She gave me the phone number for the nearest pharmacy so I could make arrangements with our pediatrician to call in prescriptions.
她给了我最近的药店的电话号码，这样我就可以和我们的儿科医生联系并且拿到药方。
I'm going to make arrangements for your admission.
我去给你安排住院。
When you've whittled your list down3 to a manageable number, make arrangements to visit.
当你将学校数量缩减到一个可控制的范围后，安排时间去那些学校参观。
Biopsyresults take several days to return, and you should make arrangements with your surgeon to get these results.
活组织检查的结果一般需要几天；所以你需要和你的外科医生安排时间来取活组织检查的结果。
I need to make arrangements for a later revision.
我需要对随后的修改做些安排。
Hank: In that case, we can make arrangements to send it to you before you leave.
汉克：这样的话，我们可以安排在您出发前寄给您。
Try to make arrangements with close friends or relatives to spend a few days away.
最好今天能够安排和家人或者密友进行一个短期的出游计划。
If you don't have enough cash, why don't you make arrangements to buy the car on credit?
假若你现金不够，为什么不作出安排，赊购这部汽车？
Will people be able to make arrangements to have their body or its parts used after they die?
人们能够达成协议，在他们死后使用他们的身体或身体的某一部分吗？
Please contact me so we can make arrangements for you to get Juehong's clothes and other items.
你好！请联系我安排你到时去领取珏红的衣服还有其它物品。
Though I cannot stay at home for too long a time, I should at least make arrangements for repair work.
虽然我不能在家待太长时间，但我至少应该安排一下维修工作。
If you aren't able to pay cash for the television set, you can make arrangements with the credit manager for 12 payments.
如果你不能付现金买电视机，你可以与负责信贷的经理商定分十二次分期付款。
If this is not your first child, you'll need to make arrangements for someone to watch your other kids when you go into labor.
如果这不是你的第一胎，当你进入分娩的时候，你可能需要安排某个人来看管你其他的孩子。
Contractor shall make arrangements for code inspection on field and shop fabricated piping by an authorized inspection agency.
承包商应安排时间由授权检验机构对现场制作或工厂预制的管道系统进行法规检验。
C: Yes, we have a telegraphic transfer service for foreign remittances.We can make arrangements to send it by cable if you would like.
职员：我们有向国外汇款的电汇业务，如果您需要，我们可以替您电汇。
Yes , we have a telegraphic transfer service for foreign remittances. We can make arrangements to send it by cable if you would like .
我们有向国外汇款的电汇业务，如果您需要，我们可以替您电汇。
The state and society help make arrangements for the work, livelihood and education of the blind, deaf-mutes and other handicapped citizens.
国家和社会帮助安排盲、聋、哑和其他有残疾的公民的劳动、生活和教育。
If you are not able to organise travel yourself there are animal transport agents in most countries who can make arrangements on your behalf.
如果你自己不能安排宠物的运输，大多数国家都有动物运输代理机构，代表你安排相关事宜。
Before he could make arrangements, he received a telegram telling hi his father had passed away, and willed all of his possessions to his son.
但是还没等他安排行程，就收到一封电报告知他父亲已去世，并立下遗嘱将其所有财产留给儿子。
Before he could make arrangements, he received a telegram telling him his father had passed away, and willed all of his possessions to his son.
他还没来得及安排便收到了一封电报，告知他父亲逝世了，并立下了遗嘱将其所有财产留给儿子。
Whenever necessary, the Customs may make arrangements for analysis and inspection and take the results it confirms as the basis for classification.
必要时，海关可以组织化验、检验，并将海关认定的化验、检验结果作为商品归类的依据。
Before he could make arrangements, he received a telegram telling him his father had passed away, and had willed all of his possessions to his son.
还没来得及准备行程，他便收到一封电报，说父亲已去世，并立下遗嘱将其所有财产都传给儿子。
If you experience this situation, software RAID will allow the system to continue running, while you make arrangements to replace the failed drive with a new one.
如果您遇到这种情况，软件RAID将允许系统继续运行，同时您可安排用一个新的驱动器更换故障驱动器。
The civil aviation authorities have urged airports and airline companies to make arrangements for delayed passengers and keep them updated with flight information.
中国民航总局已敦促各机场和航空公司安排好滞留乘客，让他们了解最新的航班信息。
The wall is a short distance from the city, but we can make arrangements with the driver to take us out to visit the Great wall during one of our afternoon breaks.
长城离市区不远，我们可以跟司机商量一下找个下午时间带您去看看。
Silent traveler has almost no direct interaction with a destination's tourism industry, preferring instead to navigate, make arrangements, and find information using a mobile device.
“沉默旅行者”与旅行目的地的旅游行业几乎没有直接互动，他们更喜欢使用移动设备来导航、做出安排、以及寻找信息。
Silent traveler has almost no direct interaction with a destination's tourism industry, preferring instead to navigate, make arrangements, and find information using a mobile device.
“沉默旅行者”与旅行目的地的旅游行业几乎没有直接互动，他们更喜欢使用移动设备来导航、做出安排、以及寻找信息。
应用推荐