You are taller than I am, but I am richer than you are, and if you give me trouble I will make you pay more!
你长得比我高,但我比你有钱,还有,如果你找我麻烦,我会让你付更多钱!
I always behave myself so well and I tell myself to stay away from trouble, so it is not acceptable for me to make others feel uncomfortable.
我总是严厉约束自己,告诉自己远离麻烦,所以,让别人感到不舒服,对我来说是不能接受的。
Not someone to make me worry, but I take someone's words and deeds to trouble yourself.
不是某人使我烦恼,而是我拿某人的言行来烦恼自己。
This whole case fits the logic of common citizens: you make me lose face and I give you trouble.
这件事情很符合一般的市民逻辑:你让我没面子,我就找你麻烦。
Do you know how much I care. I just don't want to make you in trouble. Let me find something to do to distract from this.
谁说我不在乎,我怎么可能不在乎,只是不想让你为难而已。找点事做来分散注意力吧,我知道不会出什么事的!
For instance, if I was in trouble, those friends who are intelligent are more likely to put forth some constructive Suggestions for me, while humorous friends may make a joke on me in a improper time.
例如,如果我在麻烦,那些聪明的朋友更有可能提出一些建设性的建议对我来说,幽默的朋友会开玩笑我在不恰当的时间。
'I would rather you did not mention it to them,' said Harry, hurrying over his words; 'because it might make my mother anxious to write to me oftener, and it is a trouble and worry to her.
“你不要向她们提起这件事,”哈利紧赶着把话带了过去,“因为这样一来我母亲会急于更勤地给我写信,这对于她可是一件麻烦和操心的事。”
'I wish I were on an island with you and nobody else, with no trouble or danger or terrible memories to make me suffer.'
我希望我和你待在一个小岛上,没有别人、没有麻烦、没有危险、没有痛苦的记忆折磨我。
When Iwas in trouble, Ialways believe God will make me in his will, Iknow God will be responsible for the result.
当我身处逆境时,我相信神在我身上同样有他美好的旨意,我知道上帝会为结果负责。
When Iwas in trouble, Ialways believe God will make me in his will, Iknow God will be responsible for the result.
当我身处逆境时,我相信神在我身上同样有他美好的旨意,我知道上帝会为结果负责。
应用推荐