A: China has received relevant invitation. However, as we still have to make further study of the role and operation of the "Libyan Contact Group", China will not be present at the meeting.
答:中方已收到有关邀请,但由于对“利比亚联络小组”的作用及运作方式等尚需进一步研究,中方将不出席此次会议。
If we accept the invitation to make a speech but refuse to answer questions, we might leave the impression of being rude or cowardly.
如果接受邀请去演讲但又不愿回答问题,会显得不礼貌或者胆怯。
Make an invitation card. Then give it to a friend. Don't forget to write your friend's name, and sign your name, too.
制作一张邀请卡。然后把它给一个朋友。不要忘记写你朋友的名字,还要签上你的名字。
What are you going to do for the party? I'm going to make an invitation First, get your paper ready.
你打算为晚会做点什么?我想做张邀请函。首先,准备纸。
I am very grateful to the invitation of the forum, I hope to golf will make us more closer!
非常感谢大会的邀请,希望高尔夫运动能够是我们走得更近!
If qualified, come to our company to make a contract according to the invitation inform, and complete the procedure of training, authorization, taking delivery of goods etc.
如果合格,按照邀请通知要求到我公司签约,并完成培训,授权,提货等相关手续。
Above all, it will be an invitation for the children to test and make their own values.
总之,这是给孩子的一个邀请,让他们检验和建立自己的价值。
And let me tell you-there's no better choice you can make in your life than to accept this invitation.
让我告诉你——没有任何一个人生抉择会胜过接受这个邀请。
Try to set a specific time. Americans sometimes make general invitations like " Let's get together sometime. " Often this is just a way to be friendly. It is not always a real invitation.
要约定时间,否则,美国人有时会用一些一般性的邀请,像“找个时间聚聚吧”,但通常这只是表示友善的方法,而非真正的邀请。
Meanwhile, the "invitation" system makes the quality of culture and the luxury shopping experience SVS network in a way to make the most trusted able to pass.
同时,“邀请制”使得奢侈品的品质文化以及SVS网的购物体验以一种使人最为信任的方式得以传递。
Your participation will make us very happy . We sincerely hope that you could accept our invitation .
你的到来会让我们很高兴我们诚挚的希望您能接受我们的邀请。
But being able to spread their risk can also be seen as an invitation to make bad loans.
但同样,他们所具有的传播风险的能力可能会被看成是一种对不良贷款的邀约。
This tradition inspired a humorous invitation that includes both a rope and instructions on how to make a slip knot.
这个传统幽默的邀请,激发了包括一个绳子,就如何使一滑结的指示。
Ah, take care, you were teaching me just now how, in case of an invitation to dinner, one might creditably make an excuse.
哎呀,真得当心!您刚才还在教我遇到人家请吃饭的时候怎么去编造一个可信的借口来推托。
Happy birthday to you! I'd really love to come, but I'm not sure right now. I'll try to make it. Thank you for your invitation.
预祝你生日快乐!我实在很想参加,但现在还不能确定,我会尽量参加。谢谢你的邀请。
Every morning was a cheerful invitation to make my life of equal simplicity, and I may say innocence, with Nature herself.
每一个清晨,都是一个令人欣喜的邀请,令我的生活与大自然同样的朴实,也许我能说,像大自然本身一样纯真无暇。
I am very pleased to receive your invitation about having further instrument training in Germany. Unfortunately, I won't be able to make it at the moment due to some reasons.
生活小百科网:很高兴你发给我的邀请,让我来德国进行一次深入的仪器培训,但是因为一些原因,我暂时无法很快的来你们那里。
Sounds good to me. You make up the invitation. I have got to run. I have got a meeting in 5 minutes.
我觉得不错。你来做请柬,我得走了。五分钟后我有个会要开。
City Better Life, Xi'an make the journey more exciting Xi'an, an invitation to visitors to the nation;
城市让生活更美好,西安使旅程更精彩 西安在向全国游客发出邀请;
Cherry For Wedding - Services include picking the place of banquet, choosing the photographer, make up assistant, grown, decoration, car rental, flowers, invitation card and gifts.
服务包括租婚纱礼服、印囍帖、拍摄及录影、新娘化妆、结婚花球、花车及场地布置、回礼礼物、租花车、饼咭、新婚网页设计等。
As the produced manufacture, our company is welcoming every customer who come to book models and make a telephone, or give us invitation to discuss business.
本公司做为生产厂商,非常欢迎客户来样订做及新老客户来电、来涵洽谈业务。
A bhikkhu who is not ill may accept (make use of) a four-month invitation to ask for requisites.
无病的比丘可接受一个(四个月的)遥请被供养。
A bhikkhu who is not ill may accept (make use of) a four-month invitation to ask for requisites.
无病的比丘可接受一个(四个月的)遥请被供养。
应用推荐