I'd either have to leave a lot of gaps or make a lot more assumptions than a historian should.
我要么留下很多空白，要么就做出比历史学家应该做的更多的假设。
As far as I'm concerned, students who make a lot of progress should also be rewarded with prizes.
在我看来，取得很大进步的学生也应该得到奖励作为回报。
This will make a lot of CO2 into the air.
这将使大量的二氧化碳进入空气中。
Maybe you'll make a lot of mistakes along the way.
也许在这条路上你会犯很多错误。
While learning about different cultures and customs, you will also make a lot of friends.
在学习不同的文化和习俗的同时，你也会交到很多朋友。
The man who bought the boat could make a lot of money by taking the passengers to the other bank of the river.
买这艘船的人可以通过把乘客送到河的对岸而赚很多钱。
And surprisingly, it doesn't make a lot of mistakes.
而且让人惊奇的是，这款应用程序犯的错误并不多。
They make mistakes. Sometimes they make a lot of mistakes.
他们会犯错误，有时他们犯下许多错误。
In that case, using SVG for 2d and X3D for the 3d content might make a lot of sense.
在这种情况中，为2d内容使用SVG和为3d内容使用X3D就更有意义了。
You make a lot of decisions when you build an Ajax-enabled Web site or Web application.
在构建支持Ajax 的Web站点或 Web 应用程序时，要做出许多决策。
However, now Ralph works in a job where he does not make a lot of money and benefits others.
但是，现在拉尔夫从事着一份薪水不高但却可以帮助很多人的工作。
He smiles often but doesn’t make a lot of eye contact. He usually only speaks when spoken to.
他经常笑但是很少跟人有眼神交流，他经常只在别人和他说话的时候才说话。
We will make a lot of mistakes as we develop social norms around how to treat information online.
我们在制定社会规范、处理网络信息的过程中肯定会犯下许多错误。
One mistake I see startups make a lot is getting too focused on what is going on around them.
我发现新公司犯得最多的错误就是过分在意身边的事情。
In that case, do not expect to make a lot of money with your blog, even if you have the traffic.
如果你这样想，不要指望你能靠写博客挣大钱，即使你的博客有流量。
We continue to make a lot of television commercials for the UK market and also the German market.
公司会继续为英国市场和德国的市场制作电视广告。
You get together a team of four smart young programmers and you can actually make a lot of money.
只要4个聪明的年轻程序员，你就能成立一支团队，然后，你就能赚到大量的“真金白银”。
Code reviews may not make a lot of sense unless you have standards in place to measure them against.
除非设立了相应的标准对其进行度量，否则代码检查可能无法起到很大作用。
Apple can clearly make a lot of money from consumers picking more expensive options for its mobile offerings.
苹果公司当然会因为消费者们选择更贵的移动产品而大赚一笔。
Connie : We didn't make a lot of money, but we did well enough. We had to do without a lot of things, like a TV.
康妮：我们没赚多少钱，但我们过得还可以。那时家里缺很多东西，比如电视什么的， 但也得照样生活。
Therefore it's best to be cautious as some suppliers of solutions make a lot of promises that they cannot keep.
因此，当一些解决方案供应商许下许多无法实现的承诺时，我们最好谨慎对待。
He is a college dropout, but reckons that "if you do some research, you can make a lot out of nothing" in America.
他没念完大学，但相信“在美国只要你做些功课，是可以找到出路的。”
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
即使你的副业赚不了多少钱，也能够很轻松的为你的爱好买单了。
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
即使你的副业赚不了多少钱，也能够很轻松的为你的爱好买单了。
应用推荐