Make application plans, and prepare relevant works concerning collect various materials.
制定申报计划，进行申请的相应准备工作，整理各项材料。
To obtain a new birth certificate for your son, make application to the Adopted Children's Register.
给你的儿子领取新的出生证明得向“领养儿童登记处”提出申请。
For make application of multimedia being extensive, people get multimedia out of combine and use these new subject.
为了使多媒体的应用更加的广泛，人们于是提出了多媒体整合应用这个新的课题。
On top of that, there are various media service providers who temporarily make application platforms available to end clients.
另外，有各种各样的媒介服务供应商暂时性地做这种面向终端客户的应用平台。
These integrations help reduce the risk associated with software development and make application development more predictable.
这些集成帮助减少与软件开发相关联的风险，并且令应用程序开发更可预测。
At the instance of several persons of influence in this quarter, I am induced to make application for an agency of your company.
经本地数名有影响人士的劝说，我公司愿当贵公司的代理。 惏。
Customizations cannot make application-wide changes, such as displaying a new menu item or Ribbon tab when any document is open.
自定义项不能进行应用程序范围的更改，例如打开任何文档时都显示一个新菜单项或功能区选项卡。
Cancer is an integration of many reasons, it will take a long time to make application of genetic technology into diagnosis and treatments.
癌症是一个综合因素导致的疾病，要将基因技术用于诊断和治疗，还需要一段时间。
In the course of formatting network or onsite test, some factors affecting on the safety of network make application of CAN field bus limited.
但在网络的构建过程中或现场调试时，可能影响网络安全运行的因素较多，使CAN总线的应用受到限制。
As I write this letter, I do not know that there is an opening at present, but here are my qualifications which prompt me to make application now.
写此信时，不知贵公司目前是否有空缺，但是下列的资历促使本人冒昧提出申请。
EXERCISE: Read each quote and ask the good Lutheran question: What Does This Mean?... or What's the point? And then make application to your context.
练习：阅读每个引言并且提出很好的路德式问题：这话是什么意思？……或者说意义何在？然后运用在自己的处境中。
They report that even modest degrees of SOA enablement make application integration, process automation, and rapid software reconfiguration easier to achieve.
他们的经验表明，即使最低程度的SOA支持，也能使应用程序集成、流程自动化和快速软件重新配置变得更易于实现。
It seems like services for applications will leverage only SOA technologies, not SOA architectural style, while services for enterprise seem to make application obsolete.
应用的服务似乎仅使用到了SOA技术，而非架构风格，相反企业服务则让应用淘汰。
Given the popularity of this approach, it will be interesting to see an evolution of both software and hardware to make application virtualization even more flexible and efficient.
鉴于该方法的普及，了解促使应用程序虚拟化更加灵活高效的软硬件的演化会很有趣。
In order to make application development get rid of bottom hardware restriction, and to invoke hardware device through a general interface, device interface is defined in SCA system.
为了使应用的开发摆脱底层硬件的制约，使应用能通过一个统一的接口调用硬件设备，在SCA系统里定义了设备接口。
If you intend on either disinheriting certain of your children or providing gifts to your children in unequal amounts, your children can make application to Court for a greater share of your Estate.
如果你剥夺了某些特定子女的继承权或是在子女中间进行不平等的馈赠时，你的子女有权向法院提出请求，要求在分配不动产时获得更多的份额。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
只申请你能胜任的职位，让每一份申请都有价值，让每一封求职信个性化，还要对简历进行更新和编辑。
Teams of four students make a video illustrating a math problem and its real-world application.
由四名学生组成的小组制作一个视频，说明一个数学问题及其在现实世界中的应用。
So long as there are more partitions than boxes, then adding boxes will make this application run faster.
只要分区数多于机器数，那么增加机器就可以使此应用程序运行得更快。
In other cases, customers, distributors or retail partners make the application for registration, or individuals apply with the aim of selling the trademarks back to the company.
在其它情况下，提交注册申请的是客户、分销商或零售合作伙伴，或者是个人申请，目的是再把商标权卖给企业。
If you run a single-threaded application on a multi-core machine you might even make your application run faster by switching off all but your first core.
如果你在多核机器上运行单线程的应用程序，就要禁用除第一个核以外所有核的优化，这样会使应用程序运行得更快。
This feature can, again, significantly reduce the length of your class definitions and make your application code simpler to maintain and easier to read.
同样，这个特性可以显著减少类定义的长度，并使您的应用程序代码更容易维护和读取。
And to any frequent Web surfer, this ability will make your application feel faster, more responsive, and bring them back over and over again.
对于那些经常上网的人，这种能力可以让您的应用程序感觉更快、响应更及时，让他们不时地光顾您的网站。
These guidelines give good insight into conducting accessibility reviews so you can make your application as accessible as possible.
这些指导提供了如何执行可访问性评价以便让您的应用程序获得最大的可访问性。
Say an application is using these disk to store its data and the customer wants to make this application highly available using HACMP.
假定某个应用程序使用这些磁盘来存储数据，并且客户希望使用HACMP实现该应用程序的高可用性。
There is no shortage of new ideas that can be thought up to make this application better.
总是可以实现一些新的想法来完善这个应用程序。
When you test the sample application, make sure you set the Web application context root correctly as bookinfor.
测试该应用程序时，一定要将Web应用程序上下文根目录设置正确，如bookinfor。
In this article we're going to make another simple application, but this time we're going to explore using Views and View Controllers to make an application with more than one screen.
在这篇文章中，我们将要创建另外一个简单的应用程序，不过这次要学习下如何使用Views(视图)和ViewControllers(视图控制器)来创建一个具有多个界面的应用程序。
The administrator can modify this configuration file to make this application suit any privacy requirements.
系统管理员可以修改配置文件以使应用程序适应任何隐私需求。
To make the application scale out, you must ensure that memory caches are not used for correctness reasons.
要使应用程序可向外扩展，您必须确保内存缓存的使用不是由于正确性方面的原因。
应用推荐