If you make the changes above and your waistline isn't shrinking, a standup desk may be the answer.
如果作了以上改变，而腰围还没有缩小，一台立式电脑桌可能是答案。
By default, the installer will make the changes.
默认情况下，安装程序会自动进行更改。
Starting at line 25, make the changes shown in Listing 1.
从第25行开始，做出如清单1所示的更改。
Tobacco companies will have until September, 2012, to make the changes.
烟草公司将必须在2012年9月前做出改变。
People who have honest intentions to make the changes they want to see in the world.
那些有最真切的愿望去做出改变的人们希望在这个世界上可以看到这字儿变化。
Stop and restart the DHCP server to make the changes to dhcpd.conf take effect.
重启dhcp服务器使对dhcpd . conf的更改生效。
You should make sure that you are prepared to make the changes a new job would require.
你需要了解新工作需要你做出哪些改变。
If not, you make the changes necessary to begin to live your life the way you truly want.
如果不是，由你来做些必要的改变，让你的生活变成你想要的那样。
All they do then is take the create or delete events and make the changes to the database.
随后，它们将接受创建或删除事件并对数据库执行修改。
Start to make the changes that will bring about your deepest desires and your fondest dreams.
当你开始作出改变，你会发现这种改变将带给你最深的愿望和你最美好的梦想。
Then schedule time to make those changes immediately - or make the changes right away if possible.
然后立即安排时间进行这些改变—或者有可能的话立即作出改变。
Then, you can learn how to make the changes correctly and even automate the process with UNIX scripts.
然后才能知道如何进行正确的更改，甚至可以使用UNIX脚本自动执行更改流程。
The user who created the project has administrator rights and can make the changes described in this section.
创建项目的用户拥有管理员权限，并作出上面描述的更改。
Generally, a prototype or strawman is used to convey the changes and the effort that is required to make the changes.
一般地，原型用来传达更改和进行更改所需的工作。
You see a message at the top of the administrative console reminding you to select commit to make the changes take effect.
您将在管理控制台的顶部看到一条消息，提醒您选择提交，以便使更改生效。
In a model-driven application system such as ECO, it's easy to make the changes to the model and regenerate the application.
而在诸如eco这种模型驱动的应用程序系统中，很容易地只需修改模型并重新生成应用程序就可以做到。
People set themselves up and then get discouraged because they failed in their attempts to make the changes they were hoping for.
因为他们尝试去做出所向往的改变，结果却失败了。
Each time you make changes to the dhcpd.conf file, you must stop and restart the DHCP server to make the changes take effect.
每次更改 dhcpd.conf文件时，必须重启DHCP服务器使更改生效。
If the organization decides to make the changes in house the maintenance cost must be considered in the funding of the service.
如果组织决定在内部作出变革，服务资金必须考虑维护成本。
If the changes to the BPEL do not significantly change the flow of the model in WBM, it is best to make the changes directly in WID.
如果对BPEL的更改并不会大幅度更改WBM中的模型的流，最好直接在WID中进行更改。
If you make the changes to the page, reload, and press the button repeatedly, you'll see that the text field is updated each time.
更改页面、重新加载并反复按按钮，您将发现文本字段每一次都会相应地进行更新。
This means they cannot make the changes outlined in the previous section, so they cannot get Django up and running in this manner.
这意味着他们不能完成前面小节描述的更改，因此就不能以这种方式运行Django。
If your life is not what you want it to be, you have the power to change it, and you must make the changes on a moment by moment basis.
如果生活不像你预想的那样，你有力量去改变它，并且你必须一步一步的去实现这些改变。
Business Analyst 2 will then obtain this base version from CVS, make the changes to the business process, and then put the changes into CVS.
接着，业务分析人员2从cvs中获取此基本版本，并对业务流程做出更改，然后将更改保存到CVS中。
If the software development team needs to clarify or detail requirements, they will make the changes directly on the baseline bl1 (main branch).
如果软件开发团队需要辨别以及将需求具体化，他们将会对基线b11(主要分组)直接做出改变。
If the process is complex and cannot be automated, consider having your help desk and workstation techs make the changes to each computer after hours.
如果此过程比较复杂，而且不能实现自动化，则请考虑让帮助台和工作站技术人员进行数小时的处理来进行更改。
Since the role is typically filled by a customer or product manager, the business has to embrace Scrum too, and make the changes necessary to adapt to it.
这个角色通常是由客户或者产品经理承担的，所以业务层面也要开始了解Scrum，并做一些必要的变化与之相适应。
Make the changes before the disaster-recovery exercise, if possible, and be prepared to make them during the exercise if they can only be made at that time.
尽可能在执行灾难恢复测试之前完成修改，如果只能在测试期间修改它们，那么要做好准备。
When an already finished baseline needs to be modified, you can make the changes on the baseline's branch, and the changes get forwarded to succeeding baselines.
当您需要修改已完成的基线时，您可以对基线的分组做一些改变，然后将改变延伸至基线。
When an already finished baseline needs to be modified, you can make the changes on the baseline's branch, and the changes get forwarded to succeeding baselines.
当您需要修改已完成的基线时，您可以对基线的分组做一些改变，然后将改变延伸至基线。
应用推荐