We make conclusion that Li's thought of international law is practical and reasonable, which makes great contribution to the transition of tradition china to modern china.
结论是李鸿章国际法思想的是具有现实合理性的，对中国近代国家关系转型做出了巨大的贡献。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议，然后让别人来得出结论，这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
Don't try to make a conclusion in a hurry before you see the whole of it.
在没看到全貌之前，不要急于下结论。
There is another conclusion: If you want to convince others, you need make them feel you are devotiong to them; if you want to convince a group of people, you do the same thing.
这里也能得到一个结论：如果要让人信服你，那么你就要他感觉到你在为他奉献，如果要一群人信服你，那么你就要让他们感觉到你在为他们奉献。
My conclusion is that a well-meaning environmentalist will make counterproductive decisions several times a day.
我的结论是：好心的环保主义者每天会做出很多事与愿违的决定。
It is up to each of us to reach our own conclusion, but for many of us it is and can make a profound and enriching difference to our lives.
它凭借我们自己来得出结论，对于我们中的绝大多数来说，它确实是这样的，并且能带给我们的生活意义深远的、丰富的差异。
His conclusion: It will make financial sense for the median voter to vote for higher taxes on his remaining working years and on younger people in order to secure his benefits.
他的结论是：如果中间年龄段的选民为了确保自己的利益而选择投票支持对他的剩余工作年限和对更年轻的人征收更高的税，那从金融方面是讲得通的。
And for that body of people whose profession it is to make those judgments to come to the conclusion we are aligned with them with respect to those public purposes, that's a very important signaling.
对那些能够作出判断并得出结论表明世行在公共目的方面同其机构保持一致的职业人士而言，这一结论是一个很重要的信号。
The conclusion of the report is that more demand-side schemes to encourage people to make environmentally-friendly decisions for themselves are needed.
这项报告的结论偏向于需求方的计划，它鼓励人们做出环境友好型的决定。
In conclusion, an understanding of the elements of design will not by themselves make you a better a photographer, but they can provide a framework in which to evaluate images and their effectiveness.
综上所述，了解视觉设计要素本身并不能使你成为更好的摄影师，但是它们能给出范围让你评价你的照片和它们的吸引力。
As Gregory points out, the files that document what happened between 1925 and 1936 make clear that this conclusion had been reached before any studies began.
正如格里高利所言，1925至1936年间的档案清楚地显示，研究开始之前结论就已经定了。
Ariely bases this conclusion on experiments he has conducted on more than 25, 000 people to find out what it would take to make them cheat.
艾瑞的结论来自于他做的一些实验。研究了不少于25,000人，他想找到什么会让人撒谎。
Of course, since the talks are still going on, it is still premature to make a complete conclusion of it.
当然，由于会谈还在进行，对其做一次全面的总结还为时尚早。
They point out that there are a lot of smart people creating software, and most of them don't work for your organization. This leads to the conclusion that adopting open source make obvious sense.
他们还指出，有很多非常聪明能干的人在创造软件，但是大多数并不是为你的组织工作。
Conclusion Service office practice can make student nurses love work and improve their conscience to care patient.
结论参加勤务中心实习使护生热爱劳动，关心病人的服务意识普遍增强。
We are very clearly drawn the conclusion that we need, and make people according to different answers to a series of analysis.
我们非常清晰的得出了我们需要的结论，并根据人们不同的回答做出了一系列的分析。
Your conclusion is a statement of the decision that you want the recipient to make, based upon the contents of your email.
你的结论是你想让邮件接收者做出什么样的决定的一个声明，而这个决定要基于你的电子邮件内容做出。
Then we improve the circuit of the experiment based on the conclusion, make the current and voltage better using of the technology of soft switching and series resonance.
然后，在这一结论的基础上对原先的实验电路进行了结构的优化，使用软开关技术与谐振技术使输出电压、电流满足电源系统的基本要求。
But the broadcaster, SABC, decided to make only nine programmes, because the winner was a foregone conclusion.
但是，SABC广播，决定把只选9个，因为冠军是定局。
Conclusion: Patients with OSAHS have obvious deprivation of deep and REM sleep; CPAP make it recover in some degree that disorder sleep structure and broken sleep proceeding.
结论：OSAHS有明显的深睡眠及REM睡眠剥夺，CPAP治疗能使紊乱的睡眠结构及破碎的睡眠进程得到一定程度的恢复。
Don't rush, though, towards your final conclusion - because soon, yet more things will make yet more sense!
但是，还是不要急于下最后的结论，因为不久更多事情的发生将会揭示出更多的意义！
Don't rush, though, towards your final conclusion - because soon, yet more things will make yet more sense!
但是，还是不要急于下最后的结论，因为不久更多事情的发生将会揭示出更多的意义！
应用推荐