Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.
又要做五十个铜钩，钩在钮扣中，使罩棚连成一个。
Then make fifty bronze clasps and put them in the loops to fasten the tent together as a unit.
又要作五十个铜钩，钩在钮扣中，使罩棚连成一个。
Then make fifty gold clasps and use them to fasten the curtains together so that the tabernacle is unit.
又要做五十个金钩，用钩使幔子相连，这才成了一个帐幕。
Make fifty loops on one curtain and fifty loops on the end curtain of the other set, with the loops opposite each other.
要在这相连的幔子上做五十个钮扣；在那相连的幔子上也做五十个钮扣，都要两两相对。
And you are to make fifty gold clasps to draw the sheets together. In this way the Holy Tent will be a unified whole.
又做五十个金钩，用钩子使两组布幔彼此相连，成为一个帐棚。
Fifty years ago, classical scholar William Russell and microbiologist Rex Burch developed abstracts on how to make animal experiments more humane.
50年前，古典学者威廉·拉塞尔和微生物学家雷克斯·伯奇针对如何让动物实验更具有人道性这个问题拟定了摘要。
Santa Fe is known especially for art. More than two hundred fifty galleries and dealers make it one of the largest art markets in the country.
圣达菲对于艺术而言，有着特殊的地位，圣达菲有250多家艺术馆和经销商，使它成为美国最大的艺术品市场之一。
And this is the fashion which thou shalt make it of: the length of the ark shall be three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
方舟的造法乃是这样，要长三百肘，宽五十肘，高三十肘。
The hardwoods for door and window frames are accepted as short-lived, fifty years to a century or so, and construction is designed to make replacement easy or even unnecessary.
只有门和窗框的硬木，才使用了一些时间不长(约为50年到100年或稍长)的树木。门窗结构设计得便于更换，甚至不需要更换。
Fifty nine new images of colliding galaxies make up the largest collection of Hubble images ever released together.
这59张哈勃星系碰撞新图像是哈勃首次发布的大规模图片集。
The Chinese took their time to perfect Long March, requiring 28 years to make the first fifty launches, and nine years for the next fifty.
中国花时间去完善“长征”，用28年去实现第一个五十次运载火箭发射和又一个五十次用了九年。
Thou shalt make also fifty buckles of brass, wherewith the loops may be joined, that of all there may be made one covering.
再制五十个铜钩穿入钮内：这样使棚顶连结在一起，成为一个。
We want more than a fifty percent split in any profits we make on this deal.
这笔生意所赚的任何利润，我们要分得五成以上。
The sheller generally costs about fifty to seventy-five dollars to make.
一般只要五十到七十五美元就可以制作一台机器。
Mr. Grier: Whiskey matures as long as it is in a wooden cask. Fifty percent of the flavor comes from the barrel the whiskey is aged in and the rest comes from the way you make it.
格里尔：威士忌在木桶中会自然成熟，其50%的风味来源于陈放威士忌的木桶，另一半来源于制造的方式。
And from fifty - five onwards, she's like Austrilia - everybody knows it's down there somewhere, but very few will make the effort to find it.
从五十五岁以后，就象是澳洲，每个人都知道有那么个地方，但很少有人再为寻找它而做出任何努力了。
He went to the market and bought fifty eggs, not new laid, but still well enough and costing a penny for one, and he bought red paper to boil in the water with them to make them red.
鸡蛋虽不是新下的，可也不错，一文钱一个。他也买了和鸡蛋一起煮以便把鸡蛋染成红色的红纸。
Gabriel's two hundred and fifty sheep were not yet paid for he knew that, in order to make a success of the farming business, he had to make sure they produced a large number of healthy lambs.
盖伯瑞尔的250只羊还没有付钱。他懂得若想靠养羊发迹，他就得保证这些羊能生出大批健康的羊羔。
They had seen Padua, thirty-five miles away, really clearly. They could even make out Conegliano more than fifty miles away.
他们看见55英里外的帕多瓦近在眼前，甚至还看得到50英里外的康内里亚诺。
They had seen Padua, thirty-five miles away, really clearly. They could even make out Conegliano more than fifty miles away.
他们看见55英里外的帕多瓦近在眼前，甚至还看得到50英里外的康内里亚诺。
应用推荐