These remarkable findings suggest the elephants have built up a memory capacity to make distinctions between human voices.
这些非凡的研究发现表明大象已经具备了区分人类声音的记忆能力。
It is generally agreed that a person of high intelligence is one who can grasp ideas readily, make distinctions, reason logically, and make use of verbal and mathematical symbols in solving problems.
人们普遍认为，高智商的人能够很容易地抓住思想，做出区分，进行逻辑推理，并使用语言和数学符号来解决问题。
The preceding introduces a necessity to make distinctions.
先前的东西介绍一种区别的需要。
The pitfalls of using namespaces to make distinctions within a domain are best illustrated by example.
在一个域中使用名称空间进行区分的不足最好通过一个例子来说明。
In these experiments, rats learned to make distinctions between left and right in a T-shaped maze.
在这些实验当中，老鼠学习在T -形迷宫中辨认左右方向。
Make distinctions in XML namespaces only when there are truly distinctions between the things being named.
只有在命名的事物存在真正的区别时才在XML名称空间中加以区分。
This task is designed to measure and make distinctions between test takers at the high proficiency levels.
这种题型旨在测量和区分高水平考生的英语写作水平。
Breaking from the past becomes easier if you are aware, make distinctions, and have effective conversational tools.
如果领导者意识到这个问题，可以通过有效的交谈，让工作变得容易起来。
I only talked about I make distinctions which enable one to talk about it from different points of view and make their own decisions.
我只是说过我给爱分类了，让人可以从不同的角度，讨论它，并且做出自己的判断。
For this case not only can we distinguish some as good and others as bad but we can even make distinctions among the good. We can rank the good.
这例子中，我们不止可以区分，好的，坏的，甚至还可以在好，之间做出区别，还可以排名。
A verb, such as have, can, or will, that accompanies the main verb in a clause and helps to make distinctions in mood, voice, aspect, and tense.
一类动词，如有，可以，或将，在句中伴随主动词，起到帮助区分语气，语态，体及时态。
Accordingly, society should make distinctions between those suffering conventional brain diseases like Alzheimer's and multiple sclerosis and the disorder of addiction.
相应的，社会也应当对受阿尔茨海默氏症和多发性硬化症这类传统脑病之苦的患者和具有上瘾障碍的人区别对待。
Goldman has since drawn up new standards of business, which make distinctions between professional investors and less sophisticated customers, such as municipalities, which require more hand-holding.
基于此，高盛已经拟出了新的商业标准，这一标准界定了专业投资人与不怎么精明的顾客之间的不同，那些不怎么精明的客户群就包括那些老百姓，这群人更倾向于手持资金。
It is generally agreed that a person of high intelligence is one who can grasp ideas readily, make distinctions, reason logically, and make use of verbal and mathematical symbol in solving problems.
人们普遍认为，高智商的人有这样一些特点：理解力强，辨别力强，逻辑推理能力强，并且在解决问题的过程中善于利用文字或数学符号。
It can make fine visual distinctions because it is blessed with one million cones per square millimeter in its retina.
它的视网膜上每平方毫米有一百万个视锥细胞，所以它能分辨出很细微的视觉差别。
In addition, the specialized topics make XML-aware search more useful, because users can make fine-grained distinctions.
另外，专门化的主题使支持XML的搜索更加有效，因为用户可以清楚的区分。
When people study stereotypes they often make certain distinctions between three levels of stereotypes and this is nicely summarized here.
当人们研究刻板印象时，他们通常会区分，三个层次的刻板印象，这里已经清楚地总结起来了。
Such diagnostics also may fail to make critical distinctions between latent and active TB, and between drug sensitive and drug resistant forms of the disease.
此种诊断方法也可能无法严格区分潜伏性和活动性结核病，以及疾病对药物的敏感性和耐药性。
Different languages handle verbs, distinctions, gender, time, space, metaphor, and agency differently, and those differences, her research shows, make people think and act differently.
不同的语种对于动词，区别，性别，时间，空间，比喻和责任等的表达不同，她的研究表明：这些语言上的差异，使得人们的思考和行动的方式不一样。
These distinctions are there to be made you just need the clarity of thought to be able to make them.
这些区分使你需要，清晰的思路来创造。
Now, if we make these distinctions, then again, remembering that the question we've been asking ourselves is, ?" "So why is death bad?"
作出这些区分之后，我们再讨论,我们对自己提出的问题，“为什么死亡是坏事
These distinctions make up the business context that turns the component into a UBL BIE.
这些区别组成的业务上下文就把组件转化成了UBL BIE。
But is that right, this refusal to make qualitative distinctions?
但拒绝这种定性的区分，是否就是正确的呢？
Different languages vary both in the number of basic color distinctions they make (ranging anywhere from two to over twenty) and in the ways they draw those distinctions on the spectrum.
不同的语言体系中有不同的基础颜色，这些颜色的数量可能会从2种到超过20种，这些基础色在色谱中的位置也不同。
In England, where social grouping or class continues to make social distinctions, clothes, hairstyles, people's pronunciation and the manner of speaking are all clues to our social group.
在英国，社会群体或阶级社会会进一步作出区分：衣服、发型、人们的发音以及说话的方式，都成为我们社会群体的迹象。
As usual, it is essential to make no distinctions between what you believe to be animate or inanimate; pleasant or unpleasant.
照例记住，不要去区分你心目中认为是有生命或无生命、愉快的或不愉快的东西。
The Eskimos must learn to make careful distinctions among different spatial elements, as their lives may literally depend on these distinctions when they are hunting far from home.
他们得学会区分各空间元素之间的细微差别，因为这是他们远离家园外出打猎时赖以生存的技能。
The Eskimos must learn to make careful distinctions among different spatial elements, as their lives may literally depend on these distinctions when they are hunting far from home.
他们得学会区分各空间元素之间的细微差别，因为这是他们远离家园外出打猎时赖以生存的技能。
应用推荐