Moreover, the function of query offered by the systems can make convenient for students to search the information they want.
而且,系统提供的查询功能可以方便同学们对自己所需信息的检索。
After analyzing and practicing, retarder's supports for glassed steel chemical reactor were improved so as to make convenient for the retarder and supports installation.
通过分析和实践,对搪玻璃反应罐减速机支应进行改进。从而方便了减速机与支座的安装。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时,我们的反应是:“为什么以前没有人想到这个?”
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic gargabe bags and suitcases on wheels that make life more convenient: "How come nobody thought of that before?"
这就解释了为什么当我们看到像塑料垃圾袋和带轮行李箱这些让生活更方便且看似简单的发明时,我们的反应是:“为什么以前没有人想到这个?”
The confusion of costs with rates persists partly because labor rates are a convenient target for managers who want to make an impact on their company's budgets.
成本与价格的混淆一直存在,部分原因是人工费率是那些想对公司预算产生影响的管理者的方便目标。
This accounts for our reaction to seemingly simple innovations like plastic garbage bags and suitcases on wheels that make life more convenient:"How come nobody thought of that before?"
这就解释了我们对塑料垃圾袋和带轮行李箱等看似简单的发明的反应:“为什么以前没有人想到这一点?”
Make customer service convenient for the gamer to keep him from leaving the game in frustration — provide a variety of access methods, including chat, E-mail, and telephone.
提供方便的客户服务可以避免玩家由于失望而放弃游戏。这需要提供各种联系方法,包括网上聊天、电子邮件和电话。
These characteristics make the Eclipse help system a convenient vehicle for delivering a completely self-contained, self-sufficient documentation site (known as an information center).
这些特性使得Eclipse帮助系统成为一种方便的工具,可以交付完全自包含的、自给自足的文档站点(称为信息中心)。
They were smart, dutiful, and, as long as employers could make the jobs more convenient for them, more reliable.
她们聪明,顺从,只要雇主把工作安排得更方便一些,她们就更可靠。
These cookies are easy to make, and convenient for any time… because you can cut and cook only the cookies you want, then keep the remaining dough in the freezer when you are not using it.
饼干很容易做,任何时候做都很方便做,因为你想怎么切怎么做都可以,只要把已经发好的面团放在冰箱里备用就可以了。
Their light weight, low cost, and water resistance3 make them so convenient for carrying groceries, clothing, and other daily purchases that it's hard to imagine life without them.
它重量轻,成本低,还防水,这些优点使它们便于携带杂货、衣服,以及其他日常商品,很难想象没有它们的生活会是什么样子。
Corle speculates that the counseling, combined with increased availability of low-fat products in supermarkets, helped make the healthier diet more convenient for participants.
Corle推测,咨询服务与超市里日益增加的低脂产品结合,能更便于参与者制作有益于健康的膳食。
Although cars, as a symbol of great prosperity, make our life convenient, it is not practical for Chinese to get crazy on private cars.
虽然汽车作为一种繁荣的象征,给我们的生活提供方便,但中国人对私家车的狂热是不实际的。
The subway is fast and easy to take, and it does make life more convenient for us.
地铁速度快,也容易搭乘,确实使我们的生活更加便利。
Up until quite recently, almost every girl was able to make clothes and shoes out of cloth, with the off-cuts being used as convenient materials for collages.
直到最近,几乎每个女孩都能从布做的衣服和鞋子,用下脚料作为拼贴方便的材料。
Buses, trains and planes make it convenient for people to get around.
公共汽车、火车和飞机使人们旅行更方便了。
It requires the marketer to know who his customers are and to make it easy, convenient and fast for customers to find his products.
它要求销售商知道谁是他的客户,并以方便,便利,快捷为客户寻找自己的产品。
As a leading publishing house, we are trying to make classics convenient for readers but it's not as if we're withdrawing the original versions.
作为一个阅读出版社,我们正在尝试让阅读经典变得更加简便,但是我们没有想过要撤回原著。
The digital library provides effective service by making the digital information and the related technology enter the library to make it convenient for readers to share the resources through network.
数字图书馆是组织数字化信息及其技术进入图书馆并提供有效服务,通过网络让人们很方便地共享资源。
If people want to come to your house for a friendly visit, they will usually call first to make sure it is convenient.
如果有人要来你家友好拜访,他们通常会提前打招呼以确定你是否方便。
The health care stations in local communities make it convenient for the residents to go to see a doctor.
社区的保健站给社区居民看病带来了很大的方便。
So convenient a thing it is to be a reasonable creature, since it enables one to find or make a reason for everything one has a mind to do .
理性动物就是这么实用主义,因为对于他想干的事情,总能找出或者编出一个理由来。
For debugging and networking transmission consideration, several interfaces are designed to make it convenient for communicating with outside.
特别为方便开发调试考虑,设计了多个与外界通信的接口。
The merchant ships coming and going between China and Batavia offered a convenient way for the peasants in Chinese southeast coastal areas to make a living in Batavia.
中国的商船频繁往来于中国和巴达维亚等地,为中国东南沿海地区人民移居巴达维亚提供了便利。
In order to make things convenient for the people, the department is planning to set up some mobile shops in the residential area.
为了给人们带来更多方便,该部门计划在居民区建立一些活动店铺。
In order to make things convenient for the people, the department is planning to set up some mobile shops in the residential area.
为了给人们带来更多方便,该部门计划在居民区建立一些活动店铺。
应用推荐