The project will help address major infrastructure and resource constraints faced by Hainan province.
本项目将协助克服海南省面临的基础设施和资源两大制约因素。
With the assistance of China, Tajikistan had made smooth progress in a number of its major infrastructure projects.
在中方帮助下，塔方一些重要基础设施项目建设进展顺利。
Active involvement of Chinese companies in major infrastructure projects in Indonesia has been a bright spot in our business ties.
中国企业积极参与印尼重大基础设施建设，是两国经贸合作中的一大亮点。
Scientific planning of major infrastructure projects and basic industries shall be conscientiously strengthened.
切实加强重大基础设施和基础产业的科学规划。
After the earthquake, major infrastructure of the quake-hit area was severely damaged.
地震发生后，灾区基础设施严重损毁。
Tsunamis also pose a significant threat to major infrastructure either already built or planned for coastal areas.
海啸还对沿海地区已经建成或计划建造的主要基础设施构成重大威胁。
Thanks to arduous efforts of all parties involved, some initial achievement has been made in reconstruction of major infrastructure.
经过各方面艰苦努力，目前基础设施抢通取得阶段性成果。
Over the past three years, 10 major infrastructure projects, involving a total investment of over 15 billion yuan, have been completed in the Pudong New Area.
在过去三年内，浦东新区完成了总投资额在150亿元以上的10项重大基础设施的建设。
Roads, office buildings, schools and major infrastructure projects across Kenya have been built by the Chinese, a pattern repeated in many parts of the continent.
在肯尼亚各地，公路、办公楼、学校和大的基建项目都由中国人修建，这是在非洲大陆许多地区都反复出现的情况。
I think we need to step up our cooperation among the member states in energy, resources, transport and other major infrastructure projects and in agriculture and high-tech fields.
我想我们可以在能源、资源、交通等基础设施和农业、高新技术等方面加强合作。
I think we need to step up our cooperation among the member states in energy, resources, transport and other major infrastructure projects and in agriculture and high-tech fields.
我想我们可以在能源、资源、交通等基础设施和农业、高新技术等方面加强合作。
应用推荐