I have been living in the us for 20 years. I see a major movement is under way that is going to change the whole residential housing industry here.
在美国居住和生活了20年，我看到美国的住宅行业正在经历一个历史性的变化。
Today, clean eating, or eating clean, is a major movement, spurred by people from all walks of life who want to feel good about what they're putting in their bodies.
如今，“清洁饮食”是一项主流运动，受到来自各行各业人士的推崇，他们希望吃下的东西对自己身体有益。
A number of fitness spas existed prior to this aerobic fitness movement, even a national chain with spas in most major cities.
在这种有氧健身运动出现之前，市面上已经有不少健身水疗会所，在大城市甚至有全国性的连锁机构。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动，导致其向亚洲板块之下俯冲，从而会在这一带引发大地震和火山活动。
Many have noted how the occupy movement is not only a major news event but a linguistic event too, forever changing the meaning of the word "occupy."
很多人都知道占领运动不只是一个重大的新闻事件，也是一个语言事件，它永远地改变了“占领(occupy)”这个词的含义。
Because of the hundreds of major fault-lines across the globe and the constant movement of the earth's tectonic plates, there will always be the danger of earthquakes.
由于地球上数以百计的较大的裂纹线以及地表构造板块不间断移动，地震发生的危险总会存在。
The D major Sonata, unlike the previous four, offers a fully developed slow movement, an impressive showcase for Mr. Finckel’s rich tone and Ms. Wu’s sensitive musicianship.
D大调奏鸣曲与前四部截然不同，在芬科尔先生低沉的乐音和吴女士细腻的技巧处理下，深刻展示了作品缓慢的乐章。
There were probably two major factors in the growth of the hippie movement: Vietnam and music.
在嬉皮运动的过程中大概有两个主要的因素：越南和音乐。
We know that obesity by itself is a major coronary risk factor, "said Dr." Kenneth Cooper, the fitness expert who launched the aerobics movement.
我们知道肥胖本身是引起冠状动脉疾病的危险因素。
Crediting runs through the Olympic movement all along as a basic moral requirement of the Olympic movement and one of the major content of Olympic education.
诚信贯穿奥林匹克运动的始终，是奥林匹克运动的基本道德要求，也是奥林匹克教育的主要内容之一。
Major clinical symptoms are arthralgia, limited movement and joint deformity.
临床上以膝关节疼痛，活动功能受限和关节畸形为主要特点。
Spatial Angle brace is a kind of brace that the movement direction of supporting end is different from the direction of major elastic axis.
空间斜支承结构是指其支承端的运动方向与其弹性主轴方向不一致的支承。
Movement trail analysis of the plane four links mechanism is one of the major contents in the teaching of the machinery devise curriculum.
平面四连杆机构的运动轨迹分析是《机械设计》课堂教学中的主要内容之一。
In Bachu Area, the major factor of impacting average velocity variety is multi big Angle unconformity interface that heave tectonic movement formed and big heave fault.
在巴楚地区，影响平均速度变化的主要因素是大的构造运动形成的多角度不整合界面和断距较大的断层。
In the second chapter, based on the articulation principle of piano this essay finds two major factors which influence the performance timbre: the movement of the piano 's hammer and pedal.
第二章，本文从钢琴的发音原理出发，寻找出主要影响演奏音色的两大要素：琴槌的运动方式和踏板的运用。
Chamber-loading trace, rifling trace, chamber throat trace and bullet pulling brace are the four major bullet traces which formed on the bullet after its movement circulation.
进膛痕迹、线膛痕迹、坡膛痕迹、拔弹痕迹是弹头经枪械运动循环后，在弹头上形成的四种主要的弹头痕迹。
The second major problem with the church growth movement is its love-affair with the business world.
教会增长运动的第二个主要问题，是与世俗商业的联合。
Movement within the major: the beating heart booty, the wiggle stomach, the blood flow brain thinking.
内部运动主要有：心赃的跳动，肠胃的蠕动，血液的流动，脑的思维等。
This paper will describe the major achievements and deficiency of various methods of spinal movement measurement to provide reference and help for the research of spinal movement measurement.
本文分析了各种脊柱运动测量方法的主要成果及不足，为脊柱运动测量研究提供一定的参考和帮助。
I can play many tunes, "music box", "a little play meimei second movement in D major", "my sun"… A lot of, is a piece of cake for me.
我会弹很多曲子，有《八音盒》、《D大调小奏玟曲第二乐章》、《我的太阳》……很多，对我来说都是小菜一碟。
Walking brought along the lumbar vertebra to bend forward and rotate with the movement of right and left lower limbs. The main force to finish this movement came mainly from musculus psoas major.
步行带动腰椎向前弯曲并随左右下肢运动而旋转、侧弯，其主要作用力来自腰大肌。
Germaine Greer - Australian writer, recognised as one of the major voices of the feminist movement, she published the Female Eunuch in 1970.
杰梅茵·格里尔：澳大利亚作家，被公认为女权运动主要发言人之一，她于1970年发表了《女阉人》这部作品。
The D major Sonata, unlike the previous four, offers a fully developed slow movement, an impressive showcase for Mr. Finckel's rich tone and Ms. Wu's sensitive musicianship.
大调奏鸣曲与前四部截然不同，在芬科尔先生低沉的乐音和吴女士细腻的技巧处理下，深刻展示了作品缓慢的乐章。
The 21st century volleyball already became world movement which fused the economical and in the entertainment two major characteristics.
21世纪的排球运动已成为融合经济和娱乐两大特点的世界范围内的运动。
The 21st century volleyball already became world movement which fused the economical and in the entertainment two major characteristics.
21世纪的排球运动已成为融合经济和娱乐两大特点的世界范围内的运动。
应用推荐