I only wish he was here himself, as I make no doubt he will be at sunset tomorrow.
我希望他也在这里，我有把握，明天太阳下山的时候，他就要来了。
All struggled to make a contribution, but there is no doubt they had greater knowledge than many politicians.
为了做出贡献他们也非常努力过，至少我们可以说他们比其他政客都有更多的知识。
The effect on the young Places seems to have been simply to make them keep out of their father's way, which was no doubt what he desired, as far as he desired anything at all.
这对小普雷斯们的影响其实很简单就是要逃出父亲的手掌心，毫无疑问这是他想要的，这也仅仅是他想要的。
Regardless of timing and the technologies that get us there, I have no doubt that the way we will make our expensive devices smart will be via our cheap devices.
抛开完成任务所花的时间和技术不说，我毫不怀疑一点，我们能通过便宜的设备使我们的昂贵的设备更智能。
I have no doubt that their words will distract me, and that such distractions will make this blog a lot better.
我毫不怀疑其他博主的声音会让我分心，但这种分心会让我自己的博客也更加出色。
In this shot of hot air balloons over ancient rock formations in Turkey, the photographer no doubt planned ahead to make sure he was in the right place at the right time.
在这次土耳其古老岩层上热气球的拍摄过程中，摄影师毫无疑问预先作好了乐计划，以确保拍摄能具有正确的场所是在合适的时间。
Let there be no doubt that whatever sacrifices we journalists make, they are not made for our own glory or enrichment: they are made for you.
让我们毫不怀疑的相信无论记者们作了什么样的牺牲，它们都是为了自身的丰富和荣耀：是为了你们。
Electronic Arts is no doubt hoping that Medal of Honor will make it a lot of money.
电子艺界无疑希望《荣誉勋章》能大赚一笔。
Today, the Spectors profess to remain as deeply in love as they were that day, and though they make an odd-looking couple, I have no reason to doubt them.
时至今日，斯佩克特夫妇表示他们依然像新婚时一样深爱着对方。
But Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
Butt Dr Lendrem said: 'Despite these limitations there can be little doubt Darwin Award winners seem to make little or no real assessment of the risk or attempt at risk management.
但伦卓蒙博士说：“虽然研究存在局限，毫无疑问的是，达尔文奖获得者似乎很少或根本不做真正的风险评估或风险管理。”
There's no doubt that this test is correct because all it does is set up expectations, invoke the system under test, call getters, and make assertions.
毫无疑问，此测试是正确的，因为它已经完成了设置预期值，调用被测试的系统，调用getter和作出声明。
There can be no doubt that division of labor, provided that it is not taken too far, is an efficient way of organizing work. Fewer people can make more pins.
毫无疑问，如果不深究的话，劳动力的分工是一种有组织的高效的方法。人数少却能制造更多的针。
Amazon will no doubt roll out new versions in due course that rectify the Fire's shortcomings and make further improvements to it.
不过，亚马逊肯定会不断推出新版本以改正它的产品的缺点并使得Fire不断完善。
The record leaves no doubt that we were looking for excuses to make the negotiations succeed, not to fail.
记录毫无疑问证明，我们当时是在寻找各种理由使谈判成功，而不是使谈判失败。
It was no doubt Brian's command of words that helped to make him our Washington correspondent in 1958 and then, in 1963, foreign editor.
毫无疑问，是对文字的熟练掌控使得布莱恩在1958年成为本报的驻华盛顿通讯记者，并在1963年成为海外编辑。
There is no doubt that the world wide anti-smoking campaigns will make more and more people be aware of the danger of smoking.
毫无疑问，全球范围的反对吸烟运动将会使越来越多的人意识到吸烟的危害。
No doubt for some it is vanity or guilt, but I sense most feel a moral obligation to give back and make a difference.
毫无疑问，某些人可能是出于虚荣或内疚，但我觉得大多数人确实是在道义上觉得有义务回报社会，并对他人产生影响。
There is no doubt that parents are the greatest persons in the world, no matter what mistakes we make, they will forgive us and never abandon us.
毫无疑问，父母是世界上最伟大的人，不管我们犯了什么错误，他们从未放弃我们。
There's no doubt that cosmetic surgery can make you look and feel good, whether a facelift, breast augmentation or a tummy tuck, it can bring you closer to the image you have of yourself.
决不用怀疑，美容手术可以让我们感觉更好，不论是拉皮除皱、隆胸或者腹部整形，这些都会带给我们自己想要的更接近完美的形象。
There is no doubt that a surge of encouragement from the stands can make all the difference.
无疑球迷的支持会让事情变得不同。
There is no doubt that getting rid of deployment descriptors will make the life easier for new developers but this may become a management nightmare if not used carefully.
无疑摆脱部署描述将使得新的开发者开发更加容易，但是如果使用不当这也将造成管理上的可怕问题。
Although this approach can make detail analyses of styles, there is no doubt that the recognition of frequencies is subjective which are the marks of diverse styles.
这种方法虽然能对文体做出细致的分析，但对各项文体标志的频率等方面的认识无疑是主观的。
I have no doubt often failed, and there are many things that are obscure though I have tried to make them clear.
毫无疑问我经常失败，而且尽管我尽力使它们清楚，仍然还有很多事情是障碍。
I have no doubt often failed, and there are many things that are obscure though I have tried to make them clear.
毫无疑问我经常失败，而且尽管我尽力使它们清楚，仍然还有很多事情是障碍。
应用推荐