First, they make it even easier to order unhealthy food.
首先，它们让人们更容易点不健康的食物。
His perfect moves make it even harder to believe that this kid learned these skills in less than two years.
这个孩子完美的动作让人更加难以相信他在不到两年的时间里就学会了这些技能。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
而且我正好知道该在作业中加点什么，使它更生动有趣。
If you want to make it even harder, use a bag with handles rather than a strap.
如果你想让（偷窃）变得更困难，使用有提手的包而不是有带子的包。
We're going make it even easier to do exploratory testing.
我们打算让它可以更容易地做探索式测试。
After all, there aren't many women in the industry so don't make it even worse.
毕竟，这一行没有多少女性，因此她们不会让事情变得更糟。
To make it even safer, its motors have limited drive power and soft pads cover its body.
为了让其更加安全，它的电机具有限制运行功率，它的机身周围包裹了一层软垫。
To make it even funnier, Sheldon starts dating a neurobiologist named Amy in this new season.
为增加“笑果”，在新一季中，谢耳朵开始与一位名叫艾米的神经生物学家约会。
The bad news: The data make it even clearer why China's property bubble is so hard to Pierce.
坏消息：该数据凸显了中国地产泡沫如此难以刺破的原因。
The differences between versions of major browsers make it even trickier to develop and debug.
不同浏览器版本间的区别使得开发与调试更加困难。
These updates make it even better and allow it to compete directly with its commercial brethren.
这次更新将使得它比同样的商品化软件更好。
Surprises, on the other hand, will undermine confidence and make it even tougher to move forward.
相反，意料之外的事情会打击自信心，甚至使问题变得更难以解决。
Remember that sand, water and snow reflect sunlight and make it even more important to use sunscreen.
记住沙子、水和雪都会反射太阳光，这使得抹防晒霜更为重要。
If you've picked a task and it seems too hard to get started, make it even easier: just do one minute.
如果你挑的任务太难而无法开始，那就把它变得更简单点：只做一分钟时间。
Belittling your problem as not worthy of being solved only serves to make it even more challenging to cope with.
轻视问题，认为它不值得去解决，这只能让问题变得更加难以解决。
Additional scripts and tools are being implemented to make it even easier to use; see the examples in Resources.
其他脚本和工具正在实现用来简化git的使用；请参看参考资料中给出的例子。
By working with Apache, we can build a community of developers who use Derby and also help to make it even better.
通过与Apache合作，我们可以为使用Derby并帮助使其变得更好的开发人员们建立一个社区。
You may also add chocolates and wine bottles to your gift basket and make it even more attractive for the recipient.
你也可以加巧克力和红酒，那样会让你的礼品篮更加有吸引力。
Right now, though, I'm going to make it even more detailed, because I'm still missing something I consider important.
但现在我将更进一步地细化它，因为输出中仍然没有我认为重要的内容。
We're hard at work building versions for Mac and Linux too, and will continue to make it even faster and more robust.
我们现在正艰难地着手于MAC和LINUX版本的开发，并将继续下去使它更为快速和健全。
Cuddling up on the couch can make it even cozier. It's also important for children to spend some time writing each day.
沙发里彼此依偎会使气氛更加温馨融洽，孩子们每天花时间练习写作也非常重要。
To make it even more useful, when you do a search in Twitter, you'll get a "Save This search" link next to the results.
为了更充分的利用Twitter搜索你会得到一个邻近结果的“保存当前搜索”的链接。
Using a variety of techniques, we can turn mundane dreams into fantasies that make it even more exciting to crawl into bed.
通过不同的技巧，我们可以将我们的乏味的梦境变成一场奇妙幻想的旅行，从而使你躺在床上的时间更有意思。
These features, from Unicode to core support for XML, make it even easier for you to write feature-filled PHP applications.
这些特性 ——从Unicode 支持到XML支持 ——将让您能够更加轻松地编写出特性丰富的PHP应用程序。
Cypal Studio for GWT has a couple of handy features to make it even easier for you to create and manage a remote connection.
Cypal StudioforGWT有一些便捷的特性，使您可以更轻松地创建和管理远程连接。
The command development API is not carved in stone; we’re hoping to get your feedback on how to make it even more convenient.
命令开发的API并不是板上钉钉的,如何能让它更加方便呢?我们希望得到你的反馈.
The problem is amplified; poorly-documented code tends to get modified in ways that make it even harder to document or understand.
因此这个问题就被进一步放大了；缺少文档的代码往往会被按照更难以编写文档或难以理解的方式进行修改。
Start as simply as humanly possible. How simple can you make this new business? How simple can you make the product? Make it even simpler.
那就尽量从力所能及的简单之处开始。着手这个新的业务有多简单？做这个产品到底有多简单？不论已经多么简单，把它变得更简单些。
Start as simply as humanly possible. How simple can you make this new business? How simple can you make the product? Make it even simpler.
那就尽量从力所能及的简单之处开始。着手这个新的业务有多简单？做这个产品到底有多简单？不论已经多么简单，把它变得更简单些。
应用推荐