Instead of finding things out for themselves, they make assumptions that often turn out to be wrong.
与其自己去探索,他们会做假设,而这些假设往往是错误的。
Don't make assumptions about drivers.
不要对驾驶员做什么假设。
Defer judgments, whether agreement or disagreement and don't make assumptions.
不要急于判断是否同意,也不要提出假设。
But usability tests force you to make assumptions based on a small sample of customers.
但是,可用性测试会驱使你只根据一小部分客户样本来做出假设。
Often they make assumptions, or decisions, with little awareness that they are doing so.
通常他们无意识地设想或是决定他们要做些什么。
Experts said it showed it would be unwise to make assumptions about people's mental state.
专家却认为如果以此对病人的精神状况做出假设是不明智的。
Don't leave it to the hiring manager to make assumptions or you won't get to an interview.
不要把这个问题留给招聘经理去猜,否则你是不会获得面试机会的。
Don't Make Assumptions: Find the courage to ask questions and to express what you really want.
别太快依赖感觉和假设下结论:勇敢开口提问、勇于表达自己真正的需求并带着好奇心探索并与外界互动。
As infants explore their world, they start to make assumptions based on their senses of touch and sound.
在婴儿探索世界的时候,他们是通过触觉和听觉来建立他们对事物的想象。
Don't make assumptions about what other people are thinking, though: make sure you really do have evidence.
不要对别人的想法做假设,即使你确定自己真的有证据。
We don't like when people make assumptions about what we are saying, so don't do that to other people either.
我们不喜欢别人设想我们的谈话内容,所以也不要做自己讨厌的事。
SETI projects necessarily make assumptions to narrow the search, and thus no exhaustive search has been conducted so far.
SETI计划必须进行假设来缩小搜寻范围,因此迄今还没有进行全面搜索。
The most important thing to remember is never make assumptions about the format of the image data you are reading in.
最重要的是要记住决不要假设正在读入的图像数据的格式。
However, today you will be tempted to take a shortcut and make assumptions instead of investigating every possibility.
然而,今天你会倾向于走个捷径,做个假设,而不是研究每个可能。
I think it is important that we don't make assumptions about what a holiday means to someone or how it should be felt.
我认为,重要的是,我们不应假设什么节日意味作什么,人们应该如何感觉。
They will look to reinforce their initial impressions. They will make assumptions about your experience and expectations.
他们会去寻找支持第一印象的东西,对你的经历和期望做出假设。
In a subclass you can make assumptions about the internal state of the superclass when the method you override is getting called.
当子类所重写的方法被调用时,你可以在子类中对父类的内部状态进行操作。
Don't make assumptions based on what you think is happening, do the work, do the measuring, and do the rigorous listening tests.
别根据你认为会发生什么去臆想,去做,去测试,谨慎地试听实践。
Without the proper design, a Zero component may drag along dependencies and make assumptions that other developers cannot accept.
没有合适的设计,Zero组件就有可能会拖累依赖项,而且会做出其他开发人员无法接受的假设。
No, they rely on you to provide sufficient information by adding terms so that they can make assumptions that are frequently wrong.
没有,它们依赖您通过添加术语来提供足够的信息,以便它们能够做出假设,但这些假设通常是错误的。
If precautions are taken with everyone, health care workers do not have to make assumptions about people's lifestyles and risk of infection.
如果大家都采取预防措施的话,医护人员就不用对人们的生活方式和感染风险做出假设。
Because Rails is an integrated environment, it can make assumptions about the best ways to structure and organize the testing framework.
因为Rails是一个集成环境,所以它可以假设组织测试框架的最佳方式。
Note: None of your module configuration routines should ever make assumptions about what other callbacks have been made, or in what order.
注意:所有模块配置需要对已作出回调或顺序作出假设。
People make assumptions, that is the problem, you just did. And I think these passengers made the wrong assumption, and now this guy is dead.
他们乱猜,这就是问题,你也猜了。我认为这些乘客的设想是错误的,现在他死了。
Even if you have a good reason for being late, the interviewer will make assumptions about your level of organization and how you treat others.
即使你有一个迟到的好理由,面试官也会对你的组织纪律和你对待其他人的方式做出一些假设。
When you build libraries for wide usage, you may not be able to make assumptions about the validity of the arguments that are passed to your methods.
当你为了广泛的使用而建立程序库时,你可能不能做关于实参有效性的假设,并且使用于你的程序中。
Any value for the ID is legal CMIS; the point here is that clients should not make assumptions about them if they want to safely conform to the specification.
这个ID的任何值都是合法的CMIS;这里的关键是:如果客户想安全地遵守CM IS规范,就不要对它们进行任何假设。
Any value for the ID is legal CMIS; the point here is that clients should not make assumptions about them if they want to safely conform to the specification.
这个ID的任何值都是合法的CMIS;这里的关键是:如果客户想安全地遵守CM IS规范,就不要对它们进行任何假设。
应用推荐