Make no mistake, getting these basics wrong, or not doing them at all is a recipe for failure.
不犯错误，否则把这些基础的东西搞错，或者根本什么都不干，这些就是失败的秘诀。
Bryant Linares has one heck of a secret family recipe: how to make world-class diamonds.
布赖恩特·李艾尔斯有一副家传秘方：如何制造世界级钻石。
Just check in your source code, make sure it builds on the ci server, then update a recipe and watch your changes roll out to the world.
只要签入你的代码，确保它在CI服务器上构建，然后更新一个方法，就可以看着你的改变去改变世界。
I don't know how to make a super chicken sandwich, do you have the recipe for it?
我不知道怎样做一个超级鸡肉三明治，你有它的配方吗？
I always use a recipe but my grandmother never did. She was a great cook. She would make clam chowder and cornbread every Sunday night.
我经常用菜谱，但我祖母却从来不。她是一名技艺高超的厨师，她每个周日晚上都要做蛤俐杂烩汤，还有玉米面包。
The authority has, at the same time, released a recommended recipe to make Rougamo in order to maintain its taste and reputation, according to the local newspaper Xi'an Daily on Thursday.
周四，据西安当地报纸西安日报报道，与此同时官方也发布了一份制作肉夹馍的推荐食谱，从而保证肉夹馍的口感和声誉。
We used our models to make a kind of recipe for experimentalists so they could fabricate it.
为了我们能够制造它，我们通过自己的模型去获得实验心得。
There is no fixed recipe in approaching metering in all kinds of situations. It's a mix-n-match of different techniques - all used to make sure I get optimum exposure for my images.
当然因为情况多种多样，不可能有一种固定方法能适用于所有的情况。一般需要多种技术进行组合以取得最好的曝光。
The recipe comes from the theory of purchasing-power parity, which says that exchange rates should eventually adjust to make the price of a basket of goods the same in each country.
其理论依据是购买力评价学说，该学说认为应使汇率最终调整到使各国一篮子商品的价格相同。
A new recipe is available from Grand Master leatherworking trainers to make a 20 slot bag to hold leatherworking supplies.
现在从制皮训练师处可以学到新的配方，20格的制皮材料包。
When I first saw this recipe quite some time ago, I thought I'd like to try it some day, but I did doubt if it would make for a satisfying breakfast.
我当初第一次看到这菜谱的时候，心想啥子时候必得测验考试，但是确实那时候有点怀疑，如许的早饭，够吃吗？
Keep small baked samples of colours you create and like - write the recipe on the sample and keep in a tin or make a hole in it and thread onto a cord to keep for reference.
留下小的烤好的你喜欢的色彩的软陶作为样品，在样品上写下它的配方，然后把它放进罐子，或者在上面戳个洞，用绳子把他们都穿起来作为以后的参考。
My family is Greek, and many of them own restaurants and coffee shops, and I make a great baklava with my grandmother's recipe.
服务员：我们有种叫果仁蜜饼的希腊面饼，是把打碎的坚果、奶油和桂肉混在蜜糖之中做成的。您想尝一尝吗？
My family is Greek, and many of them own restaurants and coffee shops, and I make a great baklava with my grandmother's recipe.
服务员：我们有种叫果仁蜜饼的希腊面饼，是把打碎的坚果、奶油和桂肉混在蜜糖之中做成的。您想尝一尝吗？
应用推荐