Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.
只要你不试图理解，它听起来是美的。
She wasn't memorizing, and she was trying to make sense of things, which was exactly what I had hoped she would do.
她不是在记忆，她是在试图理解这些事情，这正是我希望她会做的。
Our society needs to be able to imagine the possibility of someone utterly in tune with modern technology but able to make sense of a dynamic, confusing world.
我们的社会需要让人们能够想象这样一种可能性：有人既能够完全适应现代技术，又能理解这个动态、令人困惑的世界。
He wanted to communicate something; but I couldn't make sense of what he was saying.
他想交流些什么；但我不明白他在说什么。
It will draw on both past experience and any other source of information, such as what other people say, to make sense of what it is seeing.
它将利用过去的经验和任何其他信息来源，例如其他人所说的，来理解它所看到的东西。
Science helps make sense of the empty-nest syndrome.
科学帮助解释空巢综合症。
Doing this on paper helps sort out feelings and make sense of things.
把它们在纸上写下来可以帮助你整理感情并且搞清楚事情。
It is natural for people to turn to history to try to make sense of things.
人们于是自然而然地向历史寻求帮助，试图得出合理的解释。
He also showed how one can make sense of adding and multiplying infinities.
他还演示了如何能理解将各种无穷大相加和相乘。
"The postulate of an afterlife enables us to make sense of this life," he writes.
“来生的假设让我们更能搞清楚今生的意义。”他写道。
To make sense of all this data, you use a little-known GNU utility called Addr2line.
为了能够让这些数据更有意义，您可以使用一个不太出名的叫做Addr2line的GNU工具。
So it's trying to make sense of the other things that I'm seeing in the community.
因此，我也会寻找我在社区中看到的事情的意义所在。
Listen, read, become a keen observer, and connect the dots to make sense of it all.
倾听，阅读，成为敏锐的观察者，将小事串连起来以明了全局。
A semantics search engine attempts to make sense of search results based on context.
一个语义搜索引擎试图通过上下文来解读搜索结果的。
Many say that the technology meant to make sense of it often just produces more data.
很多人说技术原本要发现数据的意义，现在却经常产生更多的数据。
Don't make them struggle to get answers out of you or make sense of your rambling replies.
别让他们绞尽脑汁才能明白你的答案或者理解你散漫的回答。
What’s interesting is that these traders don’t make sense of all this information alone.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
What's interesting is that these traders don't make sense of all this information alone.
有趣的是，这些股票交易商并不能独自理解这些信息。
One of the challenges we had was to make sense of the locale names as they were given to us
我们遇到的一个挑战是理解我们所接收到的地区名
She was still trying to make sense of the fact that it had been Joseph, not Diego, at the door.
她还在努力想弄明白这件事：出现在门口的人竟是约瑟夫，而不是迭戈。
If you're trying to make sense of complex, interconnected projects, this second approach is vital.
如果正要构造复杂的、内部相互联系的项目，第二种方式是至关重要的。
Librarians are trained professionals who are there to help you find and make sense of information.
图书管理员得到过专业的训练，他们可以帮助你找到有价值的信息。
If you want to make sense of world affairs, it is useful to identify the most significant events.
如果你想了解全球事务，确定最重要的事件会有所帮助。
Managers attempt to make sense of the environment and predict what will result from their decisions.
管理者的角色是试图掌握企业周遭环境并预测其决策结果的人。
Some show diplomats struggling to make sense of major events whose future course they could not guess.
其中许多文件透露了美国外交官极力对重大事件作出合理解释，但是未来走向他们难以预知。
As I tried to make sense of this, something surprising began happening: I started getting more patients like her.
当我试图弄明白时，令人惊奇的事情发生了：类似的病人越来越多。
As I tried to make sense of this, something surprising began happening: I started getting more patients like her.
当我试图弄明白时，令人惊奇的事情发生了：类似的病人越来越多。
应用推荐