For example, some people want to make profits from their false promises such as those offered to customers by enterprises.
例如，有些人通过提供给客户错误的承诺来增加企业的利润。
Unlike Britain, Sweden is happy to let private schools and hospitals make profits from taxpayer-financed services if outcomes are better.
不同于英国，如果效果良好，瑞典是很乐意允许私立学校和医院从纳税人资助的服务中获利。
In terms of the Prevention of Organised Crime act, all people who make profits from an illegal activity can be required to return the profits of that illegal activity.
鉴于有组织犯罪法，使所有的人谁从非法活动的利润预防方面可被要求归还非法活动的利润。
Due to this unique mode of profit of e-commerce, websites have to create a larger customer amount and make profits from repeat visits and exchanges of loyal customers.
由于这种独特的盈利模式，电子商务需要先创造一个足够大的客户群体，然后从忠诚客户的重复访问和交易中生存和获利。
Prabhan says one day tea associations could own their own factories to process and package their teas and make even better profits from the tea headed for the shelves of a market near you.
普拉翰表示，茶叶行业协会组织将来有一天会拥有自己的茶叶加工厂和包装厂，其产品会在附近商店的货架上卖出更好的价格，产生更多的利润。
Politicians in the US want BP to make enough profits to pay potentially billions of dollars in compensation and damages arising from the spill.
美国的政界人士则希望BP能有足够的利润，以便在未来就此次漏油事件造成的损失作出数十亿美元的补偿。
That would assure privacy, but it would limit Google's profits from selling to advertisers information about what you are doing, and make those services less useful.
那可以保证隐私，但是它会限制Google通过销售给广告客户你正在查看的内容所取得的利润，并且使这些服务用处变小。
Banks make their profits from bearing liquidity risk (holding on to long-term pledges that cannot easily be sold), as well as from credit risk (the danger that such promises may not be kept).
银行通过承担流动性的风险(需长期持有不容易卖出的抵押品)以及信用危机(还款承诺可能无法实现的危险)来获得利润。
So if you get an idea that you could make more money and increase your profits by being dishonest, that idea is not from God.
因此，如果有一个意念说，如果你实施诡诈，上帝会让你赚钱增加你的创收，这种想法不是从上帝来的。
In the short term, the perceived cheapness of debt is persuading private-equity groups that they can make big profits from buying quoted companies.
短期之内，在察觉到债券的廉价后，私人股权集团会相信他们可以从购买上市公司取得高额利润。
He knew the company had to make money to stay alive, but he transitioned the focus of Apple away from profits.
他知道公司必须赚钱确保生存，但他将苹果公司的重心从盈利上转移开。
As the profits from cattle dropped, though, the ranchers realized they could make more money through jaguar-themed tourism.
但当养牛的利润降低，牧场主人才明白，他们可以通过以美洲豹为主题的观光赚更多的钱。
Supermarkets make more profits from manufacturers than from consumers.
超市从厂商那里挣得比从顾客那里还多。
A substantial part of the bail-out has come in the form of regulatory forbearance, enabling Banks to make higher profits because of reduced competition, and implicit support from central Banks.
救援的实质以宽松监管的形式到来，使得银行获得更高的利润因为其降低了竞争，并且央行暗示支持银行。
Trying to track everything is wasteful, especially if the lion's share of profits comes from lines that make up a minority of overall production.
试图跟踪所有的信息是很浪费的，尤其当最多的利润来自小部分产品时。
That will give investors who do their homework a chance to make real profits if they can separate actual profitable growth from the promise of growth.
这将给那些做了研究的投资者一个获得真正利润的机会，假如他们能够将承诺的增长与实际的利润增长区别开来。
While perusing the Internet for your favorite homemade and vintage treasures, make sure to purchase items from those Etsy sellers whose profits are being donated to the crisis.
当你在网上找寻你喜欢的古老手工艺品时，确保你是从etsy上买，因为收益将会捐给灾区。
Even if Wall Street can make another $12 billion the next 6 months– which I doubt– it will still be a year of $24 billion– down 60% from the $54 billion profits racked up in 2010.
即使华尔街能够在接下来的六个月里再盈利120亿美元（对此我表示怀疑），全年也只有240亿美元，比2010年高达540亿美元的盈利减少了60%。
Paper profits do not make the pie bigger. They give you a bigger piece. You take it from somebody else. It does not help the society.
账面利润不会使饼变大，他们给你一片比较大块的，你是多拿了别人的份，对社会并没有什么帮助。
If we can accept the zero salary, the bosses will be very pleased because they can make more profits from our work.
如果我们接受零工资，那我们的老板会非常高兴，因为他们能从我们的工作中赚取更多的利润。
It appears that savvy investors can indeed make sustained profits from the carry trade.
它显示出机智的投资者确实可以做到持续不断地从利差交易中获利润。
For this point, quoting from the production model of enterprise pursue profits maximize make sure the best size of controlling tax evasion, which is margin cost equal to margin return.
从这一目标出发，引用企业追求利润最大化的生产模型来确定治理税收流失的最佳规模是治理税收流失的边际生产成本等于边际收益的那一点。
Compensation for damages should not make the innocent party obtaining profits from breaking a contract.
损害赔偿不应使无过错方因违约而获利。
As the profits from cattle dropped, though, the ranchers realized they could make more making-money through jaguar-themed tourism.
但当养牛的利润降低，牧场主人才明白，他们可以通过以美洲豹为主题的观光赚更多的钱。
Quality economy analysis is an effective way to make the management activities of enterprises with plenty of vigour, and help them to gain the largest profits from the limited resources.
质量是企业的生命，经常采用质量经济分析方法，不仅能使企业的质量管理工作充满活力，而且还能使投入的各种资源换得最大的郊益。
This article which summarizes and profits from the foundation of predecessor's academic achievement, try hard to make explanations for the pre-Qin period's harmony culture.
本文在总结和借鉴前人的学术成果的基础上，力图使用中国传统固有之观念语言对先秦时期的“和”思想文化观念作一番梳理阐释。
Business circle of specialty can make profits for enterprises from outside effects, reduce managing cost, bring convenience to consumers and increase consumers for enterprises.
专业化商业圈可以使企业从彼此的外部效应中获益，降低经营成本；给消费者带来便利，也在一定限度内增加了企业的顾客群。
Business circle of specialty can make profits for enterprises from outside effects, reduce managing cost, bring convenience to consumers and increase consumers for enterprises.
专业化商业圈可以使企业从彼此的外部效应中获益，降低经营成本；给消费者带来便利，也在一定限度内增加了企业的顾客群。
应用推荐