The man who bought the boat could make a lot of money by taking the passengers to the other bank of the river.
买这艘船的人可以通过把乘客送到河的对岸而赚很多钱。
In fact, there are many beauty products in the shops to make skin white and a lot of money is spent on them.
事实上,商店里有很多美白产品,而人们在这些产品上花了很多钱。
Everything in our society teaches us to use our talents for ourselves - make a lot of money, retire, be comfortable and die.
我们社会教导我们使用自己的天赋只是为了我们自己——赚很多钱、退休、过得舒适然后死去。
These companies make a lot of money from our beliefs and their very existence relies on us continuing to hold the belief that selling is complicated.
这些公司就是从我们这个信仰上赚了一大笔钱,他们的继续存在也依赖于我们继续坚持销售是复杂的信条。
In that case, do not expect to make a lot of money with your blog, even if you have the traffic.
如果你这样想,不要指望你能靠写博客挣大钱,即使你的博客有流量。
For example, I love collaborative news sites not so much because they make a lot of money - though they might - but because they've shown what a bad job the "old media" were doing.
比如说,我喜欢聚合式新闻网站不在于它能赚多少钱,尽管它们赚了不少,而是在于他们让以前的媒体知道了他们的工作是多么的糟糕。
It was a huge market opportunity to go out to concert venues and say Hey, you can make a lot of money.
那是一个很庞大的市场,如果我们去音乐会现场,告诉他们,你们可以赚更多的钱。
There have been foreign models whose agents promised them they would make a lot of money. They never did.
她坦言道,“很多外籍模特的经纪人都向她们保证能赚大钱,但事实上从来没有过。”
There’s an old saying, and I don’t know where I first heard it, but it goes something like this: “If you want to make a lot of money, take the average incomes of your five closest friends.
有一则古老的名言,并且我忘记了是从哪听来的了,但是它描述了这样的事情:如果你想要赚很多钱,那么计算你最亲密的朋友的收入的平均值。
Even films that ultimately go on to make a lot of money at the box office - like 2009's Precious - often start out in only a few cities.
甚至一些电影通常只是在少数的城市上映,最终仍然在票房上旺收,2009年的电影《珍爱》就是一个很好的例子。
The Americans make a lot of money with the Grasberg mine but we Papuans get nothing, complains the rebel, from the car's passenger seat.
美国人在格拉斯伯格矿山赚了大把的钞票,但我们巴布亚人毫无所得。反叛者的抱怨声从副驾驶的位置上传来。
"Although we don't make a lot of money, I'm sure we'll have a good future making these," she said.
“虽然我们没有拿到很多钱,我敢肯定,我们制造这些东西将有美好的前途”,她说。
Connie : We didn't make a lot of money, but we did well enough. We had to do without a lot of things, like a TV.
康妮:我们没赚多少钱,但我们过得还可以。那时家里缺很多东西,比如电视什么的, 但也得照样生活。
However, now Ralph works in a job where he does not make a lot of money and benefits others.
但是,现在拉尔夫从事着一份薪水不高但却可以帮助很多人的工作。
Baidu does' make a lot of money, and they don't lose as many clients as one might expect them to in a more sophisticated market, 'he said.
他称,百度的确挣了很多钱,而且它也没有像有人预计的那样在更为成熟的市场上失去很多客户。
"Leonardo could make a lot of money making mechanical genre pictures, but he wants to be challenged," Mr. Eastwood said by telephone.
在电话采访中,导演伊斯特伍德说:“莱昂纳多可以通过机械地接拍同类型的片子赚大钱,但他想接受新的挑战。”
Apple can clearly make a lot of money from consumers picking more expensive options for its mobile offerings.
苹果公司当然会因为消费者们选择更贵的移动产品而大赚一笔。
There’s also the potential to make a lot of money because computing power is moving away from PCs and toward servers.
因为计算能力正从PC转移到服务器上,这还能创造出大量的财富。
Clever people, abetted by the rating agencies, set out to pass off poor credit as AAA, because they stood to make a lot of money.
受到评级机构煽动的聪明人,宣布要终止AAA差级信用,因为他们想要赚更多的钱。
The challenge is to make sure data mining doesn't become data strip mining - that we don't burn down the forest to make a lot of money quick but with no long term value.
挑战是确保数据挖掘不要变成数据剥削-这样我们不会为了短期利益来烧毁一片森林,而放弃长期利益。
But on the up-side, a lot of alumni make a lot of money and then give it to us, so Yale can subsidize just about any project you're interested in doing while you're here.
不过好的一面是,许多校友挣了大钱捐了很多给学校,所以耶鲁几乎资助你在耶鲁有兴趣做的任何项目。
I asked my brother what was his life's purpose. He said his purpose is to "teach," but he wants to make a lot of money first.
我问弟弟他的人生目标是什么,他说目标就是“教书”,但想先挣些钱。
I love making money and working, but I don't want to make a lot of money and kill myself working 100-hour stressful but brain-numbing workweeks.
我喜欢工作挣钱,但我不想挣很多的钱,强迫自己紧张工作100小时而大脑麻木一星期。
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
即使你的副业赚不了多少钱,也能够很轻松的为你的爱好买单了。
Even if your side business doesn't make a lot of money, it could easily make enough to cover the costs of your hobby.
即使你的副业赚不了多少钱,也能够很轻松的为你的爱好买单了。
应用推荐