It doesn't make sense to buy the cheapest computer just to save a few dollars.
为了省点钱而买最便宜的的电脑是没有意义的。
It doesn't make sense to buy the cheapest brand of computer just to save a few dollars.
为了省几美元而买最便宜的牌子的电脑是没有意义的。
It would make sense to give the fish enough time to recover, grow to full sizes and reproduce, then catch them in a way that doesn't kill other innocent sea life.
给这些鱼足够的时间来恢复、成长和繁殖，然后以一种不会杀死其他无辜海洋生物的方式来捕获它们，这是有意义的。
His novels still make sense to people today.
他的小说至今仍然对人们意义深刻。
It doesn't make sense to read such a boring novel.
读这种无聊的小说毫无意义。
Some of the elements may make sense to you in a PDF context.
有些元素在pdf上下文中可能对于您是有意义的。
Sometimes things just won't make sense to your understanding.
有时候，你的理解对事情没有意义。
This does not exactly make sense to me, and I'm quite sure I don't like it.
这恰恰对我没有任何意义，而我完全可以肯定的是我不喜欢它。
With so much space, especially in the West, it can make sense to let a town die.
在很多地方，尤其是西部，让一个城镇死亡是很有意义的。
But it also would make sense to add solar panels to augment additional electric needs.
但是如果用太阳能电池板来补充额外的电力需求，也是不无意义的。
In general, does it make sense to have desktop applications that interact with the web?
总之，使桌面应用程序能够和网络交互是否有意义呢？
But if it would make sense to PHP's applications, it might make its way into PHP as well.
但是如果它对PHP应用程序有意义的话，也许可以找到进入PHP的出路。
It would make sense to take advantage of this expertise instead of trying to re-invent it.
所以，利用这些专家经验，而不是设法重新创建一个是有道理的。
On the other hand, if your CD is only going to earn 1%, it'd make sense to pay $15.61.
另一方面，如果每年就只获得赚1％利润，这相当于购买长期灯泡花费灯泡只花费了15.61美元。
It may thus make sense to treat such prudential measures and capital controls similarly.
因此，将这些谨慎的措施和资本管制同样对待可能是合理的。
Often, it just doesn't make sense to include a zeroary constructor in a class definition.
通常在类定义中包含不带参数的构造函数没有任何意义。
Aesop's fable seems to make sense to us while Kafka's story doesn't, it feels empty and absurd.
伊索寓言看上去似乎对我们更有意义，然而卡夫卡的故事就不是了，感觉它是空虚和荒谬的。
For us to actually not have any of these results, it doesn't make sense to filter any more.
对于实际上没有任何这些结果的我们，过滤更多也就没有任何意义了。
It may make sense to actually suggest 'roles' for people to achieve synergistic objectives e.g.
这对于大家为实现协作目标而转换为实际需要的“角色”可能是一个很有意义的建议。
But does it make sense to treat the brics-or any other combination of emerging powers-as a block?
然而将金砖四国(或者任何其他新兴力量的组合)视为一体是否有意义？
Although they make sense to a programmer, I think they tend to make little sense to the end user.
尽管错误对话框对程序员来说很有意义，但是它们对终端用户的意义却很小。
It just doesn't make sense to collect data on all partitions, especially if you have many of them.
收集所有分区的数据可能没有意义，尤其是在分区数量很大的情况下。
It doesn't make sense to charge cars to enter Manhattan without also charging to park on the streets.
对进入曼哈顿区的车收费，而不对停在曼哈顿区街边的车收费，这是没有道理的。
So it would make sense to move Switzerland north, where it would fit neatly into the Nordic countries.
因此让瑞士北移是有意义的，在那里它刚刚好可以磨合融入波罗地海诸国。
It doesn't really make sense to list computers on the Employees page, so let's remove that column.
在员工页列出计算机没有什么意义，因此让我们把这列移除。
Sometimes, it doesn't make sense to have something in one room when you usually use it in another.
有时，你会把一个房间里经常用的东西放在另一个房间。
For example, it would not make sense to be able to represent an association by using a dashed line.
例如，使用一个点线来代表一种联系，可能会行不通。
The comments only apply to a single post, so it does not make sense to separate them from that post.
评论只适用于一篇文章，所以把它们从该文章分开是无意义的。
If your database is highly active, it doesn't make sense to keep a copy of each page when it changes.
如果数据库非常活跃，那么在每个页发生更改时保存它的副本没有任何意义。
The tests don't seem to make sense to me, measuring your brain on stuff I haven't been through in school.
用一些我在学校都没弄懂的东西来衡量智商，那些考试题对我来说没有任何意义，。
应用推荐