The community is trying to make a meal plan for the aged.
该社区正在为老年人制定膳食计划。
Make a meal for them by yourself and that can make your parents happy.
亲自给父母做一顿饭，这会让他们很开心。
You can plant a tree, make a meal with locally grown vegetables, or save power—the possibilities are endless.
你可以种一棵树，用当地种植的蔬菜做一顿饭，或者省电。可能性是无穷无尽的。
Fox assuming tiger's ferocity a tiger once caught a fox and desired to make a meal of it.
狐假虎威一次，一只老虎抓住了一只狐狸，便要吃它。
We are social creatures, generally content to make a meal of whatever everybody else is having.
我们是群居的动物，通常喜欢吃和别人一样的食物。
One could easily eat double, triple (or more!) than the 400-calorie serving shown to make a meal.
因此人们很容易就吃下400卡路里的双倍、三倍或更多！
Meat alone does not make a meal, though, so there were fruits and grains and vegetables as well.
独肉不成菜，于是还有水果，谷物以及蔬菜。
That a shark with teeth like this would try to make a meal of an ammonite is, at first sight, odd.
长着这样牙齿的鲨鱼，会试图吃掉鹦鹉螺，美餐一顿的理论，乍一看有点古怪。
Make a meal out of a favorite treat and you'll be less tempted to overindulge on your splurge foods.
做一顿你最爱的饭菜，你就会对你最爱的食物(Splurge Food)少些渴望。
I saw you make a meal and take it to a friend who was sick, and I learned that we all have to help take care of each other.
我看到你做好饭菜带给生病的朋友，就懂得了我们都要互助互爱。
On many occasions (usually while staying at hostels), when I'd make a meal others would comment on how amazing it looked.
在很多时候(一般是呆在旅社时)，我进餐时，其他人总会感到惊异。
On many occasions (usually while staying at hostels), when I’d make a meal others would comment on how amazing it looked.
在很多时候（一般是呆在旅社时），我进餐时，其他人总会感到惊异。
She loved going to the cinema, aimed to read a book a day, hated to waste time sleeping and could make a meal of a packet of bacon.
她爱看电影，每天要读一本书，讨厌浪费时间去睡觉，会做熏肉当饭吃。
Containing a heater and two bowls, Liew Ann Lee's Cookease has everything you need to make a meal and enjoy it with someone else at the same time.
内置一个加热器和两个小碗，LiewAnnLee的设计拥有烹煮一顿好吃的饭菜所需要的一切，而且还可以与别人分享。
When you thought I wasn't looking I saw you make a meal and take it to a friend who was sick, and I learned that we all have to help take care of each other.
当你以为我没看见，我看到你为生病中的朋友做了一顿饭，我学到人们要彼此互相照顾。
Grocery essentials such as bread and milk will also be on sale alongside Amazon meal Kits, with all the ingredients needed to make a meal for two in about 30 minutes.
诸如面包牛奶一类的生活必需品，以及所有快速制作一顿二人餐所需的食材，也将在餐包一旁出售。
Chances are that you'd not feel full eating only one egg roll or a few ribs. One could easily eat double, triple (or more!) than the 400-calorie serving shown to make a meal.
事情可能会这样，你只吃一个蛋卷或几个排骨不充足。人们很容易就吃下400卡路里的双倍，三倍或更多！
On many occasions (usually while staying at hostels), when I'd make a meal others would comment on how amazing it looked. When you use lots of fruits/vegetables your meals look quite appetizing. ;)
在很多时候（一般是呆在旅社时），我进餐时，其他人总会感到惊异。当你用大量的水果蔬菜做午餐时，看起来可是十分的有食欲啊。
Eating a big meal can make you feel sleepy, and it can make you feel uncomfortable and prevent you from sleeping well.
吃大餐会让你感到困倦，这会让你感到不舒服，让你睡不好觉。
Wendy insisted on their doing this, and it had to be a real rest even though the meal was make-believe.
温迪坚持要他们这样做，即使饭是假的，也必须真正地休息一下。
More slug-looking than anything, this little guy is giving off a message to his predators that he will not make a tasty meal.
这只长得像鼻涕虫的小家伙正在向他的捕食者发出一个信息：他不会是美味的食物。
Salad toppings such as bacon, cheese, and dressing can make your choice of a meal just as unhealthy as eating a double hamburger.
像培根、奶酪和调味品这样的沙拉佐料会让你的选择和吃一个双层汉堡一样不健康。
They make me see that a meal is a piece of theatre: they stage meals as narratives, with each course taking on symbolic qualities.
他们让我明白，一顿饭是一场戏：他们筹划菜肴，就像上演故事一般，每一道菜都呈现出象征性的特质。
So researchers looking to cut mosquito populations might try figuring out a way to make them have trouble digesting a hot meal.
所以那些试图减少蚊子数量的研究人员可能试图寻找一种方式来给蚊子消化热餐制造困难。
And because everybody must make a trip to the store for every meal, the store can become rather congested.
由于每个人都必须为每一餐前往商店购物，因此商店将变得非常的拥挤。
People are being urged to choose water over sugared drinks and to make fruits and vegetables half of a meal.
人们被督促选择水而不是糖类饮料，每餐至少一半是水果和蔬菜。
It is also possible that some blood types are not as easily thinned by the anticoagulant in the mosquito's saliva, so the mosquito has to make more tries to get a satisfying meal.
另一种可能性是蚊子唾液中的抗凝血剂对有些血型不那么起作用，所以蚊子要想吃个饱饭就要多试几次。
It is also possible that some blood types are not as easily thinned by the anticoagulant in the mosquito's saliva, so the mosquito has to make more tries to get a satisfying meal.
另一种可能性是蚊子唾液中的抗凝血剂对有些血型不那么起作用，所以蚊子要想吃个饱饭就要多试几次。
应用推荐