Those who play war games speak of being able to "change the red and blue dots" : make friendly (blue) forces appear to be the enemy (red), and vice versa.
参加演习的那些人谈到能够“改变红点和蓝点”；使友军(蓝)看上去是敌军(红)，反之亦然。
For example, if you smile, your voice will sound warm and friendly, just the opposite, if you have an angry look on your face, it can make you sound unpleasant.
例如，如果你微笑，你的声音会听起来温暖和友好，相反，如果你脸上有一个生气的表情，它会让你听起来不愉快。
For example, if you want to make new friends at a social event, you will want to appear friendly.
例如，如果你想在社交活动上结交新朋友，你就需要表现得友好。
The commission's revised "Green Guides" warn marketers against using labels that make broad claims, like "eco-friendly".
委员会修订的“绿色指南”警告商家不要使用像“生态友好型”这样表意宽泛的标签。
Best of all, being on a boat seems to make people feel more friendly toward each other.
最重要的是，人们在船上似乎对彼此更友好。
The arrival of driverless vehicles is a chance to make sure that those vehicles are environmentally friendly and shared.
无人驾驶汽车的到来可以确保这些汽车既环保又共享。
Devices like Kindle make reading more convenient and are a lot more environmentally friendly than the traditional paper book.
像Kindle 这样的设备使得阅读更方便，并比传统纸质书环保得多。
"Many products had specially-designed labels to make them seem environmentally friendly, but in fact, many of these symbols mean nothing," said report researcher Philip Page.
记者和研究员菲利普·佩奇说：“许多产品都附有专门设计的标签，表示它们很环保，但实际上其中有许多标志没有任何意义。”
Try to make friends with your classmates. Be friendly to others.
试着和你的同学交朋友。要对他人友好。
It is a friendly robot which can make lonely people feel the love.
它是一个友好的机器人，可以让孤独的人感受到爱。
If you are friendly to others, you will make more friends.
如果你对别人友善，你将会交到更多的朋友。
A friendly person in Jingzhou should do his best to make visitors feel at home, wherever he happens to be.
友好的荆州人不管在何处都应该尽力让游客感到宾至如归。
I believe that a lot of nice buttons can't make an unfriendly solution appear friendly; it remains an unfriendly application.
我相信许多漂亮按钮并不能使不友好的解决方案看起来友好；它仍然是不友好的应用程序。
To make this more user friendly, you may want to add a page that describes what a feed is.
要使它更加用户友好，您可以添加一个页面，描述提要的内容。
Many investors say that while the labels' weakened finances have led them to make slightly more friendly deals, they remain tough negotiators.
很多投资者都说唱片公司下滑的财政状况让他们不得不做出更加友好的交易，但是他们在谈判场上仍然保持着强硬。
Their intelligence, friendly disposition, and "smiling" faces make dolphins popular in large aquariums and with divers.
宽吻海豚以它们的智慧、友善的性格和“微笑”的面孔，使它们在大型水族馆里和潜水员中受到了欢迎。
They say we need greener products, with less of an environmental impact. They want to make our consumables more eco-friendly.
他们认为我们需要更多环境友好的产品和消费模式。
My goal with XM (XSLT Make) is to wrap a friendly face around an XSLT processor.
我对XM (XSLTMake)期待的目标是让XSLT处理器有张友好的面孔。
The company also released the environmental Apparel design Tool, which helps industry designers make environmentally friendly decisions.
Nike公司同时还推出了环保服装设计工具，借此来帮助工业设计师们做出更加环境友好的设计决定。
To make this more user friendly, you can add a view action button to create standard response documents.
要使用户更加方便进行该操作，可以添加视图操作按钮来创建标准回复文档。
These UI changes make driving a meeting much more intuitive and user friendly.
所有这些UI更改都使得会议更加直观和用户友好。
Although the auditing program does not parse the output to make it user-friendly, the output is meaningful.
虽然审核程序没有解析输出以使之成为用户友好的，但该输出很有意义。
It also presents a friendly list of these addresses, to make forwarding all that much easier.
这也让我们可以看到一长串看起来很亲切的地址，也让转发更方便了。
A good social environment and friendly workmates can make up for many other problems at work.
一个好的人际环境和友善的同事可以弥补工作的其他问题。
Gollany's goal is to make CQESTR more user friendly so land managers, researchers, and conservationists can use it in different ways.
高兰尼的目标是让CQESTR模型更加好用，因而土地经营者、研究人员和自然资源保护论者都可以不同的方式利用它。
Another obvious strategy, though a more controversial one, is to make golf more "consumer-friendly" -meaning easier.
另一个有很多争议战略是将高尔夫运动更加对“消费者友好”——意思是更容易。
At least one of them may be a pressing desire to make a tabloid-friendly splash, to dispel the lacklustre impression created by the calamities of the past few weeks.
至少，他的某个动机可能是急迫想要让该计划成为小报的头条新闻，以消散过去几周里的不幸事件所造成的恶性影响。
Designing with the idea of flexibility in mind will automatically make your web pages more mobile-friendly.
在脑子里记着灵活性的概念进行设计将自动让你的网页更加适合移动设备。
The conclusion of the report is that more demand-side schemes to encourage people to make environmentally-friendly decisions for themselves are needed.
这项报告的结论偏向于需求方的计划，它鼓励人们做出环境友好型的决定。
The conclusion of the report is that more demand-side schemes to encourage people to make environmentally-friendly decisions for themselves are needed.
这项报告的结论偏向于需求方的计划，它鼓励人们做出环境友好型的决定。
应用推荐