Look at what you can do to reskill for a job that will make you happier.
看看你能做些什么来接受再培训，以便找到让你更快乐的工作。
It may surprise you that conversing with strangers will make them happier too.
与陌生人交谈也会让他们更快乐，这可能会让你感到惊讶。
This can make them feel happier, which lets them be more available to their child the rest of the time.
这能让他们感到更快乐，让他们在剩下的时间里有更多时间陪伴孩子。
They also hope the robots communicate with humans in the daily life so to make people happier and healthier.
他们还希望机器人能在日常生活中与人类交流，从而使人们更加快乐和健康。
"There could be a number of reasons," he said, "for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married."
“可能有很多原因，”他说，“例如，人们能通过很多事情让自己更快乐：他们努力争取升职或加薪的机会，或者找个人结婚。”
As Oswald suggested, it is "hard to make society happier as they get richer and richer because human beings look constantly over their shoulders."
正如奥斯瓦尔德所说：“社会越富裕，就很难让它变得更幸福，因为人们总是回望过去。”
Alice thinks helping others can make her happier than having fun alone.
爱丽丝认为帮助别人比独自玩乐更能让她快乐。
Nothing can make him happier than playing with his little daughter in his free time.
没有什么比在空闲时间和小女儿一起玩更能使他高兴的了。
Some scientists at Ohio State University, the U.S., have found that sad movies can make people happier.
美国俄亥俄州立大学的一些科学家发现，悲伤的电影可以让人更快乐。
According to the new study from the World Health Organization (WHO), music can make us happier and healthier.
根据世界卫生组织的一项新研究，音乐能使我们更快乐、更健康。
By doing so, you cam make someone's holiday much happier.
这样一来，你能让别人的假期更加快乐。
This means that to make your life happier, take a few minutes each day and count your blessings.
这意味着，想让生活更加愉悦，那就每天腾出几分钟，细数那些让你有幸福感的事。
If you follow these steps, you will be able to make your home a happier place.
如果你遵循这些步骤，你将能够使你的家成为一个更幸福的地方。
To make ourselves happier, we move resources from one hole to another as quickly as possible.
为了让自己快乐，我们将各种资源尽可能快地从一个洞转到另一个洞里。
You can also deliberately go against the cultural pressure for more - and start thinking about how where less might make you happier, and how you can move towards that.
你可能会很谨慎地抵抗来自文化方面的压力，而去追求更多，开始思考：如何，哪里，拥有更少让你更快乐幸福，你如何向着这个方向努力。
Spiritual traditions, such as Buddhism, maintain that meditation can make us happier. But is that really true?
传统的精神，比如佛教，坚持冥想能让我们变得更幸福，但是那真的是正确的吗？
Yes, meditation can make us happier because it can change the set point of our emotional thermostat.
是的，冥想能让我们更开心，因为它能改变我们的情感温度点。
Does going to church really make people happier?
去教堂做礼拜真的能使人更幸福？
Does going to church really make people happier? Or do happier people tend to go to church?
是去教堂真的使得人们更加快乐，还是这种快乐使得人们更加愿意去教堂？
Making everybody work 120 hours a week could radically boost a country's GDP per capita, but it wouldn't make people happier.
让每个人每周工作120个小时能极大提高一个国家的人均GDP水平，但并不能使人们更幸福。
These findings are no fluke; other studies have come to similar conclusions. But why would having a sister make you happier?
这研究结论绝非侥幸而得，其他的一些研究也得到了类似的结论。但是为什么有一位姐妹就能让人更开心呢？
If you would hear me without being angry, I might offer some advice that would make you happier.
如果你能听我说而不生气，我可以奉劝你几句使你比较快乐些。
For many years researchers had been spurred on by an apparent paradox: that rising incomes did not make people happier in the long run.
多年以来，研究人员都无法解释这个明显的悖论：从长远来看，收入增加并不能使人过得更幸福。
That is, we smile because we’re happy, but also to an extent we can make ourselves happier by smiling.
比如说，我们会因为开心而笑，在某种程度上，我们也会因为笑而变得开心。
Doing something thoughtful for someone else is a surefire way to make yourself happier. Do good, feel good.
做几件为别人着想的善事绝对会让你觉得更快乐。做好事，收获好心情。
She even claims that settling for Mr Second Best could make women happier in the long run.
她甚至说，找个第二选择结婚从长久来看会让女人更幸福。
The four-day week could boost employment, save energy and make us happier.
一周工作四天，或许能增加就业机会、节省能源、还让我们生活更幸福！
The four-day week could boost employment, save energy and make us happier.
一周工作四天，或许能增加就业机会、节省能源、还让我们生活更幸福！
应用推荐