When the time is ripe, I'll pick some apples and make free applesauce. Free is the best kind.
当时机成熟的时候，我就会摘些苹果做免费的苹果酱。免费的是最好的。
They may make free plastic toys more sustainable.
他们可能会让免费的塑料玩具更加可持续。
There are many who say that, if you make free with the seasoning, the menu is palatable.
很多人会说，如果你可以在调味上自由发挥，那这样的菜单也是美味可口的。
When the time is ripe (Snark!), I'll pick some apples and make free applesauce. Free is the best kind.
当它成熟的时候，我就会摘些苹果做免费的苹果酱，免费的总是最好的。
On Wednesday Facebook and Skype announced that you can now make free video calls to friends in Facebook.
周三FACEBOOK和SKYPE宣布：现在用户可以在FACEBOOK上给朋友打免费的视频电话。
First we will make free compulsory education universally available in both urban and rural areas.
一是在全国城乡普遍实行免费义务教育。
His ability to make free throws at an extremely high rate also allows him to remain in the game in crunch time.
他的罚球技术让他的罚球命中率始终保持在一个极高的水准，这也让他在关键时刻依旧可以在场上奋战。
The service, unveiled on Wednesday night, will let users make free calls at least to the end of this year within the US and Canada.
这项功能在星期三晚上揭开面纱，至少年内能让美国和加拿大用户拨打免费电话。
IPhone users will be able to make free phone calls from today as Skype becomes available for the first time on the popular Apple gadget.
随着Skype首次联手苹果，从今天起，iPhone用户将可以使用Skype来免费拨打电话。
In AUGUST 2003 Skype released the first version of its software, which allows people to make free voice and video calls over the Internet.
2003年8月Skype发布了它的第一款软件产品，它可以让人们在互联网上进行免费的音频和视频通话。
Skype, launched in 2003, lets users make free phone calls over the Internet, forcing traditional telecoms operators to slash their prices.
而2003年Skype的发布则使得用户可以通过因特网拨打免费电话，从而迫使电信运营商不得不大幅降价。
The therapist-patient relationship must be based on mutual trust and respect to allow the patient to make free and informed decisions.
精神科医师-患者间的关系必须建立在相互信任和尊重的基础上，患者应能够自由地、知情地作决定。
If you are a Gmail user in the U.S., you can now make free Web-based phone calls to any phone in the U.S. and Canada right from the Gmail interface.
如果你是gmail美国用户，你能在gmail界面中，使用免费网络电话与任何美国和加拿大电话通话。
This Internet telephony service allows you to make free computer-to-computer calls, as well as low-cost international calls to landlines and mobiles via the web.
这项网络电话服务可以免费进行计算机之间的通话，同时通过网络与国外的固定电话和手机通话的费用也不高。
Survivors packed temporary phone booths and charger stations on Gyegu`s main street, trying to make free calls to relatives and friends or recharge their cellphones.
在结古镇主街上，幸存者涌进公用电话亭给亲属朋友们拨打免费电话，有的则到手机充电站中为自己的手机充电。
Survivors packed temporary phone booths and charger stations on Gyegu's main street, trying to make free calls to relatives and friends or recharge their cellphones.
在结古镇主街上，幸存者涌进公用电话亭给亲属朋友们拨打免费电话，有的则到手机充电站中为自己的手机充电。
Users will be able to make free Skype calls to other Skype users, and will also be able to make cheaper calls to landlines and other mobile phones, even when they're abroad.
用户即使在国外，既可与其它Skype用户实现免费通话，也能对座机或其它手机实现费用低廉呼叫。
Guided by the " great liberation of poetic style", the forerunners of free verse are resolved to draw a clear line with classical Chinese in order to make free verse as orthodox.
在“诗体的大解放”旗帜引领下，白话诗的先驱们立志与古典诗歌“划清界限”，以使白话文取得正统地位。
Google is also going to promote the service by setting up red phone booths in US universities and airports, letting them make free calls inside North America, and cheaper ones outside it.
Google将在美国大学校园和机场内设立红色电话亭来推广这项功能。这些电话亭可以在北美区域内免费拨打电话，拨打北美区域外的电话也比其他的收费便宜。
The researchers had the subjects make free associations after presenting the stimulus words "love" and "friendship" separately, so as to collect data on the basis of word association.
运用字词联想法对大学生爱情和友谊概念表征的异同进行了初步探究。
In the coming months I'll discuss examples of each of the solutions, and what I'm doing personally to help make Free Software a success.
将来的几个月里。我会继续探讨每个解决方案的例子，以及我自己如何帮助自由软件获得成功。
In the coming months I'll discuss examples of each of the solutions, and what I'm doing personally to help make Free Software a success.
将来的几个月里。我会继续探讨每个解决方案的例子，以及我自己如何帮助自由软件获得成功。
应用推荐