As long as the clever arrangements, there are many defects in the fin of wine can often turn into a disadvantage when the advantages to make wine and dishes more delicious.
只要巧妙安排，有着许多缺陷的葡萄酒常常可以在佐餐时让缺点转成优点，让酒和菜肴变得更加美味。
Now she has to do a quick wash of the dishes before she puts them in the dishwasher to make sure they come out clean, she said. "If I'm using more water and detergent, is that saving anything?"
现在，她必须在把碗碟放进洗碗机之前快速地把碗先洗一遍以保证洗完后碗碟是干净的。
Most restaurants overseas make sushi dishes in the same kitchen as those preparing meat.
大多数海外餐馆在同一间厨房里制作寿司和处理生肉。
They still make their spouses take out the garbage, do the dishes and change diapers — no matter how impressive their accomplishments in the field of battle is.
她们会让自己的突击队员丈夫倒垃圾、洗碗和换尿布——不论他们在战场上取得了多么骄人的战绩。
So restaurants could try to game the system by hiring someone to upload cell phone images of their dishes along with descriptions but this raises the bar just enough to make gaming the system harder.
所以餐厅可以试着通过雇佣一些人用手机上传本餐厅的菜品并附加评论来操控这种系统，但这只会使得整个机制越来越难以控制。
He says in the middle of the poem on page 225: First there's the children's house of make-believe, Some shattered dishes underneath a pine, the playthings in the playhouse of the children.
他在225页这首诗的中间说到：，首先是假扮的孩子们的房间，松树下的一碟碟食物，那些玩具室里孩子们的玩具。
I was supposed to wash dishes at the grad college and make seven dollars an hour.
我本该在研究生院洗盘子，每个小时赚七美元。
An example would be the time you're helping your mother out with the dishes. Your motive would be for her to do less and make her happy.
比如你在帮你妈妈刷碗，你的动机是减轻她的家务活使她开心。
If we ever wanted a robot that could unload the dishes, for instance, we'd want to make sure it doesn't break the wine glasses in the process.
而如果我们要求机器人放盘子呢，而且在这个过程中要确保他不打破酒杯。
The robots can make 10 dishes every 5 minutes.
机器人大厨每5分钟就能做出10盘菜。
According to standards of department and specify the formula to make dishes.
依照部门标准及指定配方制作菜单上的菜肴。
So, men, get to work. Wash those dishes! Make the bed! The study did not ask why you are cleaning - just that you are cleaning.
因此，男人们，开始干活吧。洗碗、铺床！这项研究并没有调查你为什么要打扫——既然你正在打扫。
There are about 25 dishes of food from which you make your selection before sitting at the counter, where your food is brought to you.
首先你需要从约25道菜中进行选择，然后它们会被摆到你的台子前面。
Because of the independence Chinese cook have, even two cook make the same dish with the same ingredient, the taste cannot be the same, while American cook make dishes with standardized rules.
由于中国厨师所具有的独立性，即使两个厨师有相同的原料做同一个菜，做出的味道也不可能一样。西方的厨师做菜要遵循严格的规则。
After they leave, housewives begin to make beds, wash dishes, clean the rooms, etc.
待上班和上学的人走后，家庭主妇就开始叠被子、洗碗、打扫房间等。
At home, we use water to wash clothes, to wash dishes, to cook rice, to clean the flat, to have showers, to make drinks, to clean our teeth, to have a bath and so on.
在家里，我们用水来洗衣服，洗盘子，做饭，洗衣服，洗衣服，做饮料，刷牙，洗澡等等。
All of the famous top chef make full use of bamboo birds nest, and cook colorful dishes incisive and vivid.
各地知名大厨对竹燕窝的菜肴发挥也五彩缤纷，淋漓尽致。
Helen: Game over. You lose. You'd better make sure the dishes are clean. Now, who wants to play again? Go!
海伦：游戏结束。你输了。你最好要把碗盘洗干净。现在谁还要再玩一次？开始！
Steven: We also have to make appointments to interview baby-sitters. And when will we make dinner and do the dishes?
史蒂文：我们还得约保姆来见见。再说，如果去了，什么时候做饭洗碗呢？
Make yourself at home. People nowadays seem not to be particular about the rules of ordering dishes.
别客气。现在的人似乎不讲究点菜的规矩了。
When you walk into restaurants and see all kinds of creatures become so-called delicious dishes of human beings, does the dreadful scene make your heart and soul tremble?
当你走进餐馆，看到许多飞禽走兽成了人类所谓的美味佳肴，这可怕的一幕是否让你的心灵为之颤抖？
She did say her husband has quit smoking, for now, and that Malia and Sasha must still do their chores& make their beds, clean their rooms and clear the dishes from the dinner table.
她说她的丈夫戒烟了，目前孩子们也还是在做家务劳动，整理床，打扫屋子和收拾盘子。
We had to wash dishes, make the beb and learn to cook and do all sorts of hard things.
俺们要洗盘子，整理床铺，学习烹饪以及所有困难的事情。
What happened: Mary (Laura's big sister) and Laura helps ma do lots of chores. Things like wipe the dishes, keep their own bed tidy and help ma to make butter.
故事片段：玛丽和劳拉帮助她们的妈妈做很多家务事。比如说擦碗，保持她们床铺的整洁和帮助她们的妈妈做黄油。
You make the beds, you do the dishes, and six months later, you have to start all over again.
整理床铺，洗涤碗筷，而且半年之后还得再来一次。
You make the beds, you do the dishes, and six months later, you have to start all over again.
整理床铺，洗涤碗筷，而且半年之后还得再来一次。
应用推荐