If you build a toy house with a pack of cards, a slight shake of the table will make it fall.
如果你用纸牌搭一个玩具房子，桌子轻微的震动就会使它倒塌。
I've always been a pack rat, and the amount of meaningless stuff I'd acquired would make a pawn shop owner blush.
我一直是个喜欢收藏东西的人，我拥有的没用的东西的数量足以使一个当铺的老板羞愧。
Banks aren't doing a very good job of engaging their customers, he says, and they're not rolling out any products or services that really make them stand out from the pack.
他说，银行业者没有做好揽住客户的工作，他们并未开展真正能让他们从同类中脱颖而出的任何产品或服务。
When I make the Best … Soup … Ever, or my veggie chili, for example, I pack a whole bunch in different containers so I can just grab them for lunch during the week.
当我做……汤……或者是蔬菜辣椒时，我会把它们分成两份来装，这样我就可以在这星期内带去当午餐了。
Make a GIANT greeting card out of a big cardboard box, (such as the type used to pack a refrigerator).
用一个大纸板箱做一张巨型贺卡，(例如用来包装冰箱的纸板箱)。
LG Chem will make battery cells for the Volt at its plant in South Korea. The cells will be shipped to the GM battery plant in Michigan and built into a T-shaped battery pack.
LG公司将在韩国为Volt车制造电池，然后通过海运运往密歇根的电池基地，在那里组装成T形的电池组。
Fort Worth is looking to get fans to pack the stadium for a crucial game as they look to make the playoffs.
沃斯堡市希望球迷可以包下整个体育场观看一场重要比赛，让他们看起来有能力举办季后赛。
They may say that watching television can make someone pack on the pounds, but there is a way around it that can make exercising more interesting.
他们可能会说看电视可以使人发胖，但是还有一种方法会让锻炼变得更有趣。
As I start to do more tutorials and share some of my process I wanted to make a brush pack.
当我开始做更多的教程，并分享我的一些过程，我想做一个刷包。
We not only pack them carefully to make sure they are strong enough for a sea voyage and rough handling, we also mark each case with warning signs such as FRAGILE, KEEP DRY, DON't USE HOOK, etc.
我们不仅认真包装货物，确保包装结实能承受海洋运输和野蛮装卸，而且每个包装上标出了“小心易碎”“保持干燥”“禁用手钩”等详细的警示标志。
New installation and gasket technologies make maintenance easier and ensure a perfect fit of the gasket and plate pack.
新的安装和垫片技术，使维护更容易，确保垫片和板片的完美契合。
Mother holding a pack dumpling came to the sitting room, the materials used to make dumplings while watching the New Year's eve party.
妈妈拿着包饺子所用的材料来到了客厅，来边包饺子边看新年晚会。
A towel and a pack of tissue you can make a sheet of paper, is that true?
一块毛巾和一包餐巾纸也能造出一张纸来，这是真的吗?我不敢相信。
And then will make a good point of the dough pulled down a little bit, used to pack a variety of stuffing, preserved fruit, floss, sugar or salt, etc., a variety of flavors.
随后将弄好的面团一点一点的拽下来，用来包各种馅，有果脯的，肉松的，糖或者盐等等，各种口味的。
Genetic studies suggest these pack-hunting, seal-eating killer whales make up a unique species, distinct from other varieties that feast primarily on fish or minke whales.
遗传研究表明，这些群集狩猎、掠食海豹的杀人鲸形成一个独特的物种，区别于其它那些主要进食鱼类或者小须鲸的种类。
In general, if you do not see a reasonable chance to win more than half the pot, it is time to pack up and fold, unless you want to make a bluff or semi-bluff bet.
通常情况下，如果你看不到适当的机会去赢得多于半个底池，那么你可以收拾底牌并放弃，除非你想做一个诈唬或是半诈唬。
Young gamers can make short work of a game CD: Being able to pack away the game CD has proven to be extremely popular with parents of young gamers, where a game can be destroyed in weeks!
游戏小玩家可以利用游戏CD短的工作：能够收拾的游戏光盘已被证明是与青年游戏玩家，其中一个游戏可以在几星期内就毁坏的父母非常受欢迎！
C'mon, you'll make a day of it! You'll rent a boat, pack a lunch…
你看，那天你们要好好的利用这一天，租条小船，带上午餐……
It turns out that on clubpacks in order to make them scan the store puts a barcode sticker on the outside of the pack which is printed off in store.
结果是对于组合装门店为了可以扫描出售，门店要先打印一张条码贴在包装的外面。
The City Pack has gotten a lot of fixes and block updates to make it even better.
城市包有很多修复和阻止更新，使它更好。
If I make the mistake of putting a bag of chips or a box of crackers on my desk at deadline time, I often pack in the whole thing without even realizing it.
如果我错误地在工作任务截止期限前把一袋薯片或一盒饼干放在办公桌上，就经常会在不知不觉中吃光它们。
This product is a great prenatal pack to get you started. Very convenient, no aftertaste and does not make you sick.
这个产品是很棒的孕期组合，非常方便，没有服用后反胃的反应。
This product is a great prenatal pack to get you started. Very convenient, no aftertaste and does not make you sick.
这个产品是很棒的孕期组合，非常方便，没有服用后反胃的反应。
应用推荐