His tale of self-improvement and hard work would make a fascinating biography in its own right, but represents something more than that.
他自我提高、努力工作的传奇故事本身就能写就一部引人入胜的传记，但却承载着比这更有意义的东西。
Now to make that happen, it's not adiabatic, right. If I wanted to do that, I'd need a heating element or something to cool, so I could make that temperature change happen, right.
要实现这点，它就不会是绝热的，对吧，如果我想做到这点，我需要一个加热元件或什么制冷的东西，这样我才能让温度变化。
When we encounter something, someone or some place, we use our five natural senses to perceive information about it; that information helps us make decisions and chose the right actions to take.
当遇到某事某人，或来到某地时，我们使用天生的五感来收集信息，然后决定采取什么样的行动。
Individuals can do something similar by asking not only how much they will make if they are right but also how much they could lose if they turn out to be wrong.
个人投资者也可以采取类似的做法，不仅要问经理在决策正确时能赚多少，还要问他们在决策失误时可能会损失多少。
Sooner or later that instant gratification will not satisfy you and you will need something bigger and better to make you feel good right away.
或迟或早即刻的满足将不再让你满意，并且你会需要更大和更好的事情来让自己感觉良好。
Because if we're doing something very different from the rest of the organization, we have to make sure that we keep in sync with them so that we don't lose them, right?
因为如果我们做的事情与组织其他部分完全不同，我们必须确保跟他们有某种程度的同步，以避免把他们落下，不是么？
Taking a job that's not right for you increases the risk that you'll be laid off again within a few months — something that can make it even harder to find the next job.
如果选择一份不适合你的工作的话，那你在几个月之后会感到厌烦的几率就更大。有时候这一点甚至让你很难再找到下一份工作。
Right now, though, I'm going to make it even more detailed, because I'm still missing something I consider important.
但现在我将更进一步地细化它，因为输出中仍然没有我认为重要的内容。
BSD might or might not be the right choice for you, but don't make the mistake of overlooking it just because you're familiar with something else.
BSD可能是或者不是您合适的选择，但是不要仅因为您对其他的系统比较熟悉而忽视它。
But with something like cube, now it's starting to make a little more sense; right?
但是用一些像cube的东西，它开始，稍微变得有意义点了，对不？
Right now, make a decision to do something that cause you to utilize tone of your richest and most empowering emotions.
就在此刻，做一项决定，能让你调动你最丰富最具力量的一种情感去做某件事情。
Because this is something that could certainly have screwed you up if you didn't realize it did it, and you need to have that discipline to make sure it's doing the right thing.
因为这是一件如果你没意识到，要这么做的话，可能会令你抓狂的一件事，你需要一个规范，来确定Python做了正确的事情。
You know without a doubt that you're on the right track as you make progress toward something meaningful and important.
当你朝着有意义而又重要的方向前进，你坚信自己走在正确的路上。
The relentless message is that there's something we're supposed to do to be happy---make the right choices, or have the right set of beliefs about ourselves.
但所有建议都会强调一点，要想得到幸福我们就得行动起来——做出明智抉择，树立恰当观念。
I have learned that whenever I decide something with kindness, I usually make the right decision.
每次我做出的善意决定通常都是正确的决定。
Our goal at Radisson is 100% guest satisfaction, if you aren't satisfied with something, please let us know and we'll make it right or you won't pay.
雷迪森：雷迪森的目标是100%的顾客满意率，如果你对某项服务不满意，请让我们知道，我们将对其进行纠正否则你可以不付款。
Our goal at Radisson is 100 guest satisfaction, if you aren't satisfied with something, please let us know and we'll make it right or you won't pay.
雷迪森的目标是100的顾客满意率，如果你对某项服务不满意，请让我们知道，我们将对其进行纠正否则你可以不付款。
Now alter the opacities of these three layer to something between about 20% and 35%, just until they look right and don't do them all the same opacity, make them different and it will add some depth.
现在改变混浊这三个层之间有大约20 %和35 %，公正，直到他们期待的权利，不这样做他们都同样不透明，使他们不同的，这将增加一些深度。
You cannot make yourself feel something you do not feel, but you can make yourself do right in spite of your feelings.
你无法让自己感受你没感受到的事，但你可以使自己做对的事，无论你的感受为何。
Two wrongs don't make a right and if someone does something bad to you you should not try and hurt them as well.
两个错误并不等于一个正确；以牙还牙于事无补；别人对你所做的坏事并不表示你也可以做相同的坏事。
We found the right partner that shared with us the same vision and was also eager to make something different, something unique in this country.
我们有志同道合的拍档，都渴望着在这个国家做出一些差异化、与众不同的事情。
However, there's something you can do to make losing someone you love a lot less painful: make them a part of your life right now.
但是你可以做一些事情，让这种痛苦减轻一些：从现在起就让他们成为你人生中的一部分。
She thought she had done something wrong and blamed herself. She wanted to make things "right again," but the more she tried to get close to Jeff the more he pulled away.
她责备自己一定做错了什么事，她想再补偿一些，但她愈想接近杰夫，杰夫就抽离得愈远。
The relentless message is that there's something we're supposed to do be happy—make the right choices, or have the right set of beliefs about ourselves.
这些毫无感情的建议无非是说，我们为了快乐应有所作为——正确地选择或者建立正确的自我观念。
Armand2REP:Exactly right, if China has something to show off, they will make a video or release pictures for something.
完全正确，如果中国想要炫耀的话，他们一定会发布一些视频或图片的。
Armand2REP:Exactly right, if China has something to show off, they will make a video or release pictures for something.
完全正确，如果中国想要炫耀的话，他们一定会发布一些视频或图片的。
应用推荐