The person to ask is a magician, somebody whose profession is to fool people and make it look like they can do things with magic.
要问的是魔术师，他们的职业是愚弄别人，让他们看起来好像可以用魔法做事情。
The Marchesini forged magnesium 10-spoke wheels make it look Grid-ready.
马尔凯·西尼锻造了10幅条的镁质轮胎，让它看上去蓄势待发。
This is how we make it look like the node is not really selected when clicked.
通过这样做，我们使它看上去像节点，却在单击时不能进行选择。
Also, firing her might make it look as if this is a bad place for women to work.
同时，如果把她解雇，可能会使我们公司看起来很不适合女性工作。
Make it look easy. The audience wants to hear the speech, not worry about the speaker.
让它们看起来容易：听众想要听到你的演讲，而不是要担忧演讲者。
Or maybe, the prefecture's just trying to make it look like it is working really hard?
或者可能只是辖区的管理者们为了使得他们看起来确实在努力工作？
But it doesn't end here, we still have a bit retouch job to do to make it look better.
但是到这里还没有结束，我们仍然需要调整一些地方让它看起来更真实。
Eric changed his resume to make it look like he has more experience than he really has.
埃里克修改了他的简历使他看起来比他实际更有经验。
The goal: make it look soreal that viewers wouldn’t think about the technology involved.
其目的是使景观更真实，让观众想不到其中采用了技术手段。
D-BUS has several interesting features that make it look like a very promising candidate.
D - BUS有一些有趣的特性，使其像是一个非常有前途的选择。
Michael preps his bed to make it look like he’s asleep so he can dive back into the walls.
Michael整理着自己的床铺，他用被子盖住枕头，制造假象使外人看起来他在睡觉，他就可以进墙后去作业。
And, the area element in uv coordinates, let me call that dA prime just to make it look different.
然后，在uv坐标系内，把面积元素定义为dA，只是为了让他们看起来不同。
Even if the environment is dynamic underneath, people go to great pains to make it look predictable.
即使环境在底层是动态的，人们也会费尽心力地使它看上去可预见。
Which gestures he chooses depends on his hairstyle and what's going to make it look more flattering.
而他选择哪一种发型示人则取决于他的发型以及哪一种发型会令他更满意。
When the programming is complete, he applies stickers to the card to make it look like a credit card.
当完成以后，他将背面粘有胶的标签贴在卡上，使其看起来像信用卡。
This habit generally starts when you want the date and time displayed on every page to make it look fresh.
当您想在每个页面上显示日期和时间以使其看上去是最新的时候，通常是这个习惯开始的时候。
"That can make it look like a particle has gone faster than the speed of light when it hasn't," he said.
“这可以让它看起来跑得像是比光速快，但实际并没有。”他说。
"He wanted to make it look more complete," suggests Coptic expert Gregor Wurst, who is helping to restore it.
“他想让它们看起来更复杂些，”科普特文专家Gregor Wurst猜测说，他正在帮助修复这些书页。
If we can't cut the umbilical cord that ties us to the power grid, here's a way to at least make it look pretty.
如果无法斩断给我们生活“通电”的各种电源线，至少现在可以让它们看上去更加赏心悦目一些。
Most of the successful marketers have their own way or they modify a basic technique to make it look unique.
大部分销售人员都有自己独特的办法，或许他们对一项基本的技能稍加修改使其貌似独特。
You can buy the badges, body trim and wheels to stick on a standard car and make it look like the high-performance version.
你可以购买车标，车身饰件，和轮毂去装配到标准版车型上，让它看起来像台高性能版本。
If hot tea or coffee left rings inside your favorite mug, you can remove those stains and make it look brand new again.
假如热茶或者咖啡在你最爱的马克杯里留下了一圈圈的污垢，你可以去除那些印记让杯子焕然一新。
If you want to impress your date, pull up Hello Vino to make it look like you know whether to order a zinfandel or a malbec.
如果你想让你的假期留下深刻印象，开一瓶好的红酒能看出来你是否懂得如何定一瓶馨芳葡萄酒或是马尔·贝克葡萄酒。
For example, I liked the idea of a “bounce” option for unwanted emails to make it look as if your email address didn’t exist.
例如，我喜欢“跳走”这个想法，对于你不想接收的邮件，你的邮箱地址看似是不存在的。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
The innocent is me, and the names weren't changed so much as invented to make it look as if I didn't eat expensive meals alone.
其实真正的“无辜者”是我自己，那些名字只不过是为了报销账单而虚构出来陪我吃饭的陪客们。
应用推荐