，但是游戏可以改变这一切，因为从理论上讲，任何成功的交互系统都会使人们愿意参与其中。
These are problems that many of us can't or don't want to engage with, but games can change that because, by definition, any successful interactive system will make people want to engage.
这些都是很多人不能或者不想参与的，但是游戏可以改变这一切，因为从理论上讲，任何成功的交互系统都会使人们愿意参与其中。
Hopefully, the project that I'm currently working on (Google Android) is solving some of these problems and we did our best to make testability and sane design at the forefront of our thoughts.
我希望，我所工作的这个项目(GoogleAndroid)能够解决这些问题，我们尽了最大的努力来将可测试化和健全明智的设计置于首位。
These problems require your brain to work and not only help train your brain, but make you better at these things (maybe you'll become a Chess master).
这些问题需要你使用大脑，不仅帮助你训练大脑，也让你在这些问题上做得更好(也许你将成为象棋大师)。
We understand these may be big problems, as there are in any country, but if we continue to do our little bit maybe we can make just a small difference to some of the people we encounter.
我们知道这是些大问题，我们知道这些在全世界任何一个国家都存在，但如果我们付出哪怕一小点努力，那我们遇到的人的生活就会发生细微的改变。
The principles driving the use of these practices, along with the integrative nature of using a specific minimal set of practices, make XP a novel solution to modern software development problems.
这些分寸驱动确乎践的利用，与一个尤其的实践最小集慷慨的一体化在同时，使得XP成为一个处理当代软件开提问题的新计划。
These steps make the temperature field of roadbed stable and solve the problems of roadbed frozen disaster to some extent.
这些措施在一定程度上保持了冻土路基温度场的稳定解决了路基冻害问题。
Because of these assertive leanings, you can make an excellent salesperson, but you may have some problems with human relations.
就是因为这些强势的倾向，让你可以是个出色的销售人士，但是你却在人际关系方面有问题。
Students often confuse the verbs“to make”and “to let”. Here we clear up one of the many problems in distinguishing these two words and using them correctly.
学生们经常混淆“tomake”和“tolet”的用法．这里让我们先弄清它们的区别之一，以便正确地使用．下面的两个例子十分相象，我们要找出它们的区别所在。
Students often confuse the verbs“to make”and “to let”. Here we clear up one of the many problems in distinguishing these two words and using them correctly.
学生们经常混淆“tomake”和“tolet”的用法．这里让我们先弄清它们的区别之一，以便正确地使用．下面的两个例子十分相象，我们要找出它们的区别所在。
应用推荐