Pretty colors and fast fingers don't make successful careers.
漂亮的颜色和迅捷的手指不会给你带来成功的交易生涯。
This is not rocket science. A few simple guidelines will help you make successful wine-and-food pairings.
这不是火箭科学,几条简单的原则就可以帮你做好食物和葡萄酒的搭配。
We then propose a framework of computational mechanisms that are necessary and make successful plan-based robot control possible.
然后,我们提出了一种计算机制的框架是必要的,并成功地计划为依据的机器人控制的可能。
Business executives will need to be much better educated about international business negotiations in order to make successful deals.
为了成功达成一项交易,企业的经理管理人员必须在国际业务谈判方面接受更多的教育培训。
The more involved we are in our children's lives, the more we can count on our children to grow up and make successful and productive choices.
我们在孩子的生活中参与得越多,我们就越有希望让孩子成长起来,做出成功的、有创造性的选择。
How to break out the low level price competition and to make successful products marketing is becoming a major environment background of the thesis.
纺织品企业如何突破低层次的价格竞争,在国际市场上成功进行产品营销,成为了本篇论文写作的大环境背景。
They start off with a poise, and now they build on that. They get respect from officials, they make successful plays and their confidence grows quickly.
他们一开始就拥有这种沉稳,现在更加沉稳。为此他们赢得了管理层的尊敬,也打得很成功,这令他们的自信快速增长。
Trips should be your choice. Your involvement with children will be most rewarding. You can make successful moves. Ignore colleagues who appear to be going in circles.
建议你旅行。与孩子一起会很有意义。你能做出成功的举动。无视工作上没有进展的同事。
Selleck has been leading the way in biology, medical and pharmaceutical science researches, and its reagents and services have been helping scientists worldwide to make successful discoveries.
赛力克深刻影响着着生物制药行业领域的研究,用自身高品质的产品和服务在帮助世界各地的越来越多的科学家顺利的完成各自的试验项目。
They've only been trained to compete with other men, so a successful woman can make them feel like a real loser.
他们只被训练与其他的男性竞争,所以一个成功的女性会让他们觉得自己确实是失败者。
The custom is for people to try and eat 12 grapes as the clock strikes midnight. Those who are successful can make a wish.
这个习俗是让人们在午夜钟声敲响时试着吃12颗葡萄。那些成功做到这一点的人就可以许个愿。
She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
她建议我读布鲁克·莱恩的小说,我想:“好吧,如果你认为这能让我成功的话。”
Even though family members sometimes disagreed with each other, they worked together to make the business successful.
尽管有时家庭成员之间会出现意见分歧,但他们还是会共同努力让家族企业取得成功。
There are successful coupon clippers and successful securities resellers and they tend to make their money off of the unsuccessful people in the other class.
既有成功的票息剪券投资者,也有成功的债券经销商,他们倾向于从其他阶层不成功的人们身上赚钱。
The Wright brothers studied how kites flew, which helped them make the first successful airplane.
莱特兄弟研究了风筝的飞行方式,并以此成功制造出了第一架飞机。
Even the most successful public speaker will make mistakes.
即使是最成功的演说家也会犯错误。
Most people actually like to be helped to improve their performance as this will ultimately make them more successful in their careers.
很多人真的希望得到帮助,以提升个人表现,因为这最终将使他们在职业生涯中更为成功。
We have learned every procedure to make a successful speech. But you still may have a number of specific questions about enhancing the effectiveness of your delivery.
我们已经学到了做一个成功演讲的每个步骤,但你仍然会有许多关于如何加强你发言有效性的疑问。
"What will make me happy?" and "What will make me successful?" are two of the most important questions you can ask yourself. But they are two different questions.
“什么可以使我开心?”和“什么可以使我成功?”这是你可以问自己的两个最重要的问题。但又是两个不一样的问题。
Having customers continuously involved provides a tangible and very simple team goal: Make this customer successful.
客户不断地参与提供了一个切实且非常简单的团队目标:让客户成功。
Use a business critical project, with the most skilled team members to make the pilot successful.
使用一个商业临界项目,是用最有技能的团队来使得试验更为成功。
"What I learned was the orientation of doing all you can to help make your customers successful," McGovern says.
“我学会的是,你所做的一切都是为了帮助你的客户成功。”麦戈文说。
The bolt did not cause serious damage and Apollo 12 went on to make a successful, pinpoint landing on the moon near an old unmanned Surveyor probe.
索性闪电造成的损害不大,阿波罗12号成功的完成了登月任务,精确地降落在了一个老式的无人登月探测器附近。
We are willing to work with other parties to make this session a successful opening for the Council.
我们愿与各方共同努力,推动本届会议取得成功,成为理事会一个良好的开端。
And, indeed, Zi Fi is a restaurant designed to make the successful businessman feel at home.
子非会馆确实是一个能够让成功商人宾至如归的地方。
When you take action out of fear, you will never get ahead because your brain will work to save your from danger and disaster instead of trying to make you successful.
当你做事提心吊胆的时候,你是不会进步的,因为大脑总在想方设法让你避免危机,而不是激励你成功。
Remember what all good entrepreneurs know – it takes a team to make a product successful.
但是你得记住所有成功企业家都明白的一点:一个团队才能让一件产品获得成功 。
Key things that people should be looking at are the IT and business building blocks they need to make SOA successful.
关键问题是人们应该看看IT和业务是否在为SOA的成功添砖加瓦。
Quitting smoking taught me a lot about changing habits and accomplishing goals, and all the elements needed to make this successful.
戒烟教会了我很多东西:关于改变习惯,关于达成目标,关于为了让这些事情成功所需的所有因素。之前我曾经尝试过戒烟,但失败了。
Quitting smoking taught me a lot about changing habits and accomplishing goals, and all the elements needed to make this successful.
戒烟教会了我很多东西:关于改变习惯,关于达成目标,关于为了让这些事情成功所需的所有因素。之前我曾经尝试过戒烟,但失败了。
应用推荐