The comments make it easier to understand the purpose of the test and where you can possibly split the test after the recording session completes.
注释使得理解测试目的，以及记录过程完成之后您可能在什么地方分割测试，变得更加容易。
Wahlberg agreed to make amends by recording antibias advertisements, but the damage had already been done, and he had fallen from music and modeling grace.
华伯格同意录制反偏见广告来改正错误，但伤害已经造成，他在乐坛和模特儿界的魅力也就荡然无存了。
As electronic recording systems become more widely available, consideration should be given to storing individual patient data, which will make more detailed analyses of aggregated data possible.
随着电子记录系统日益广泛使用，应考虑存储个别病人资料，这将使更加详细地分析汇总数据成为可能。
You will make a copy of the initial recording and use that as your new test.
您可以制作一个最初记录的复本，作为您的新测试。
The genetic profile - or "genome" - of an organism is determined by recording the full sequence of acid base pairs that make up its DNA.
遗传模式，或者说“基因”，记录于酸碱对序列构成的DNA中，确定着一个生物个体。
And Microsoft has a mini mo-cap studio of its own, where staff can make a quick recording when a new chunk of data is needed.
（因为系统自带的传感器能自动辨别身体部位）微软自己有一个迷你动作捕捉摄影棚，如果需要一个新的数据块时，工作人员可以在那边进行快速录制。
[font=Verdana][/align][align=left][font=Verdana]To make matters even riskier, Mrs Sendler insisted on recording the children's details to help them trace their families later.
[font=Verdana][/align][align=left][font=宋体]森德勒太太坚持要将孩子们的个人信息记录在案以备日后帮助他们寻亲之用，这么做，风险系数只会更高。
As usual, when you run the test, you must make sure that the screen resolution and size are exactly the same as that which you were recording.
通常，在运行测试的同时，必须保证屏幕显示的分辨率和大小都要与原来记录的一致。
To make sure that the cameras are accurately recording small changes in reflected light, engineers look for a bright light against a dark background to provide a reference point.
为了确保相机准确地记录来自反射光的细微变化，工程师寻找暗背景上的亮光，来提供一个参照点。
Recording contact information is a vital part of nearly all business applications, and the capture of that information in an effective XML structure can make working with the data much easier.
记录联系方式对所有商务应用程序都非常重要，通过有效的XML结构来捕获这些信息可以简化此类数据的处理。
Unfortunately, the manufacturer is already tied up with an agent on recording tape on your side, so we are unable to make you an offer.
事不凑巧，生产商与你地的一家代理商已有协议，所以我们无法向你们报盘。
Recording your accomplishments or writing about things that make you happy can help you realize your own self worth.
记录你的成就或写一些能让自己快乐的事情，这可以帮助实现你的自我价值。
When the recording coordinator mentions offhandedly, halfway through the recording session, that we can make corrections if we wish, I do.
协调录音事宜的人在录到一半的时候顺口说，我们可以随意作出改正，我也就这样做了。
This is thought to not simply due to better recording equipment but an attempt to make music that catches the attention and is suitable for playing in discos.
人们认为这样的结果并不单单取决于录音设备的质量，还与试图制作出听众喜欢并适于迪斯科伴奏的音乐密切相关。
To make matters even riskier, Mrs Sendler insisted on recording the children's details to help them trace their families later.
Sendler女士坚持要把孩子们的细节记录下来，便于他们将来寻亲，这就更增加了一层风险。
You can add verify actions to make sure your application is displaying the correct content. While Selenium is still recording, perform the following steps
您可以添加一些验证动作，以确保您的应用程序正在显示正确的内容。
Meanwhile, the Separatists had manipulated a holographic recording of the rescue of Rotta to make it appear the Jedi were responsible for the crime.
与此同时，分离势力炮制了一段解救罗塔的全息录像，诬蔑绝地应该为这起绑架事件负责。
I'm going to make a lot of mistakes. The audience/album producer/recording engineer will think I'm lousy.
几乎每次我开始弹奏，我的脑海里就开始翻腾：我不是职业演奏家，我会犯很多错误，观众、专辑制作人、录音师肯定认为我差劲透了！
Piyah is already an internet star, but the shy teen was given a taste of what her life could be like when she was invited to Pudding Stone Recording Studio in Sacramento to make a demo tape.
现在已经是互联网明星的Piyah最近得到了进录音间录制歌曲小样的机会。
To add your vocals or instrumental part, you need to make a recording on your computer.
为了能够加进你的演唱或者是乐器演奏，你需要将声音录进电脑。
Its waveform recording and analysis software (WWB) and SDK make it easy and flexible to sample data.
所带有的波形记录分析软件(WWB)和程序开发包(SDK)，使数据采集更灵活、方便。
Lip synching is when you move your lips as though you are singing, but you don't make any sound. You're just pretending while a recording plays.
假唱就是你作出唱歌的口型，而不发出任何声音。你只是在播放录音时装作在唱歌。
In any of these situations, you can make the testing go more quickly by recording steps in the test and then you can play back these steps.
任何在这些情况中测试中可更快速地由录制步骤的测试移，然后您可以播放这些步骤。
If you want it to do the recording at a specified time of one day or week, you can make schedule to let it record for you automatically.
如果你想要它做的事情记录在某一特定时间内的一天或一周，你可以安排让它自动为您记录。
If it is possible for the other party to make a statement that they may avoid the relevant facts, the recording evidence does not prove effective.
如果让对方自己陈述可能会回避相关主要事实，致使录音证据没有证明效力。
Once we hear ourselves, we have the option to let that tape keep running or to make a new recording.
一旦听到自己的声音，我们就可以选择性地继续播放这个带子或者让它重新记录。
The long term comfort and accurate performance make the DT 770 pro the perfect monitoring headphone for recording studios, post production or broadcasting situations.
长期的舒适性和精确的性能，使DT 770专业录音棚，后期制作或广播的情况下完美的监听耳机。
The long term comfort and accurate performance make the DT 770 pro the perfect monitoring headphone for recording studios, post production or broadcasting situations.
长期的舒适性和精确的性能，使DT 770专业录音棚，后期制作或广播的情况下完美的监听耳机。
应用推荐