Minor principles should be subordinated to major ones.
小道理要服从大道理。
Minor matters should be subordinated to major ones.
许多小局必须服从大局。
Below isn't the list of all the fixes; just the major ones I can remember.
下面是不是所有的修复程序列表，只是主要的我还记得。
This is another cute idea that is good in minor ways and terrible in major ones.
这是另一个在细小方式上很好但是在主要方式上却很糟糕的可爱主意。
These are just major ones, there are hundreds of streams used to evaluate performance.
这是主要的一些，有上百种能够衡量学习表现的信息流。
Everyone knows what the issues are, and by most accounts, the major ones here have been resolved.
所有人都知道问题有哪些，而且根据大部分报道，主要问题已经解决了。
This can be done in a few ways, though the major ones are advertising and affiliate programs.
这目标可以通过很多中方法实现，尽管这其中的大头肯定是广告和付费会员制。
The official Python Wiki links to nearly 20 templating systems, and those are just the major ones.
官方的PythonWiki链接了近20 个模板系统，这些只是一些主要的模板系统。
All of us can benefit from this little technique, even if our poor choices aren't major ones.
这个小技巧能让我们所有人受益匪浅。即使我们做出的选择微不足道。
There have been many boundary changes to Surrey, and the major ones are shown in the map above.
萨里郡的郡界曾经被更改许多次，重要的改动可见上面的地图。
The instruments for accompaniment are basically "three major ones" -Giant Zither, Erba and Huhu Fiddle.
伴奏乐器主要为巨琴、二把、呼胡“三大件”。
Although the body has many chakras, psychics and healers generally only concern themselves with the major ones.
虽然身体有许多的脉轮，心理学和治疗者通常只考虑主要的脉轮。
Five days after treatment, the abovementioned two types were still the major ones, but most cases had change of types.
在治疗后第5天，仍以风热闭肺证、痰热闭肺证为主，大部分证型发生了证型转变。
We must be prepared to consider the possibility that periodic mild recessions areanecessary priceforavoiding major ones.
我们必须做好准备，考虑这种可能性，即周期性的温和衰退是避免严重衰退的必要代价。
Over the decades, various approaches and methods in second-language teaching have been introduced. The major ones include.
在过去的几十年中，不同的外语教学方法和理论逐步形成，其中最主要的一些包括。
The higher customers are the keystone of development in the future, large-scale foreign enterprises and groups are major ones.
未来市场开拓的重点是高端用户，主要是大型外资企业及集团。
There are plenty more reasons as a result of these major ones, but they all come in time, as minimalism slowly creeps into your system.
这些理由衍生出很多理由，但是，随着极简主义逐渐融入生活，他们终将一一显现。
We may make mistakes in future, but first, we shall avoid major ones and second, we shall correct anything untoward as soon as it is discovered.
今后我们可能还会犯错误。但是，第一不能犯大错误，第二发现不对就赶快改。
There are many factors affecting peer sociometric status, among which children's behavioral characteristics and social cognition are the major ones.
影响同伴社交地位的因素有很多，其中儿童的行为特征、社会认知是影响同伴社交地位的主要因素。
Psychological problems have become major ones among current college students, and how to solve these problems is a question for the educational world.
心理问题已成为当前大学生的主要问题，如何解决这个问题是教育界面临的一个重大课题。
The factors such as people, vehicles, road conditions, weather and transportation volume are the major ones affecting the expressway traffic accidents.
人、车辆、道路环境、天气和交通量等因素是影响高速公路交通事故的主要因素。
Gas reservoirs situated in Penglaizhen sector are major ones in northwest area, reservoir improvements make significant development by sand fracturing.
蓬莱镇组气藏是川西北地区新场气田成组气藏中的主力气藏，加砂压裂改造储层取得重大进展。
There are many etiquettes in Tujia people's life and social activities, among which the ceremony of birth, wedding, birthday and funeral are the four major ones.
土家族人在其一生的生活和社交活动中，礼仪较多，最主要的有诞生礼、婚礼、寿礼、葬礼四大礼仪。
Among many objective causes for the choice of enterprise accounting policy, the major ones include: the sharing of interest, the characters of the enterprise and relevant laws.
企业会计政策选择产生的客观原因很多，主要有利益的共享性、企业的独特性和法规(律)规定。
According to Sunday's the Himalayan Times daily, low-income people who rely on the supplied water and have no means to afford bottled mineral water, are the major ones to suffer.
据周日的喜马拉雅时报，低收入的人谁依靠供水，没有经济能力瓶装矿泉水，是主要的受害。
Approximately 30 compounds have been identified in the aroma of green tea, the major ones being benzyl alcohol, phenylethyl alcohol, a hexenol, linalool, geraniol and methyl salicylate.
约有30种化合物已从绿茶的香气中鉴别出来，其中主要的有苯甲醇、苯乙醇、已烯醇、沉香醇、香茅醇和甲基水杨酸酯。
Much of the criticism is directed at the British Airports Authority which runs seven major airports, including the three main ones serving London.
大部分批评都是针对英国机场管理局的。该机构运营着7家大型机场，其中3家在伦敦。
Much of the criticism is directed at the British Airports Authority which runs seven major airports, including the three main ones serving London.
大部分批评都是针对英国机场管理局的。该机构运营着7家大型机场，其中3家在伦敦。
应用推荐