At best I was able to possibly make some leaves on a tree rustle a little, but it could just as easily have been explained by a dream breeze.
顶多我只能让树上的叶子沙沙作响一下，也许只能通过梦想的微风吹拂加以解释。
As we will soon see, Seam components make it a breeze to develop stateful and transactional web applications.
我们很快就会发现，Seam组件使开发有状态的和有事务的web应用变得易如反掌。
While the city's public transportation system is renowned, Helsinki's extensive bicycle trails make riding around the city and its seaside parks a breeze.
尽管这里的公共运输远近驰名，遍布赫尔辛基的自行车道，使在城市和海滨公园骑车驰骋，成为一件轻松惬意的事。
So any serious alternative has to offer a significant advantage and at the same time make adoption a total breeze.
所以任何有力的替代品必须有一个显着的优势，而且同时应给用户一个全新的感受。
Arrays are part of the base PHP language and they make the collection data structures a breeze to work with.
数组是基础php语言的一部分，并可简化对集合数据结构的处理。
Make cleanup a breeze (no multiple trips from yard to house) with a toy cart or bin.
玩具推车或整理箱使清洁工作变得轻而易举——再也无需多次往返后院和房间。
The cool breeze blowing red maple leaf, Lengyan make strong mature.
凉风把枫叶吹红，冷言让强者成熟。
In most stores, the signs that label each department make shopping a breeze.
大部份的商店里，每个商品分类区清楚的标示使逛街成为一项轻松的乐事。
I was, indeed, close in. I could see the cool, green tree-tops swaying together in the breeze, and I felt sure I should make the next promontory without fail.
实际上我已靠近陆地，看得见被风吹得偏向一边的绿盈盈的树梢，心想一定不能错过下一个岬角。
So, if you want to make a Leo this time to accompany you to blow breeze, adventurous, you are dreaming!
所以，如果你还想让这个时候的狮子座去陪你吹吹风、冒冒险，那你可真是做梦！
No wonder people put awarded prizes for the best film "JinZongLvJiang"! The golden beach rippling the clean water, the sea breeze soft fluttering, make here look is so a small fine.
难怪人们把授予最佳影片的大奖起名为《金棕榈奖》呢啊金色的沙滩上荡漾着明澈的海水啊海风柔和的吹拂着啊使这里看起来是那样的玲珑精致。
But now a firm has designed a case that could make the desperate dash across Heathrow a breeze - with a bizarre "commuter scooter".
但是现在，有家公司已经设计出一款奇异“滑板行李箱”，它可以使人轻松穿梭在伦敦西罗思机场，而不是疯了似地拼命奔跑。
Live oneself not better, don't want to make of the outside breeze lecture breeze language, are you just elated?
住在自家岂不更好，非要弄的外头风言风语，你才高兴？
Like a beautiful picture, make a person find everything new and fresh, the breeze blowing, flowers nodding, just like in waved to us salute, nod, as if to say: "the classmates, hello! ""
像一幅美丽的图画，使人耳目一新，微风吹过来，花朵频频点头，就好像在向我们招手敬礼，点头致意，仿佛在说：“同学们，你们好啊！”
If you set those Numbers to 1 then it should make upgrading a breeze.
如果你全部改为1，那么你会发现升级轻而易举。
While the city's public transportation system is renowned, Helsinki's extensive bicycle trails make riding around the city and its seaside parks a breeze.
尽管这里的公共运输远近驰名，但遍布赫尔辛基的自行车道，使在城市和海滨公园骑车驰骋，成为一件轻松惬意的事。
The vast peaks is iceberg, KeKe trees like the foliage coral, make you doubt, murphy is "like night of spring breeze comes suddenly, pear blossoms?"
茫茫群峰是座座冰山，棵棵树木象丛丛珊瑚，令你疑惑，莫非是“忽如一夜春风来，千树万树梨花开？”
There are a lot of Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze.
有很 多预定义的速搜使搜索软件或在百科全书中查找某些词变得轻而易举。 您甚至可以 创建您自己的 速搜 。
There are a lot of Web-Shortcuts predefined to make searching for software or looking up certain words in an encyclopedia a breeze.
有很 多预定义的速搜使搜索软件或在百科全书中查找某些词变得轻而易举。 您甚至可以 创建您自己的 速搜 。
应用推荐