Who wants to make a different jack o 'lantern this year? You do, with this easy, wide-image stencil.
谁今年想做空心南瓜灯？你啊，用这个简单宽屏的模板吧。
"That was their choice," Mr. Pfeiffer said. "Hopefully, they will make a different one after the election."
“那是他们的选择，”Pfeiffer说，“我希望在选举后他们能做出不同的选择。”
If I were building a system for air traffic controllers, I'd probably want to make a different architectural decision.
如果我为空中交通管制员构建一个系统，我可能希望制定不同的架构决策。
There probably isn't any of us would want to choose to hold onto bitterness. But how do you make a different “choice?”
恐怕我们中没有谁愿意一直痛苦。但要怎样才能做出一个不一样的“选择”呢？
You have probably played the game before where you take a single word and change just one letter to make a different word.
您可能曾经玩过这样一款游戏，得到一个单词，然后只更改一个字母就可以得到另一个单词。
We may start one request, then cancel it, and make a different request before the server has responded to the first request.
我们可以开始一个请求，并且取消它，在服务器对第一个请求作出回应之前，再开始另一个不同的请求。
The program used to automatically register the object. If you make a different test, say, only against the Internet Explorer executable.
如果你做另外一个试验，比方说针对Internetexplorer的执行文件iexplorer . exe，这时第一个受害者就是regsvr32 . exe(该程序用于自动注册对象)。
Some filmmakers make funding proposals based on what they think funders want, but then plan to make a different film once they have funding.
有些制片人作出拨款建议的基础上，他们认为资助者想什么，但后来计划作出不同的电影一旦资金。
I have not dreamed of fortune of fame, but only to be able to write in a manner that others can read and possibly make a different in their lives.
我没有获取财富和声誉的梦想，我只想使自己的写作风格为别人所接受，若可能，最好能让自己的作品对他人的生活有所影响。
Conclusion GIGT can make a different degree of injuries to pregnancy and newborns, and it is an important factor to affect the gravida and newborn outcome.
结论GIGT对妊娠可造成不同程度的危害，GIGT是影响孕妇及围生儿结局的重要因素。
Or, you could explain that if you're in the same situation again, you plan to make a different choice: "Next time I'll take a few minutes to think before I blurt out a punishment."
或者这样解释：“如果再发生这样的事，我不会那样对你了，在说出惩罚你的话之前，我会好好考虑几分钟。”
This method allows the procedure to distinguish between different error types, and make a different response, and that make the procedures more efficient, more robust, easier to maintain.
该方法可使程序区分不同的错误类型，并做出不同的响应，使程序更高效、更健壮，更易于维护。
If the Seller makes the specification himself, he shall inform the Buyer of the details thereof and shall determine a reasonable time within which the Buyer may make a different specification.
假如卖方自己制订规格，他必须将所制订的规格的细节通知买方，而且必须规定—段合理时间，让买方可以在该段时间内制订出不同的规格。
Visible light consists of different colors or wavelengths, which together make up what's called spectrum, a band of colors, like you see in a rainbow.
可见光由不同的颜色或波长组成，它们共同组成了所谓的光谱（一段颜色），就像你在彩虹中看到的那样。
The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.
世界已经大不一样了，在你自己的学校和城市里践行宽容可以帮助改变世界。
They have a different kind of superpower that all of us possess: the power to make a difference in the lives of others.
他们拥有我们所有人都有的另一种超能力:改变其他人的生活的能力。
While learning about different cultures and customs, you will also make a lot of friends.
在学习不同的文化和习俗的同时，你也会交到很多朋友。
We expect to make a difference to the children's life by sharing our knowledge in different fields.
我们希望通过分享我们在不同领域的知识来改变孩子们的生活。
The need of oil technology, such as long pipelines, electric power, good roads, airports, bring people from different lands to the Gulf countries to make a living.
对石油技术的需求，如制造长管道、发动电力、铺造良好的道路、建设机场等，使来自不同土地的人们到海湾国家谋生。
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
The complete set of class loaders make up a tree-structured hierarchy with different types of classes loaded at each level.
整个类装入器集合形成了树状结构的层次结构，在其每个层次上都可装入不同类型的类。
What happens on the factory floor will make its way, in a different form, to office buildings and homes.
现在工厂里发生的一切将会在办公楼和家庭里以另一种不同的方式取得进展。
I used different wallpapers to make a patchwork of rich colours and patterns, borrowing from the geometric effect of the 50s table.
我用不同的壁纸做成了一个有着丰富色彩和图案的拼凑物，借鉴了50年代桌子的几何效果。
If you created or specified a different account, make sure that account also has the above user rights.
如果创建或指定了不同的帐户，一定要保证该帐户具有上述用户权限。
Make a pile for each different type of record, and use the opportunity to discard everything inessential.
将不同种类的记录分堆叠放，利用这个机会丢掉任何不重要的东西。
Make a pile for each different type of record, and use the opportunity to discard everything inessential.
将不同种类的记录分堆叠放，利用这个机会丢掉任何不重要的东西。
应用推荐