Ferries were suspended and the M5 tunnel, a major road into the city, was closed.
渡轮停运，通向市区的主要公路——M5隧道关闭了。
The four-storey building is located along a major road right next to the "Neuer Tivoli" football stadium.
新建建筑高四层，位于主干道旁，其对面就是新蒂沃利足球场。
Day 3: Meet with a major road construction company in Met…Day 3: Meet with a major road construction company in Metro Vancouver …
第三天：遇到一条主要道路建设公司温哥华在地铁的信息建设城市道路和交通运输…
Urban major road performs critically on dredging traffic, Therefore, it is very necessary to study the control and manage for urban main-road.
城市主干道担负疏导交通的重要作用，因此对主干道交通流的控制与管理的研究是非常必要的。
As a result, this building came to have a facade along a major road without Windows. Along this major road, rather, a taciturn facade stands out.
最后这个建筑在道路一侧呈现出一道没有窗口的立面。
The officers usually position themselves on overhead bridges that cross a major road or expressway with a clear line of sight in either direction.
警察通常位置对架空桥跨自己一条主要道路或高速公路有一个清楚的视线从两个方向。
The prime minister was not alone in this attitude: the inauguration of the M25 was the last major road-opening to generate real public excitement.
首相大人不是唯一抱此态度的人。M25公路的开通仪式是最后一项令大众雀跃的公路开通仪式。
A major road in one of the hardest-hit regions by Saturday's earthquake in southwest China has been cut off once again after traffic resumed briefly.
周六，中国西南部发生地震，一重灾区的主要道路在短暂恢复交通后再次中断。
"The road probably doesn't rank with the pyramids as a construction feat, but it is a major engineering achievement," said his colleague, geologist James Harrell of the University of Toledo.
他的同事、托莱多大学的地质学家詹姆斯·哈雷尔说：“这条路可能不算是一项与金字塔相媲美的建筑壮举，但却是一项重大的工程成就。”
Texting while driving was listed as a major cause of road deaths among young Americans back in 2013.
早在2013年，开车时发短信就已上榜成为导致美国年轻人因交通事故死亡的主要原因。
A slight diversion in the road is causing major headaches for businesses along El Camino Real.
马路上的一小段绕行道让国王大道沿街的商家十分头疼。
Damara is the first major city on the road heading north from Bangui, 75 km away.
达马拉是从75公里之外的班吉向北延伸的公路上第一大城市。
Mr. Obama calls it a "major milestone on the road to recovery" for the U.S. economy, while critics insist it is too expensive and will create fewer jobs than proponents insist.
奥巴马称这个计划是美国经济“恢复增长道路上一个重要的里程碑”，但批评者坚持认为这个计划开支过大，而创造的就业机会比支持者宣称的要少。
The project will also construct a new major east-west road corridor, the Hunhenan Corridor, to strengthen the urban transport network.
该项目还将建设一条新的东西主要干道-浑河路，以加强城市交通网络。
Road maintenance in Sichuan, which reduced traffic capacity, is the major cause of the massive jam, said the report.
据悉，堵车原因主要是四川境内部分路段维修，导致通行能力减弱。
If not architected correctly from the very beginning, enterprise data access can become a major problem down the road.
如果每次一开始都不能正确的架构，企业数据存取将成为一个主要拦路虎。
To avoid large price hikes in home heating and road transport while still hitting the 80 per cent target, the Cambridge researchers had to build two major policies into their analysis.
为避免家庭取暖和公路运输价格大幅上涨的同时，而选中了减排80%作为目标，剑桥研究人员不得不在他们的分析报告中构建了两套主要的政策。
The major works of Beat writing are Allen Ginsberg's Howl (1956), William S. Burroughs's Naked Lunch (1959) and Jack Kerouac's On the Road (1957).[1]
披头族的主要作品有艾伦·金斯堡的《嚎叫》（1956），威廉·博罗斯的《裸体午餐》（1959）和杰克·克鲁亚克的《在路上》（1957）。
For mechanical major problems exist, we will assign professional technicians, again based on road condition at full speed at the customer location for customers to solve mechanical problems.
对于机械存在的重大问题，我们将分派专业的技术员，再根据路程等条件下以最快的速度到达客户所在地为客户解决机械问题。
The major research direction of this article is principle of liability attribution and liable subject of road traffic accident.
本文主要研究方向是道路交通事故的归责原则与责任主体。
Road traffic injuries are a major public health problem, killing nearly 1.3 million people each year and injuring as many as 50 million.
道路交通伤害是一个严重的公共卫生问题，每年造成近130万人死亡，多达5千万人受伤。
Road traffic injuries are a major public health problem, killing nearly 1.3 million people each year and injuring as many as 50 million.
道路交通伤害是一个严重的公共卫生问题，每年造成近130万人死亡，多达5千万人受伤。
应用推荐