But I think every organization and every meeting should try to make a direct contribution and that is what the SAARC leaders have pledged themselves to do together.
但是我认为每个组织和每次会议都应试图作出直接的贡献,这也正是南亚区域合作联盟成员国领导人保证他们共同进行的工作。
While circumstantial factors do matter, the surprise is how small a contribution they make to our happiness.
尽管环境因素起一定作用,但它们对幸福感的贡献却少得令人惊讶。
What strengths do I have that could be best used to make a meaningful contribution to the world?
在那些可以用来为世界创造出有意义的贡献的优势中,我又拥有哪些?
Do you think that your work on SOE can make a significant contribution to the OMG effort (once we really understand what it is)?
你认为你在SOE上的工作能给OMG的努力(一旦我们真的搞清楚之后)做出重大贡献吗?
And in places that do not have much heavy industry it can make quite a large contribution to total emissions: in San Francisco its share is 18%.
在没有重工业的地方,这将对总体排放有着重要的影响:在旧金山,它占到18%。
No educational system, however, can do a good job for you, the student, unless you yourself make contribution to the educational process.
然而,没有一个教育系统所做的工作是完全适合你的,除非你自己本身也为自己的教育成长做出贡献。
It must also be considered that entertainers do make a contribution to society because they amuse people and help them to relax and forget their troubles.
大家必须考虑到,演艺人员的工作对社会是有贡献的,因为他们给人们提供娱乐,帮助人们放松心情并忘却烦恼。
To do so in a way that ensures those who have most will make the most contribution, those who have least will be protected to the greatest extent we possibly can.
我们要保证,最富有的人做出最大的贡献,最穷困的人将得到我们最大程度的保护。
Contribution: Will the work you do make a notable difference in your department? The company? Society? Does it matter to you?
贡献:你做的工作对部门、社会有显著影响吗?对你重要吗?
Success is fresh every employee's pride, so let us work hard, do a good employee for us, and to create greater efficiency, make contribution for the society's struggle!
清新成功是每一名员工的骄傲和自豪,所以让我们努力工作,争做一名优秀员工,为我们清新创造更大的效益,为社会做出最大贡献而努力奋斗!
They're unwilling to do the work it takes to build a real company, which is the hardest work in business. That's how you really make a contribution and add to the legacy of those who went before.
他们不愿去做建设真正的公司所需做的工作,那些是经营中最艰苦的工作,就是看你在前人留下的遗产的基础上,真正做出了多少有益的贡献。
I hope that students can join the ranks of the running, make oneself have a strong body, after that the filling of the physical strength to construct our country boiling huge contribution to do.
我希望同学们能加入跑步的行列,使自己有一个健壮的身体,以后才有充沸的体力为祖国建设做巨大的贡献。
If do that, Today China's "Carnival" under Multi-cultural prevalence will be guided to a new stage of full light, and Chinese culture will make their unique contribution to the human literature.
如此,必将引导当今多元文化盛行的中国的“狂欢”走向一个充满光明的新阶段,并为人类文学做出自己的独特贡献。
We have an obligation to also have the right to welcome the 2008 Olympic Games and make every effort to do every thing to own a modest contribution to the force.
我们有义务也有权利为迎接2008年奥运会而竭尽全力地做好每一件事,贡献出自己一份微薄的力量。
I will do a good job of their own, to make every effort made in the work of good results, I believe that through their own hard work and efforts, will make its due contribution to.
我会踏踏实实的做好属于自己的一份工作,竭尽全力的在工作中取得好的成绩,我相信经过自己的勤奋和努力,一定会做出应有的贡献。
We do hope to cooperate with people of all circles hand-in-hand to create a bright future and make outstanding contribution to global water-proof (corrosion-proof and insulation) works!
我们愿与业内外各界人士携手合作,共创辉煌!为全球防水(防腐保温)工程做出杰出贡献!
We do hope to cooperate with people of all circles hand-in-hand to create a bright future and make outstanding contribution to global water-proof (corrosion-proof and insulation) works!
我们愿与业内外各界人士携手合作,共创辉煌!为全球防水(防腐保温)工程做出杰出贡献!
应用推荐