The confusion of costs with rates persists partly because labor rates are a convenient target for managers who want to make an impact on their company's budgets.
成本与价格的混淆一直存在，部分原因是人工费率是那些想对公司预算产生影响的管理者的方便目标。
You don't have to erect a wind turbine in your backyard to make an impact on climate change.
你不需要在你的后院建造一个风力涡轮机来应对气候变化的冲击。
So put yourself out there. Don't think it's too late or too early to make an impact.
所以，跳出你的圈子，别以为现在去施加影响力是太早或太晚的一件事情。
Oddo who returned to San Siro in 2009 from Bayern Munich has struggled to make an impact.
2009年从拜仁慕尼黑回到圣西罗后，奥多拼命去证明自己。
Oddo, who returned to San Siro in 2009 from Bayern Munich, has struggled to make an impact.
2009年从拜仁慕尼黑回到圣西罗后，奥多拼命去证明自己。
It was no longer possible for a single programmer in a garage (or a garret) to make an impact.
它不再是一个在车库(或阁楼)单个程序员可能作出的影响。
If you focus on ways to solve problems and improve business for your audience you will make an impact.
如果把重心放在解决问题的方式以及提升听众的业务方面，你会给人留下印象。
When you’re trying to make an impact on the world, it’s helpful to frame your message in the form of a quest.
如果你正在努力试图对世界产生影响，那将你的目标制成一次探寻方案会有所帮助。
A highly rated youngster, Fran will be hoping to make an impact during his first season in north London.
拥有超快的速度，弗兰有望在他的北伦敦生涯的第一赛季就发起冲击。
Our digital outlook brings some thoughts and trends that we believe are certain to make an impact in 2011.
我们相信我们对于数字世界未来趋势的想法必会对2011年有所影响。
Just because Landry didn't score as many points as Harris doesn't mean he didn't make an impact on the games.
仅仅因为兰德里的得分不如果哈里斯并不意味他在比赛中作用不如哈里斯。
Let me see. I think I can make an impact in our local community by helping those people around us when we can.
我认为我可以在社区里帮助那些需要帮助的人，可能不会留垂青史，但至少在一些人心中占有了一定的位置。
He was introduced 19 minutes from time but failed to make an impact as Alex Ferguson's men pressed for a winner.
他只上场了19分钟，但是表现平平，并不符合弗格森冠军之意的要求。
We wanted to initially list on the ASX to establish our credentials and make an impact on the Australian market.
我们想在澳交所首次上市，建立凭证，并对澳大利亚市场造成一定的影响。
Fill us with your strength to overcome our challenges, and give us the courage to make an impact for Christ today.
求祢让我们满有从祢而来的力量，得以胜过挑战，又赐我们勇气，在今天为基督发挥影响力。
Unfortunately, like its movie program, Music Cloud is both too late to make an impact and too limited to be successful.
不幸的是，像它的电影流媒体项目一样，音乐云服务推出太迟而没啥影响，也因自身的局限而不可能成功。
By this I mean you can decide that you are worthwhile, you have value, and you are going to make an impact in the world.
我的意思是你可以证明你自己是有价值的，你将在世上有所作为。
Your personal ambitions and drive to assert yourself and make an impact on the world meet with considerable opposition now.
目前，你想坚持自己的权利和影响世界的雄心壮志遇到了相当大的反对力量。
They can become a Decade of Destiny, where your life is focused and, as a result, you're able to make an impact in all you do.
它们可能成为一个让你的生活得以调整的“十年使命(Decade ofDestiny)”，因此你能对自己的所有行为施加重要影响。
At present, the excess liquidity result of long-term huge BOP surplus will make an impact on the stable operation of economic.
目前，长期国际收支巨额顺差造成的流动性过剩将对现阶段的经济稳健运行造成影响。
For a building to make an impact in such surroundings, it needs to talk the same unmistakably direct language (at least on the exterior).
作为一个将影响周围环境的建筑物，它也同样需要准确无误地表达其功能(至少其外观应该这样)。
With only a handful of exceptions, business schools from outside Europe and North America have failed to make an impact on the world stage.
除了少数例外，欧美之外的商学院都未能在世界舞台上有所建树。
Ask yourself: will you have the opportunity to make an impact and will your responsibilities align with the company's mission and strategy?
问问你自己：你有制造影响的机会吗？你的职责与公司的使命和战略相匹配吗？
"Current prevention, treatment and care efforts are too episodic, AD hoc, and lack the intensity, pace and rhythm needed to make an impact," said Kim.
“目前的预防、治疗和护理努力过于短暂、临时，并且缺乏产生影响所需的强度、速度和节奏，”金说。
The death rate associated with COPD has doubled in the past 30 years, documenting the healthcare system's failure to make an impact on this problem.
与COPD有关的死亡率在过去30年间翻了一番。这证明了卫生保健系统在对待这一问题上的失败。
This journey inspired him to delve deeper into his roots, to learn the language of that small island nation, and to make an impact on their culture.
这次旅行促使他更深层次钻研他的根，去学习那个小岛的上的语言，和他们的文化碰撞出火花。
If you’re wary of this trend, try incorporating it into your outfit in a statement accessory piece–you’ll make an impact, but it will still be subtle!
如果你对这种流行持保留态度，尝试用一件显眼的饰品把它融入到你的日常装束之中。 恰到好处的视觉冲击力是最好的效果。
By 1950, though, human activities had started to make an impact. Then, the water level began to drop at a rate of 30 centimeters (about a foot) each year.
到1950年，人类活动开始产生深远影响。那时，水平面开始以每年30厘米的速度下降。
Keep Match Fit – Exercise your writing muscles, the more your practice the more you improve. Comments should be short, fast, to the point and make an impact.
保持身手——锻炼你的写作肌肉,练得越多提高越多.评论应该短小精悍、一针见血、振聋发聩.写评论是锻炼写作技巧的绝佳方式.
Dr. Barker believes that much larger scale studies are needed to find out more about how animals – like therapy dogs2 – can make an impact in a clinical setting.
巴克博士认为，我们还需要对动物——比如医疗犬——在临床上如何能对患者产生影响进行大量的研究以了解更多信息。
应用推荐