To make summer reading easy, we have selected interesting and knowledge filled articles of different levels.
为了使暑假阅读变得容易,我们选择了不同级别的有趣且知识丰富的文章。
Fine words make winter warm, disagreeable ones make summer chilly.
好言一句三冬暖,话不投机六月寒。
Mahamadou Diarra and Fernando Torres, two players tipped to make summer transfer move to Old Trafford, are seemingly off limits after their clubs said they would not be selling their star assets.
迪亚拉与托雷斯,两位准备在夏天转会到曼联的球员,转会问题似乎变得困难当他们的俱乐部说他们不准备卖他们的球星。
After lunch, they drove to their summer villa, in order to make arrangements there for winter, and I went with them.
吃过午饭后,他们驾车去他们的夏季别墅,为去那儿过冬做安排,我跟他们一起去了。
A lot of teachers spend weeks playing catch up in the fall to make up for the summer drop.
很多老师在秋季学期花几个星期的时间补上暑假落下的功课。
I spent my summer holidays doing a part-time job to make some money.
我暑假时靠着一份兼职工作赚一些钱。
In summer vacation, I want to help parents sell clothes in the square to make some money.
暑假时我想帮父母在广场上卖衣服,赚点钱。
To make a living, Liu collected rubbish, and in high school he worked 18 hours a day during summer vacations.
为了谋生,刘捡垃圾,在高中时他在暑假期间每天工作18个小时。
Something as simple as changing out curtains to a sheer or lighter fabric (or removing them altogether, if you can get away with it) can make a huge difference in the feel of summer in your home.
很多看似简单的小事情,比如换个窗帘布或者换个摆设的打火机都能让你的家在夏天感觉大不相同。
There are many ways to bring summertimeinside, to make the moments during the long days of summer comfortable, both outdoors and in.
有很多的办法可以把夏天领进家门,无论在室内还是室外,都可让夏季的每一天都变得舒适。
Sailors, canoeists, campers and fishermen all stream out from the mainland during the spring and summer to make the most of the unique environment.
水手、划独木舟的人、野营者和渔民都在春季和夏季从大陆涌来,尽量利用这个独一无二的环境。
In the summer they failed to make Mr Bush accept a deadline for withdrawing troops from Iraq.
夏天的时候,他们没能使布什先生接受从伊拉克退兵的最后期限。
When the expression was explained to her, she thought of the way her grandmother used to clip her hair shorter than a boy's, in summer or winter, but this would not make a good office tale.
当这个词被解释的时侯,她想到她的祖母在夏天或者冬天总是把她的头发剪的比男孩子短的方法,但是这不是一个好的办公室聊天话题。
The park's vistas and accessibility make it a popular destination for paddling and camping in summer, and fall brings stunning displays of foliage.
公园的景观和容易进去使其在夏季成为划桨和露营夏令营的一个热门场所,秋天却显现出极为美丽的植物枝叶。
I realized that the programs I had spent all summer writing were great, if they could make people money and save them time.
我知道,如果我整个夏天在这里编写的程序能够为人们创造财富、节省他们的时间,那么,我的工作是有意义的。
Whether you have a bottle left over from the summer or you make your own from dishwashing liquid bubbles are fun for kids of all ages.
你可以用夏天留下来的瓶子,也可以用洗洁精泡沫来吹泡泡,这个游戏适合于所有年龄段的孩子。
The goal is to make sophisticated assumptions in real time-plans for a summer vacation, the likelihood of repaying a loan-and sell those conclusions.
其目标是为了实时作出精准的推定——夏季度假计划、偿贷可能性——并售出这些推论。
In the midst of your seniors' frenetic, friends-focused summer, make a strong effort to arrange times for them to say family goodbyes.
对于你那已经考完高考的孩子,这个暑假是疯狂的、以朋友为核心的。 此时,你应该尽力安排时间也让他们向家人道别。
Summary: Felicity must make a decision on what to do during the summer: go to Germany with Noel or take a road trip with Ben.
费莉西蒂必须决定这个暑假干什么:和诺埃尔一起去德国或和本去马路旅行。
Your color scheme radiates the rays of the summer sun, so make it a point to wear yellow, orange, and gold, and consider having golden highlights put into your voluptuous mane of hair.
颜色上,你希望用黄、橙、金来展现你如夏日阳光般的热情。当然,狮子的鬃毛还是要用金色来配才最显尊贵了。
Think ahead a couple of months or fast forward towards the middle of summer and are you still able to make it happen?
在头几个月仔细思考下,或者在夏天到来时你还认为自己能够完成吗?
Make an effort this summer to get a really nice group picture. Notice this is the one picture that is missing from my collection here... this summer for sure!
注意,这个夏天我肯定丢失了一张这类的照片……当然是这个夏天!
Unprotected skin on the arms and legs may need about 15 minutes of sun exposure a day in spring, summer and fall to make enough of the vitamin.
春季,夏季,秋季时没有衣物覆盖的手臂和腿部每天可能晒个15分钟就可以获得足够的维他命d。
Back in July we showed you a preview of Gmail's new look, and we've been working this summer to make even more updates and improvements.
早在七月份我们就为大家展示了gmail新界面的预览,并且这个夏天我们一直致力于推出更多的更新和改善。
This is less true of middle-class students whose parents drag them off to summer classes or make them read books.
而对中产阶级的孩子情况又有所不同,因为他们的父母会把孩子送去参加暑假班或者让他们读书,而贫困家庭的孩子们与他们相比阅读水平就会落后两个月。
This is less true of middle-class students whose parents drag them off to summer classes or make them read books.
而对中产阶级的孩子情况又有所不同,因为他们的父母会把孩子送去参加暑假班或者让他们读书,而贫困家庭的孩子们与他们相比阅读水平就会落后两个月。
应用推荐