The first case is redundant, why declare the copy constructor, make it private, and not implement it.
第一个病例是多余的，为什么声明拷贝构造函数，使其私人，不实现它。
The programming language compiler added a default static constructor to your type and did not make it private.
编程语言编译器已向您的类型中添加默认静态构造函数，但未将其设置为私有。
By the same token, the server must have its private key locally protected and make it accessible to the JSSE runtime.
出于同样的机制，服务器必须本地保护它的私有密钥并且使其能够访问JSSE运行时。
A domestic example is the post Office; private postal companies make a profit delivering third-class mail at half what the post Office charges to deliver it a loss.
举一个国内的例子是国家邮局；私人邮政企业对第三类的邮件的收费比国家邮局低一半，但仍可以从中盈利，而国家邮局却在赔钱。
You can categorize and tag your findings for later, and keep your stuff private, Shared with friends, or make it public.
你可以对找到的内容进行分类并加标签、设为私有、分享给朋友或设为公开。
Removing debt held by private holders and replacing it with strict obligations to the EFSF could make an eventual restructuring harder, should that prove unavoidable.
将债券用严格规定的责任的方式从私人所有者手上转移到EFSF手上将最终不可避免的被证明为会使债务重组更加困难。
When you run locate, it scans its private database, trying to make matches.
当您运行locate时，它将扫描其私有的数据库，尝试进行匹配。
Phil McCabe, from the Forum of Private Business, said: 'Business do want to accommodate mothers but such extreme measures would make it increasingly difficult for small firms.
来自私营企业论坛的菲尔·麦卡比说：“企业们当然想为母亲们提供方便，但这种极端的措施会让小公司们度日维艰。”
Bring up the behavior again in private so you can discuss it more thoroughly and make sure your child understands how to behave in the future.
私下里再一次帮孩子强化好的行为，这要你可以让你的孩子明白这样做的用意及以后盖如何表现。
To make a kernel extension key-protected, you must also define its private or semi-private data and how it USES keys to protect that data.
要使得一个内核扩展成为键保护的内核扩展，您还必须定义它的私有或者半私有数据，以及它如何使用键来保护这些数据。
For the administrators of private schools, the restrictions on admissions and tuition make it harder to make their institutions stand out.
对于私立学校的管理人员来说，对招生和学费的限制令学校难以做到出类拔萃。
But I do claim that people have private property; policymakers need a good reason to take such property away; and taking it away simply in order to make people poorer is not legitimate.
政策制定者们需要考虑的是怎样以一个很好的理由拿走这些财产。把个人财产拿走并非只是为了使人们变穷。
Or perhaps you have allowed commercial use, but the company wants to make sure it can obtain releases for any people or private property that appears in the photo.
也有可能您已经允许了对您作品的商业使用，但该公司想要进一步确定它对图片中的个人或私有物业的使用权。
It was founded on making sharing private and secure between friends - so you'd share more - but it hopes in time to make hundreds of millions of people more comfortable sharing publicly.
这是建立在朋友之间安全地分享私事的基础上，所以你想与朋友们分享更多的私生活。但是成千上万的人都在一起分享私事也不错。
Unlike a private insurer, it would not have to make provision for future liabilities; it could simply stick the bill to future taxpayers.
与私人保险公司相比，它无需为未来负债做准备；只需将账单留给未来纳税人。
Still, if Yahoo were to sell those stakes, it would create a big cash pile, which the company could use to take itself private or make some significant acquisitions.
不过，如果雅虎出售这些股份，雅虎就拥有了可观的现金储备，公司可以将雅虎私有化或作出一些重大意义的收购。
Connecting what are now isolated systems to the Internet will make it possible to gain access to remote sites through the use of modems, wireless networks, and both private and public networks.
可是把目前彼此分离的系统连接到因特网上，就使远距离控制成为可能：调制解调器，无线网络，公共、私人网络。
Might not executives with inside knowledge help a private-equity group buy their company cheaply so as to make more money years later when it is eventually sold on?
拥有内部信息的主管人员是否会以低廉的价格将公司出售给私募股本集团，然后多年后私募股本集团出售公司时可以赚取更多的钱？
McCain said if elected he would make it easier for parents in low income areas to send their children to better performing private schools as an alternative to public education.
麦凯恩说，如果当选，他将让居住在低收入地区的家长能够更容易地把他们的孩子送到学生学习成绩更好的私立学校里去，作为公立教育之外的一个选择。
There are many possibilities to create a private and profitable forum, you just need to find an appealing Angle that will make it worth for the members.
创建一个私人和盈利的论坛有很多可能性，你只需要找到一个有吸引力的角度，这将使它的成员值得的。
Though private and charter schools may still make a point of it (as of discipline, and uniforms), many public-school systems are abandoning cursive altogether.
尽管私立学校和特许学校可能仍很重视此课程(就像重视校规和校服一样)，但很多公立学校的教育系统完全将手写体字体请上了冷板凳。
Cleveland's 37, 350 employees make it Ohio's second-largest private employer, after Wal-Mart.
克利夫兰诊所雇有37350名医务人员，为俄亥俄州仅次于沃尔玛的第二位私营雇主。
Our goal with WebSphere CloudBurst is to make it easy for you to adopt WebSphere CloudBurst to create, deploy, and manage your WebSphere environments as an on-premise, private cloud.
我们使用WebSphereCloudBurst的目标是使您轻松采用WebSphere CloudBurst，以便将您的WebSphere环境作为一个预置(on -premise)私有云进行创建、部署和管理。
Although cars, as a symbol of great prosperity, make our life convenient, it is not practical for Chinese to get crazy on private cars.
虽然汽车作为一种繁荣的象征，给我们的生活提供方便，但中国人对私家车的狂热是不实际的。
Better bean counting would make it easier to ascertain what might be better off in private hands.
一个好的会计核算制度会让人们更容易确定哪些公房私买之后比较合算。
He also proposes a National Health Insurance Exchange to make it easier to buy private plans or to continue coverage when changing jobs.
他还建议，全美健康保险局使购买私人保险项目更容易，或当工作变动时，可继续投保。
It has adopted the private operation mechanism in that ownership and right of running a school are separated, make university's already existing financial management system assaulted.
它因其所有权和办学权的分离，并采用了民营的运作机制，使高校原有的财务管理体制受到了冲击。
It has adopted the private operation mechanism in that ownership and right of running a school are separated, make university's already existing financial management system assaulted.
它因其所有权和办学权的分离，并采用了民营的运作机制，使高校原有的财务管理体制受到了冲击。
应用推荐