That is hard to put in context; Facebook does not make public the total number of friendships in any country.
放在现实背景中这很难理解；Facebook并没有公布任何一个国家交友的总数目。
Depending on how the image was used before creating a template from it, it could contain data that the user doesn’t wish to make public.
根据在创建模板前该镜像被使用的情况，此镜像有可能会包含用户并不愿意公开的内容。
Their attempt to make public disorder ended in fiasco.
他们扰乱社会秩序的企图彻底失败了。
Their attempts to make public disorder ended in fiasco.
他们妄图扰乱社会治安，但最后以彻底失败告终。
As developers of the game, we also have access to a large number of tools that we don't make public.
作为游戏的开发者，我们还有很多不公开的测试工具。
Rates above 6 per cent make public borrowing almost unsustainable for countries with depleted coffers.
对于金库耗尽的国家来说，6%以上的借贷利率使公众借贷几乎难以为继。
Really touched people's feelings are always plain, it is silent and not make public, buried very deep.
真正打动人的感情总是朴实无华的，它不出声，不张扬，埋得很深。
Merkel has said she is considering plans to force social networks to make public how they rank news online.
默克尔表示正在考虑强迫社交网络公开网络新闻排名方式。
This was because Miss Benson signed an agreement with her publisher promising never to make public her identity.
这是因为班逊小姐和她的发行商签订了一份协定，承诺不将她的身份公开。
The person who misses a blank bill should also be permitted to report missing or make public and hasten to report rights.
空白票据丧失，也应允许失票人采取挂失止付和公示催告的补救措施。
An advertising agent or an advertisement publisher shall make public its rates of charges and measures for the collection thereof.
广告经营者、广告发布者应当公布其收费标准和收费办法。
Upon approval of the company's application to issue corporate Bonds, the company shall make public its corporate Bond offer procedure.
发行公司债券的申请经批准后，应当公告公司债券募集办法。
They have to make public what factors are included in their ratings and reveal how much weight they gave to cost in any composite score.
定级要明示包含了哪些因素，要明示任何一个复合评分中医疗价格的所占比重。
I'm involved with them to make public gardens, to improve the water system, to bring the Slow Food movement to China. I help people connect.
我还参与中国的公共花园建设和水系改善，把‘慢餐’运动带到中国，帮助人们相互沟通。
Taking these concerns on board is part of the quest for consensus on ways to make public health policies, and health outcomes, more equitable.
围绕这些关切问题来工作，则是在公共卫生政策和健康结果更加公平的途径方面寻求共识的部分内容。
McCallie's team is not convinced, and has asked to see the FAA's test data - which the agency has so far refused to make public, citing security concerns.
McCallie的研究小组并不相信，他们要求查阅联邦航空局的测试数据-联邦航空局到目前为止以安全为由拒绝公开数据。
Article 22 the recipients must make public the conditions, use and management of donations and must accept the supervision of society [jieshou shehui jiandu].
第二十二条受赠人应当公开接受捐赠的情况和受赠财产的使用、管理情况，接受社会监督。
The new system will link potential donors with recipients and make public a waiting list of patients to increase transparency and fairness in allocating organs.
这个新体系将联系有可能捐献器官的人与受助人，并公开等候器官移植的患者名单，以增加器官分配的透明度和公平性。
CSDCC should make public any revised business rules and notice in a timely manner. It does not have to notify each applicant and account holder individually.
登记公司修订业务规则及本说明书时，应当公告提示，不须知会每个申请人和证券账户持有人。
The Administrator Team and all associated moderators has the right to move, edit, modify, delete, lock, and make public any associated thread as deemed necessary.
管理团队及相关版主有权在有需要的情况下对文章进行移送、修改、删除、关闭或者向公众公开。
This square has access roads for close connection with adjacent lands, and beside the curved road, a park with trees is made to make public area of this small city.
广场内有多条通道，与周围地区紧密相连。曲折的道路旁边有一个绿树成荫的公园为这座小城提供了公共空间。
Tostan workers encourage communities to make public declarations of the standards for their children, so that no one girl is singled out as different if not married young.
Tostan的工作人员鼓励社区为孩子们制定和公布一些标准，这样一来没有任何一个女孩会因不早婚而被孤立。
Using splendid public interest advertising expressions can fully display the charm of languages, likewise, good languages also make public interest advertisement more exciting.
精彩的公益广告用语能充分展现语言文字奇妙的魅力，同样，好的语言文字也能使公益广告更加精彩。
Get the Financial Accounting Standards Board to make public companies disclose one number that's currently not required — the amount of federal income tax they pay for a given year.
只要能让财务会计准则委员会(Financial Accounting Standards Board)督促所有上市公司公布一项数据，这个问题就会迎刃而解——即公司为指定年份所交纳的联邦所得税税额。
Get the Financial Accounting Standards Board to make public companies disclose one number that's currently not required — the amount of federal income tax they pay for a given year.
只要能让财务会计准则委员会(Financial Accounting Standards Board)督促所有上市公司公布一项数据，这个问题就会迎刃而解——即公司为指定年份所交纳的联邦所得税税额。
应用推荐