The author of the majority decision, Justice Sandra Day O’Connor, announced her retirement in 2005.
这一以多数票通过的裁决判词的作者，桑德拉·戴·奥康纳法官，已于2005年宣布退休。
Also indicate whether you prefer the reasons provided in the majority Decision or the Dissenting Opinion and state the reasons for your preference.
另外，你是否喜欢在大多数人的决定或不同意见，并说明理由为自己的喜好的原因。
If each member of a jury has only partial information, the majority decision is more likely to be correct than a decision arrived at by an individual juror.
如果任一陪审员都只拥有部分信息，那么得到半数以上支持的决定比单个陪审员的决定更加接近正确。
At the vast majority of places, the essay is simply not a big variable in the college's decision-making process.
在绝大多数地方，这篇论文在学院的决策过程中并不是一个大的变量。
In opinion polls, a majority said that the Greek crisis played a role in their decision.
根据民意调查，大部分选民称希腊危机对于他们的决定起到一定作用。
Each decision shall be adopted by secret ballot and with a simple majority of the committee members supporting.
决定以不记名投票方式，经全体成员过半数通过。
In the latest polling, a majority of voters do, in fact, favour putting the decision on a ballot, although their support has been declining.
事实上，最近的一次民意调查显示，虽然选民支持度一直在下降，他们大多数还是赞成采用无记名投票来做出决定。
Ask for opinions. If you have other people deciding with you, vote on the decision. Majority rules.
寻求意见。如果你让别人和你一起做决定，对决定进行投票。多数胜出。
He submitted to the majority, but still harbored reservations about the decision.
他服从多数人的意见，但对此决定仍持保留意见。
The decision has led 70% majority of Scots to believe the country's reputation abroad has suffered as a result of the decision, according to a YouGov poll for the Mail.
根据YouGov调查公司为《邮报》所做的民调显示，这一决定已经使70%多的苏格兰人相信，这个决定导致国家在海外的声誉受到损害。
But the Supporters Trust hold a majority 60.16 per cent shareholding - most of which was donated to them by the late Haydn Green - so the decision on whether the deal proceeds is in their hands.
但是球迷信托拥有超过半数的60.16%股份，大部分是已故的HaydnGreen捐赠的。因此他们决定了这次交易能否继续。
Some people said the results showed displeasure with his policies. Others noted that a majority of voters said they did not consider him in their decision.
有人说结果表明人们不太欢迎他的政策。也有人提到大多数选民说他们以后不会将选他了。
Blackmun wrote the Court's majority opinion, the written document that announces the Court's decision and explains its reasoning.
布莱克门代表法院多数意见起草了一个书面文件，宣布了裁决并阐述了裁决的理由。
Any decision by the conference must be taken by a two-thirds majority of the participating States.
会议的任何决定必须由与会国家三分之二的多数作出。
In the decision process, the principle of the majority and over-half of the members of the Committee.
在决策过程中，应遵循少数服从多数和半数以上通过的原则。
With the majority of the group help makes the decision, advantages include group participation, more commitment from the subordinates, and everyone will be satisfied with the result.
由于决定是在群组大多数成员的帮助下做出的，其优势包括群体参与，下属更多的投入，大家都会对结果感到满意。
The existing majority of the decision tree inductions are based on a top-down greedy algorithm, which make a locally optimal decision at each node.
目前存在的决策树归纳算法大多数是基于自顶向下的贪婪算法，它在每个结点都执行一个局部最优决策。
The interpretation and application of indefinite law concept may make a decision to judge the majority suitability in theory.
对不确定的法律概念的解释、适用，理论上就有可能存在多数适当的判断决定。
In a written procedure, a majority of members needs to give their active or tacit approval to render the decision valid.
在书面程序中，大多数成员需要给出积极或默许的意见，以使决策有效。
The decision to adopt an interpretation shall be taken by a three-fourths majority of the Members.
通过一项解释的决定应由成员的四分之三多数作出。
This is a most unfortunate decision for the majority of pig producers in the EU, who use zinc oxide at high levels in their peri-weaning feed to control post-weaning diarrhoea.
这对于大多数欧盟养猪者而言是极为不幸的消息，因为这些养猪者往往会在超前断奶仔猪料中添加高浓度氧化锌用以控制断奶后仔猪的腹泻。
Article 39 In the case of a three-member Panel, the Panel's decision shall be made by a majority.
第三十九条在案件由三人专家组审理的情况下，裁决应当按照多数人的意见作出。
Where the majority cannot be reached, the decision shall be decided by the Presiding Panelist.
专家组不能形成多数意见时，裁决依首席专家的意见作出。
Where the majority cannot be reached, the decision shall be decided by the Presiding Panelist.
专家组不能形成多数意见时，裁决依首席专家的意见作出。
应用推荐