We make our efforts to encourage young people to save food.
我们努力鼓励年轻人节约粮食。
At the end, you have decided to no longer strive to make our efforts to match their income.
最终，你决定不再那么努力，让自己的所做去匹配自己的所得。
My dear friends, let's move forward hand in hand and make our efforts to creat a harmonious and happy society.
朋友们，让我们携手并进，为一同创造和谐美好社会而努力。
If the exam is bad parents angry, the teacher's face also is very bad, so can only make our efforts in the effort.
如果考试考的不好家长会生气，老师的脸色也会很不好，这样的话也只能使我们努力在努力。
So, you angry, upset you, you complain a lot... at the end, you have decided to no longer strive to make our efforts to match their income.
于是，你愤怒、你懊恼、你牢骚满腹……非常终，你决定不再那么努力，让我自己的所做赴匹配我自己的所得。
We are not only understanding the micro-organisms, we make our efforts to understand the external environment, to understand the customers.
我们不仅了解微生物，我们更加努力了解外界环境，了解客户您。
With the developing and extending of Yangtze River Express's routes, we will gradually offer online document handling and calling services and make our efforts to satisfy clients.
随着公司航线网络的不断延伸、扩展，我们还将陆续推出网上单证处理和呼叫中心服务，为广大客户提供更加满意的服务。
Here we earnestly request that you can understand the delayed shot arising from the former baby's out of form on the very shot day. We will make our efforts to reduce the inconvenience caused to you.
拍摄当天，有时可能因前一个拍摄的宝宝状态不佳而造成您的拍摄延后，在此预先恳请您的谅解，我们会尽最大努力减少为您带来的不便；
And fourth, we should make constant efforts to expand our converging interests so that China and the United States will be partners for cooperation in broader areas.
第四，我们应该做出持续努力来扩大我们的共同利益，这样中国和美国将在更广阔的领域成为合作伙伴。
Our life goals and our requirements are constantly pushing us to make difficult choices, and despite all our efforts, we may find ourselves in situations of failure.
我们的生活目标和需求不断地逼迫我们做出艰难的选择，而且适得其反，我们会发现自身处于失败的境地。
Let's make concerted efforts in preserving the vastness of outer space a tranquil place for the benefit of our future generations.
让我们共同努力，为子孙后代保留这片净土，确保广袤无垠的外层空间永远造福于全人类。
We’ve recently also boosted our efforts in Eritrea which has shown how successfully an African country can make progress in the fight against malaria,” Nankani says.
我们最近也在厄立特里亚加大了努力的力度，而该国向世人显示了一个非洲国家是如何成功地在抗击疟疾方面取得进展的，”南卡尼说：“我们正在就在若干国家开展新项目的准备工作进行讨论，这些国家包括赞比亚、布基纳法索以及塞内加尔、加纳和尼日利亚。”
What' s more, every citizen should realize the seriousness of the problem and make concerted efforts to protect our environment.
另一方面，每个公民都应该明白问题的严重性，并为保护我们的环境而一起努力。
We expect doctors to make heroic efforts-especially to save our lives and the lives of our loved ones.
我们指望医生作出英雄式的努力——特别是拯救我们的生命以及我们所爱的人的生命。
These attempts to make something unpleasant look more attractive which, despite our best efforts, are decidedly unsuccessful, are classic examples of lipstick on a pig.
所有这些倾尽力量想要把难看的事物变得更加美好，但结局注定失败的行为都是“给猪涂口红”的典型例证。
If the answer is no, then we absolutely must double our efforts to make sure that the health of women is protected.
如果答案是否定的，那么我们绝对有必要加倍努力，确保妇女的健康受到保护。
We should take the opportunities and make joint efforts to push for China-Latin America relations to new levels and benefit our peoples.
我们应该抓住机遇，共同努力，推动中拉关系迈上新台阶，造福我们的人民。
Knowing that we're doing well helps us believe in our abilities and causes us to forge ahead and make continued efforts.
知道干的不错有助于使我们相信自己的能力，使我们进步神速并不断努力。
On our part, we will continue to make efforts jointly with others towards early resumption of and progress in the six-party talks.
我们将继续与其他各方一同努力，争取六方会谈能早日恢复并取得成果。
We make our best efforts to identify suspicious content and are always working to improve the processes we use to assess traveller reviews.
我们将尽力确认可疑内容，并将始终致力于提升获取旅行者评论流程的质量。
The Chinese side will continue to work with the international community to make our own efforts for an early and proper solution of the Iranian nuclear issue.
中方也将继续同国际社会一道为早日妥善解决伊朗核问题作出自己的努力。
Our findings further necessitate the efforts to identify reasons for the adverse trends in reproductive health to make preventive measures possible.
正因为有了我们的发现，大家更需要进一步去找到这种不利于生殖健康的真正原因，这样才能采取必要的防范措施。
They decided that they should make greater efforts to develop education so as to train qualified personnel for economic take-off in our village.
他们决定要花更大气力办教育，为本村的经济腾飞培养人才。
I firmly believe that through our mutual efforts, the new contract will further strengthen the ties between our two companies and make both of us more prosperous.
我坚信通过我们双方的努力，新合同将使我们两家公司之间的纽带更加牢固，使我们两家公司更加繁荣。
Generally speaking, we'd better make greater efforts in our studies.
一般来说，我们最好在我们的研究上做出更大的努力。
However, the key of the problem is how to use and develop the labor resource of our country, this is what we should make efforts to research and discuss.
然而，问题的关键在于如何利用和开发我国的人力资源，这是值得我们花大力气研究和探讨的问题。
However, the key of the problem is how to use and develop the labor resource of our country, this is what we should make efforts to research and discuss.
然而，问题的关键在于如何利用和开发我国的人力资源，这是值得我们花大力气研究和探讨的问题。
应用推荐