We will make a fresh start in our relations with Russia, with the aim of building a strategic partnership, "he said."
我们与俄罗斯的关系将有一个崭新的开端,目标是建立起战略伙伴关系。
Like most joint ventures, both sides have to agree on major decisions. But with full ownership, Sony will have the opportunity to make a fresh start.
和大多数合资公司一样,双方必须对重大决定达成共识,而如果拥有全部所有权,索尼将有可能重新开始。
In arranged marriages, the couple usually knows very little about the other, so your past won't bother your present much and you can make a fresh start into a new life.
在包办婚姻中,这对新人往往不很了解对方,因此你的过去不会对你的现在有多大妨碍,于是你可以重新开启一个新生活。
President Osamu Masuko said the Japanese company has to make 'a fresh start in China, ' where it has lagged behind rivals, and may have to look for a new joint-venture partner among local auto makers.
这家日本公司在中国已经落后于竞争对手,可能需要在中国的本土汽车生产商当中寻找一家新的合作伙伴来组建合资公司。
President Osamu Masuko said the Japanese company has to make 'a fresh start in China, ' where it has lagged behind rivals, and may have to look for a new joint-venture partner among local auto makers.
这家日本公司在中国已经落后于竞争对手,可能需要在中国的本土汽车生产商当中寻找一家新的合作伙伴来组建合资公司。
应用推荐