At the New Year's Day will soon come of time I make a wishes here: Hope I with I nearby of the friend once wanted of happiness!
在新年即将来临的时候我在这里许个愿望：希望我和我身边的朋友要过的幸福快乐！
Their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one's face fall.
他们无法动怒似乎削弱了他们的能力，让他们明白为什么咄咄逼人的电话推销员或没得到生日祝愿可能会让一个人沉下脸来。
Vitacorp, a manufacturer, wishes to make its information booth at an industry convention more productive in terms of boosting sales.
制造商 Vitacorp希望其在行业会议的信息展台上更有成效地促进销售。
I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
我决定给她打个电话，送上我最温暖的祝福。
The 23-year-old's father, Thomas, had previously revealed that the young Dane wishes to make a move away from the north London club in search of regular football.
23岁的大本已经表达了离开北伦敦的意愿。
Today I will make a beautiful card for him, with my thanks and best wishes on it.
今天，我将为他做一个漂亮的卡片，上面有我的感谢和祝福。
I put my New Year wishes, quietly in your dreams, make them as your dream come true one by one, wish you a happy New Year and all the best!
我把新年的祝愿，悄悄放在你的梦里，让它们随着你梦想一一成真，祝你新年快乐，万事如意！
If you would like to be more spiritual or find a medicine for a physical problem or maybe get in touch with your dreamlife, make these wishes in March.
如果你想要变得更通灵一点或者寻找一种治疗身体问题的药物，或者你可能有机会步入你梦想中的生活，在三月许下这些心愿吧。
If the love behind these wishes can make them all come true. Then, teacher, no one else could have a nicer day than you! Have a happy birthday.
假如蕴含在祝福中的爱心能够使美梦成真，那么，老师啊，谁的生日也不会比您的更开心！生日快乐！
While for me, I want to do something different, as I live in school and can't go back home on Mother's Day, I decide to make a call to her, sending her my warmest wishes.
而对我来说，我想做些不同的事情，因为我住在学校，不能在母亲节那天回家，我决定给她打个电话，送上我最热烈的祝福。
In many multinational companies, employees are not necessarily deferential to the wishes of their superiors. Instead, they have the right to make Suggestions to a plan.
在很多跨国公司里，员工不必定只是服从上级的意思，相背，他们有权力对筹划发起公道的定见。
A little smile, a word of cheer, a bit of love from someone near, a little gift from one held dear, Best wishes for the coming year... These make a Merry Christmas!
一个微笑，一声欢呼，周围的人一片小小的爱心，亲友送的一件小小的礼物，对新年良好的祝愿……这就是快乐的圣诞。
Checked taxonomies are used when the publisher of a taxonomy wishes to make sure that the categorization code values or identifiers registered represent accurate and validated information.
已检验分类法适用于当分类法的发布者需要确定任何使用该分类法提供的类别名值对或标识符的注册应当表示了准确的以及合法的信息。
A man who wishes to make fewer mistakes must be diligent in learning dialectical materialism and courageous in taking part in actual practice.
要想少犯错误，就必须勤于学习辨证唯物主义，勇于参加实践。（表假设、条件）
A man who wishes to make fewer mistakes and suffer fewer setbacks must be diligent in learning and courageous in practice.
一个人如果想少犯错误少受挫折就必须勤于学习、勇于实践。
An employer who wishes to make additional Medisave contribution for his employees may register with the employer Registration Section of CPF Board for a new CPF Submission Number (CSN).
雇主希望，使他的雇员的额外的保健储蓄贡献可与雇主的公积金局注册一个新的中央公积金提交号(CSN)第注册。
Make known your wishes in regard to anatomical gifts. You may document your wishes in your health care proxy or on a donor card, available from the hospital.
公开您的器官捐赠意愿。您可以在医疗授权书上表明意愿或填写医院提供的捐赠卡。
Young girls traditionally demonstrate their domestic arts, especially melon carving, on this day and make wishes for a good husband.
年轻姑娘展示他们的手艺，特别是瓜雕，他们在这天许下美好愿望，希望能够找个好丈夫。
Today I will make a beautiful card for him, with my thanks and best wishes on it.
今天，我将为他制作一张漂亮的卡片，在上面写上我的谢意和最美好的祝愿。
Step 2 is that you need to make a steel that fulfills your wishes and gives you the possibility to machine the bottom part.
第2步就是你需要作出的钢铁符合您的意愿，让您的可能性，机器底部的一部分。
Nowadays instead of writing letters and sending postcards, people simply send an email or make a phone call to send good wishes in a few minutes.
如今，人们常常在几分钟之内发送电子邮件或打电话表示美好的祝愿而不去写信或寄明信片。
In the case of not make us proud, this kind of idealism can get our hopes and wishes to rise to a very high level.
在不使我们骄傲的情况下，这种理想主义可把我们的希望和幻想上升到一个很高的境界。
A good marriage takes effort and requires that each partner wishes to make the other happy.
一个良好的婚姻需要悉心培养和双方的共同呵护。
The pregnant woman has to decide which particular hospital she wishes to make a booking with. Cross booking service is not available yet.
孕妇预约服务只能选定一间医院，医管局暂时未有提供跨院预约服务。
When I was in hospital lying there all propped up, the cards and well-wishes I received really did make a huge difference.
当我在医院里躺着身上插满管子，收到的那些祝福的明信片的的确确带来了巨大的不同。
So I always hope the sky with my small eyes, hope earnestly to carry out my wishes, but be meteor to row dated I always make a wish too late.
所以我总是用我的小眼睛望着天空，渴望实现我的愿望，可是当流星划过时我总是来不及许愿。
So I always hope the sky with my small eyes, hope earnestly to carry out my wishes, but be meteor to row dated I always make a wish too late.
所以我总是用我的小眼睛望着天空，渴望实现我的愿望，可是当流星划过时我总是来不及许愿。
应用推荐