Roux: I should probably warn ya: you make friends with us make enemies with everyone else.
洛克斯:我觉得我有必要警告你,你交了我们这群人做朋友,那你成了其他人的敌人。
Roux: I should probably warn ya: you make friends with us, you make enemies with everyone else.
洛克斯:我也许应该警告你,你与我们交朋友,就是跟其他人反目。
However much Rodchenko valued technology, mathematics and science, he was also a romantic with a theatrical streak and he quickly discovered a way to make science and art into Allies, not enemies.
尽管罗申科很崇尚科技,数学和科学,他还很钟情戏剧性,很快发现了使科学和艺术成为伙伴而不是敌人的方法。
You have a strong sense of grace and style and you can make friends and conquer enemies with your charm.
你在典雅时尚方面有着灵敏的嗅觉,你可以凭借自身的魅力结交朋友、征服对手。
If you want to fully understand a man, not the best way to make friends with him, but his enemies, and his fight.
如果你想完完全全地了解一个人,最好的方法不是和他做朋友,而是做他的敌人,和他战斗。
"You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies," General Jacobson explained.
雅各布森将军解释说:“你不会与朋友达成和平协议,你只是与敌人达成和平协议。”
I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh, of the blood of the slain and of the captivity, of the bare head of the enemies.
我要使我的箭矢醉饮鲜血,使我的刀剑吞食血肉;阵亡和俘虏的鲜血,仇敌将领的头颅。
I will make my arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh, of the blood of the slain and of the captivity, of the bare head of the enemies.
我要使我的箭矢醉饮鲜血,使我的刀剑吞食血肉;阵亡和俘虏的鲜血,仇敌将领的头颅。
应用推荐