The students studying abroad had to make a choice whether to return or to stay.
出国留学的学生不得不做出选择，是回国还是留在国外。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and dont look back.
不要再认为你必须做出正确的决定；相反，做出决定之后不要回头。
Quit thinking that you have to make the right decision; instead, make a choice and don't look back.
不要再认为你必须做出正确的决定；相反，做出决定之后不要后悔。
Everyone has the right to make a choice.
每个人都有选择的权利。
In fact, nobody made me do it, so I had to make a choice by myself.
事实上，没人逼我这样做，所以我必须自己做选择。
It takes guts to make a choice and gumption to stick with it.
做一个选择需要勇气，而坚持下去则需要毅力。
At that point, Europe's stronger nations will have to make a choice.
到时候欧洲强国就必须做出选择。
When you have to make a choice and don't make it, that is in itself a choice.
当你需要做出选择而没有做的话，这本身就是一个选择。
When you have to make a choice only when, his interest is more important than fame!
当你必须作出唯一选择的时候，自己的兴趣往往比名利更重要！
Here are three ways to take the pressure off yourself to make a choice right this second.
下面的三个方法能让你减轻要立即做出决定的压力。
Optimists make a choice to focus on the good in their life instead of dwelling on the bad.
乐观者选择关注他们生活中好的一面，而不会对坏的一面念念不忘。
At run time, the user is prompted to make a choice among the registered services for the action.
在运行过程中，用户需要在注册为同一个动作的多个服务中进行选择。
Thank you for your understanding. You will have priority to make a choice for the next meal.
感谢您的理解，下一餐我们一定请您优先选择。
You don't need to make a choice when you ask yourself, "Are lovers more important than friends?"
当你再自问的时候：爱人比朋友更重要吗？，你无须做出抉择。
The first bean will make a choice, based on a random number, to either call the second bean or not.
第一个bean将基于一个随机数做出是否调用第二个bean的选择。
But if I had to make a choice between sugar and artificial sweeteners, I'd choose sugar in a heartbeat!
但是如果我不得不在糖和人工甜味剂之间做出选择，我会选择糖！
The cure is to force yourself to make a choice. File some papers. Donate some old clothes. Delete some emails.
你必须强迫你自己做出选择，以治愈你的事无巨细综合症。整理一些文件。捐出几件旧衣服。删除一些邮件。
Now that you've weighed both sides of the issue — your payoff and your tradeoff — it's time to make a choice.
既然你已经衡量了问题的两个方面——回报和代价——接下来就是你做决定的时候了。
At the very least, this book makes one think about what it means to really have the opportunity to make a choice.
至少，这本书让人去思考有机会做出选择到底意味着什么。
The 3 c's of life: choices, chances and changes. You must make a choice to take a chance or your life will never change.
生活中要记住三个词：选择，机会和改变。你必须做出选择，抓住机会，否则你的生活只会一成不变。
If you make a choice to give up that pay check, you are opening your family to the risk of financial instability down the road.
如果你选择放弃薪水，你就是让你的家人陷入财政危机的风险中。
But be careful - there's a huge difference between knowing enough to make a choice, and knowing everything to make a choice.
但是请小心，对某事足够了解而做出决定和对某事完全了解而做出决定，两者具有很大的不同。
These people might make a choice to reject traditional gender assignments — a man who identifies as a woman may choose to dress that way.
这些人可能做出拒绝传统社会性别角色分配的选择来，像是一个认为自己是女性的男士会像女性那样穿衣打扮。
Ever since Turkey joined NATO in 1952, it has hoped to never have to make a choice between the alliance and its Russian neighbor to the north.
自从土耳其1952年加入北约以来，土耳其一直希望永远不要在北约盟国和北边的邻国俄罗斯之间做出抉择。
Facing the pluralistic cultural concepts, the intellects often feel hard to make a choice, which shows us the special tension and charm of that age.
知识分子在面对多元的文化观念时的艰难抉择，令我们看到了那个时代别样的张力与魅力。
I used to have a very large poster hanging on the wall in my classroom that read: If you make a choice you must be willing to accept the consequence of that choice.
我过去曾在我们班的教室里挂一幅巨大的海报，上面写着：“如果你作出选择，你要愿意接受这个选择所带来的后果。”
I used to have a very large poster hanging on the wall in my classroom that read: If you make a choice you must be willing to accept the consequence of that choice.
我过去曾在我们班的教室里挂一幅巨大的海报，上面写着：“如果你作出选择，你要愿意接受这个选择所带来的后果。”
应用推荐