To be honest, since you are not in a position to make any decision, you shouldn't have committed yourself.
老实说,既然你不是处于决策者的位置,你就不应该作承诺。
We have only just received the documents so we need some time to analyse them before we can make any decision.
我们只是收到了一些文件,所以我们需要时间分析才能最终做出决定。
I don't know how to help you get divorced but I will support you to make any decision to start the happy life with my love.
我不知道如何帮你离婚,但我会用我的爱支持你做任何决定获得幸福。
If you don't make any decision, it will likely remain as a thought floating freely in your mind and it will continue to bother you.
假如你没有做出决定,那么这种你想要去做某事的想法就会如影随形般飘荡在你脑海里,而且会让你感觉很烦躁。
You have to put yourself in the shoes of other people and before you make any decision, consider whether you like this done to yourself.
不管是谁,在做决定前都应换位思考,“己所不欲,勿施于人”。
Bear in mind that you must first know and understand your needs, your workers and your construction project before you make any decision such as choosing the type of scaffolding that you will use.
每当你需要移动其他网站上的脚手架,不需要拆卸系统,而是可以很方便地移动。虽然固定棚架留下一个位置是用于建造工程将需要一段时间才能完成最好的。
Any member of the group, once a decision is made, can go forward to a booking engine in a separate window to reserve the property of make a payment.
当最后的决定做出后,这个讨论组中的任何一名成员都可以直接通过另一个窗口的预订引擎进行预订和付款。
Once a product is chosen, the user is given access to any amount of information he may need to find the best deal - however he defines that term - and make a purchase decision.
一旦选好产品后,网站会给用户提供它所能找到的所有信息,以帮助用户找到最划算的产品(当然,什么是最划算是由网站来定义),然后用户就可以做是否购买的决定。
Are there any aspects that require further consideration or research in order to make my decision?
为了长远的考虑,我需要注意哪些方面来确保我的决定?
Any decision you make that cannot be reversed will eventually lead to some level of accidental complexity.
您做出的无法逆转的所有决定都将最终导致某种程度的偶发复杂度。
Whatever area of life, whether it's financial, dietary, work or any other, if you make the decision in advance, you're likely to cut down on detrimental outcomes.
无论是在生活的哪个方面,不管是财务、饮食、工作或其它方面,如果你提前做决定,可能会减少有害的结果。
But, ironically, choosing not to make a decision is itself a decision to delay action, which doesn't bring you any closer to the right answer.
但讽刺的是,选择不做出决策本身是一个延迟行动的决策,这没有将您带到接近正确答案的地方。
In any group trying to make a decision there is likely to be an initial preference in one particular direction.
在任何试图作出决策的群体当中,很可能都有朝向某个特定方向最初偏向。
But if you commit your relationship to God and make a conscious decision each day to put God and your partner first, your marriage will be able to weather any storm.
但如果你向上帝坦白你们的关系,并每一天都理智地将上帝和你的另一半放在第一位,你的婚姻将能挺过任何一场风暴。
I would hope that in any public statement it feels it must issue, the company will make it clear that the decision to resign as Chairman was mine.
我希望在公司认为必须做出的任何声明中,应清楚写明辞去董事长一职是我本人的决定。
For any overdue submission without reasonable cause, Civil Aviation Administration shall make written decision for not handling it.
逾期提出且没有正当理由的,民航局做出不予受理的书面决定。
We will not make any irrational decision by simply reacting to the competitor at this point.
我们当前将不会针对竞争对手做出草率的动作。
Give your candidates an opportunity to offer any further information that they feel is necessary for you to make a decision and to ask questions about your firm or about the job.
给应聘者机会,让他们能够提供更深入的信息、能够让你做决断的必要信息,并且让他们针对公司、以及他们要做的工作提问。
Before spending any time on making a decision, determine if it's an important one for you to make.
在花费时间做出决定之前,应该保证这个决定是足够重要的。
In general, you should use business rules to make a decision when any of the following conditions apply.
总而言之,在下列任何情况下都应该使用业务规则来进行决策制定。
With the New Year awareness rises and any decision you make has a greater overall impact.
随著新年觉知的提升,你做的任何决定都有很大的全面影响。
Advice: the person is angry, upset, mood swings is best not to make any choice and decision.
忠告:人在生气、烦恼、情绪不稳定是最好不要去作出任何的选择、决定。
Leaders must, at any point, be willing to make a split-second decision with potentially long-lasting and profound impacts.
在某些情况下,领导者必须在瞬间做出一项可能影响深远的决定。
It could encourage divorce by normalizing the decision, making it seem as easy to make as any other lifestyle choice.
这款软件将离婚决定常态化,会鼓励离婚行为,使人们决定离婚就像做出平常的生活选择一样简单。
He said earlier this week he'd make a final decision on next season over the summer and not think about his future beyond that any time soon.
他早些时候曾说他这周会决定下赛季的去留并且不会想得太长远。
Learning to laugh at yourself will help you develop an ability to improvise through any bone-headed decision you might make (thus minimizing stress, wasted time, and damage done).
学会自嘲会帮你培养一种能力,在可能做出一些低级决定时会即兴发挥(从而将压力、浪费的时间和伤害减少到最低)。
Since we make every decision based upon this objective of making our lives wholesome and meaningful, any incorrect decisions will have serious adverse consequences for us.
既然我们作出的所有决定,都是基于要令生命更有益和有价值这个目的,那么任何不正确的决定都将完全有悖于我们的初衷。
Since we make every decision based upon this objective of making our lives wholesome and meaningful, any incorrect decisions will have serious adverse consequences for us.
既然我们作出的所有决定,都是基于要令生命更有益和有价值这个目的,那么任何不正确的决定都将完全有悖于我们的初衷。
应用推荐