Several major projects on wetland protection will be carried out in some major areas, such as Yangtze River and the Beijing-Tianjin-Hebei province cluster.
长江和京津冀等重要区域将开展多个湿地保护重点项目。
Major projects also often extract an environmental toll.
大型项目也往往同时以牺牲环境为代价。
To regulate major projects and productivity distribution.
规划重大项目和生产力布局。
The bilateral cooperation on major projects of aviation and aerospace is well underway.
航空、航天等高科技领域大项目合作扎实推进。
In general, this is a cost billions of major projects, and China is their main goal.
大体上说，这是个耗资数以十亿计的大项目，而中国就是其主要目标。
The company's products are widely used all kinds of machinery parts and areas of major projects.
公司的产品广泛应用各类机械配件及重大工程项目领域中。
The undersea cable project by countries in the world recognized as complex and difficult major projects.
海底电缆工程被世界各国公认为复杂困难的大型工程。
The idea is to do the things that need to be done before they turn into major projects for you later on...
你需要在事情变成你的主要任务之前就把它们处理掉。
Apart from other bits and pieces, we'd recently submitted proposals and price quotes for two major projects.
除了一些零散业务，我们不久前为两个大项目做了竞标和报价。
We should work harder and more effectively on major projects to ensure the progress and quality of construction.
着力抓好重大项目建设，确保建设进度和工程质量。
These are the two major projects for the next 10 years which will be a shining example of Indian-Russian cooperation.
这是未来10年内最主要的两个项目，它们将是印俄合作最好的例证。
The initiative to rebuild Nalanda University is one of the major projects of the East Asia Summit cooperation in education.
重建那烂陀大学倡议是东亚峰会教育领域合作的重点项目之一。
I have successfully finished three major projects, and I am due to apply my experience and expertise to this position.
我已经完成三个重要项目，我相信我能将我的经验和专业能力用在这份工作上。
One of the major projects in old loom reform and new loom design is to substitute the CAM mechanism with link mechanism.
用连杆机构取代凸轮机构是老机改造和新机开发中的重要课题之一。
Major projects include the construction of the central processing facilities, inter-field pipelines and a drilling programme.
主要工程项目包括中心处理设施和气田内部管线的建设。
The paper focuses on some major projects to be executed and completed in Shanghai du ring the period of the Tenth Five-Year Plan.
本文对一些“十五”期间将实施的主要项目作一介绍。
This cultural project, once pushed on Nanjing negotiation meeting of major projects in 2004, immediately triggered much attention from investors.
这一文化项目在2004年南京市重大项目洽谈会上一经推出，就引起了投资者的多方关注。
Since I've read that energy and alertness plummet during the first week, I've kept next week's schedule very light mentally (no meetings, speeches, or major projects).
因为精力和敏锐度在第一个星期会急剧下降，所以下一周的安排都是很少动脑子的事(没有会议、演讲、主要项目)。
Managers can't remember each and every assignment you've ever completed, either, so maintain a running list of your major projects and the goals that you achieved.
经理们是不可能记住每一件你完成的任务的，所以你要自己记下来，包括你完成得重大的项目和你取得的成绩。
The commercial aircraft research and development project is one of national major projects, to which the advanced full use of digital design technology is applied.
民用飞机研发项目是国家重大专项之一，采用了先进的全数字化设计技术。
The subject came from International Cooperation Ministry of Science and major projects of"Micro-environmental monitoring system of the Three Gorges reservoir area".
本课题来源于国家科技部国际科技合作重大项目“三峡库区环境监测微系统”。
The ICAP Group managers staff consists of 80% of graduates in technical and economic disciplines who have experience in major projects nationally and internationally.
ICAP集团的经理层中80%毕业于技术或者经济专业。他们具有丰富的国家级或者国际化的工程经验。
We will continue the major projects to apply high technologies in the production of new-type displays, broadband communications and network equipment, and biomedicine.
继续实施新型显示器、宽带通信与网络、生物医药等一批重大高技术产业化专项。
Domestic major projects are Qinghai-Tibet Railway, Yangtze Gorges project, South-to-North Water Transfer project, and multinomial large hydroelectric power station, etc.
国内大型重点项目有青藏铁路、三峡工程、南水北调及多项大型水电站等。
In the article, a monitoring and controlling structure is designed, key factors of monitoring and controlling object, main program files and two major projects are listed.
文章设计了监控的组织体系框图，分析了监控客体的要素，列出主要程序文件和实施的两种方式。
In the article, a monitoring and controlling structure is designed, key factors of monitoring and controlling object, main program files and two major projects are listed.
文章设计了监控的组织体系框图，分析了监控客体的要素，列出主要程序文件和实施的两种方式。
应用推荐